что означает биться в конвульсиях в переносном значении
Конвульсия
Конвульсия представляет собой явление, которое способно возникнуть даже у относительно здорового человека. Хотя в обществе принято считать, что такого рода противоестественное состояние свойственно только тем, кто периодически страдает от эпилептических припадков, либо стал жертвой удара электрическим током, причин для проявления конвульсий намного больше.
Медицинское объяснение явления
В большинстве случаев отыскать первоисточник, который спровоцировал странный приступ, без вмешательства квалифицированного доктора невозможно. Именно поэтому столь важно научиться определять хотя бы основные причины поражения, а также знать, как следует помочь пострадавшему, столкнувшемуся с подобным проявлением.
В некоторых случаях биться в припадке могут пациенты, которые просто столкнулись с внезапным повышением температуры. Этот вариант развития событий считают однократным. А хроническая эпилепсия предусматривает повторение угрожающей симптоматики для пострадавшего на регулярной основе, причем спрогнозировать, когда начнется следующая конвульсивная волна практически невозможно.
С физиологической точки зрения конвульсии представляют собой неврологическую патологию. Она характеризуется резким непроизвольным сокращением мышечных волокон. Контролировать этот процесс не представляется возможным, что усугубляет ситуацию, становясь изредка даже причиной смерти.
Проблем добавляет тот факт, что спазму поддаются далеко не всегда определенные группы мышц. При обширном поражении из-под контроля выходят абсолютно все мышечные волокна. Пострадавший перестает контролировать собственное тело, не имея возможности управлять движениями. Со стороны это выглядит как беспорядочных набор жестов.
В большей части случаев, зафиксированных в клинической практике, людям также приходится иметь дело с классическими судорогами. Они приводят к тому, что мышцы начинают сокращаться, это вызывает нестерпимые болевые ощущения. Острая боль пронизывает все тело, заставляя мускулы буквально каменеть. Угрожающие здоровью конвульсии одинаково сильно поражают как женский, так и мужской организм.
Просто так явление не происходит, будучи вызвано либо мощными внешними негативными факторами вроде удара электричеством, либо является следствием какой-то патологии. В любом случае первым делом при обнаружении у пострадавшего указанного признака следует в экстренном порядке вызвать бригаду «скорой помощи», а потом уже разбираться с тем, что послужило первоисточником поражения.
Только опытный доктор сможет в условиях стационара установить общую клиническую картину, учитывая жалобы потерпевшего вместе с результатами лабораторных исследований. На основании анамнеза и итогов анализов получится составить эффективный терапевтический курс.
Основополагающие причины для развития конвульсивного синдрома
Вне зависимости от того, начался ли припадок у девушки, либо пожилого человека, причинами для подобного явления выступают всего несколько распространенных вариантов. Среди них отмечают:
Отдельно рассматриваются ситуации, когда пострадавший стал жертвой кислородного голодания, что может произойти из-за вдыхания химических веществ, либо во время пожара.
Изредка к столь печальным последствиям приводят нарушения сна, передозировка лекарственными средствами нарочно либо по незнанию. Такое часто встречается у собаки, которая съела какой-то отравленный продукт прямо на улице.
Но если говорить о том, что чаще всего приводит к негативным последствиям такого рода, то тут стоит выделить эпилептические припадки. Трудностей доставляет тот факт, что приступ иногда затрагивает даже организмы совершенно здоровых людей, которые никогда раньше не сталкивались с подобным, не имеют наследственную предрасположенность.
Повторения конвульсивного синдрома у них может и не случиться, но все равно не лишним будет пройти дополнительное обследование, чтобы исключить риски рецидива при наступлении благоприятных для болезни обстоятельств. Зачастую повторение картины происходит из-за воздействия внешних негативных факторов.
Классификационные особенности диссоциативных конвульсий
В отличие от научно обоснованных конвульсий, диссоциативный формат отклонения встречается на порядок реже и больше свойственен малышам. Внешне он несколько похож на то, что происходит с человеком при классическом развитии конвульсивного синдрома, но для здоровья существенной опасности не представляют.
Специалисты фиксируют подобное явление чаще у ребенка, который пытается за счет столь специфичного подхода добиться желаемого от окружающих. Он будет бить руками об пол, упадет на земле,начнет истерить или издавать странные визгливые звуки.
Провокатором для такого становятся стандартные бытовые ситуации вроде нежелания мамы купить новую игрушку, либо требования убрать за собой. Крики обычно стихают сами по себе, когда кроха успокоится самостоятельно. Для этого хватает пары минут, но в редких случаях окружающим придется выслушивать причитания малыша около часа.
Чаще всего наступление очередного приступа провоцируют людные места. Родителям становится стыдно за отпрыска, поэтому для улаживания конфликта они идут на поводу у юного манипулятора. Но это уже вопрос психологии, а не конвульсивного расстройства.
Критериями для диагноза, когда непослушный ребенок дергается, называют:
Дифференциальная диагностика проста – если до диссоциавтивных конвульсий ребенка довел каприз, то тут следует поработать над коррекцией поведения с помощью воспитателей и психологов.
Предсмертные конвульсии и спазмы во сне
Далекий от медицины человек вряд ли сможет сходу определить, происходит ли с пострадавшим уже посмертная конвульсия, либо у него случился припадок, который просто нужно успеть вовремя нейтрализовать.
Врачи отмечают, что перед тем как отойти в мир иной, пациент может совершать любые движения непроизвольно. Некоторым со стороны кажется, будто умирающий пытается за что-то зацепится. На самом деле такого рода судороги происходят без контроля со стороны мозга. Длиться они могут как несколько секунд, так и 3-5 минут.
Тут все зависит от индивидуальных особенностей организма, а также того факта, почему именно пострадавший умирает.
Изредка у умирающих происходит будто просветление за пару мгновений до смерти. Они приходят в себя, что-то пытаются сказать окружающим или просят подержать за руку близкого человека. Причем этот последний жест зачастую сопровождается действительно сильной хваткой. Объясняется столь мощный зажим тем, кто неконтролируемые мозгом мышцы сжимаются слишком сильно, из-за чего родственникам приходится потом прикладывать силу, чтобы разжать руку усопшего.
Характерной симптоматикой того, что потерпевший испытывает последние конвульсии, принято считать:
Иногда больной вовсе сначала сталкивается с потерей сознания, а потом пробуждается на пару мгновений с ясным умом, чтобы сделать напутствие и уйти насовсем.
Отдельно медики рассматривают возникновение конвульсий во сне. Трудностей с диагностикой патологии добавляет тот факт, что до конца явление не изучено, поэтому огласить точный перечень того, что именно провоцирует странные судорожные ощущения, научные сотрудники не могут до сих пор. Вместо этого им удалось собрать что-то вроде списка косвенных факторов, которые подталкивают тело реагировать подобным образом. Перечень включает в себя:
Но все перечисленное – далеко не единственные причины для развития конвульсий во время сновидений. Медицине известны случаи, когда мощные спазмы заставали спящих врасплох, являясь побочным эффектом приема каких-то сильнодействующих препаратов. Особенно опасно их употреблять, если имело место быть самолечение без предварительной консультации врачом.
Еще одной первопричиной для непроизвольного сокращения мышц признана острая нехватка ряда витаминов или минералов. Посоветовать лучший комплекс для решения указанной проблемы сможет терапевт после изучения истории болезни, а также результатов проведенной лабораторной диагностики.
Эта же причина чаще всего приводит к тому, что во время сна у кошек, кота, поросят, кролика, других животных тоже прослеживается периодический конвульсивный припадок.
Среди первоисточников неприятной симптоматики, встречающихся несколько реже, отмечают:
Чтобы купировать припадки, доктор обязательно порекомендует добавить в ежедневный рацион различные витаминно-минеральные комплексы. Снизит процентную вероятность повторения клинической картины правильное питание, а также следование заветам здорового образа жизни. Они предусматривают выполнение умеренных физических нагрузок.
Еще одной подсказкой для облегчения состояния становится самомассаж ступней и икр ног перед укладыванием в постель. Нелишним будет отказаться от приема мочегонных средств. Но следовать этому совету стоит только после того, как его одобрит лечащий врач, назначивший мочегонное в качестве добавки к какой-либо терапии.
Диагностика и последующее лечение
Во время первичного осмотра необходимо развернуто отвечать на все вопросы специалиста, рассказать о сопутствующих хронических недугах, возможной аллергии на какие-то лекарства, наследственной предрасположенности. А вот идти на форум, чтобы попросить помощи дистанционно у людей, которые к медицине никакого отношения не имеют, – не самое подходящее решение. При попытках самолечения, либо игнорирования конвульсий, они вернутся с новой силой. И тогда больной не только будет издавать душераздирающие стоны. У него будет идти пена изо рта, человек может прокусить себе язык. Такая травма чревата кровопотерей и долгим болезненным заживлением.
Одним из основных инструментальных методов диагностики является ЭЭГ. Датчики, присоединенные к голове, определяют то, как работает мозг и есть ли судорожная готовность. Другой способ – магнитно-резонансная томография. Однако, что если у пациента уже была подтверждена эпилепсия, ему могут запретить проходить обследование. В панике из-за закрытого пространства у него может начаться новая волна конвульсий.
Вызвав «скорую помощь», необходимо в домашних условиях вызвать рвоту искусственным путем, если пациент в бессознательном состоянии, то оставить проведение процедуры медикам. Затем, в условиях стационара будет назначена внутривенноая дезинтоксикационная терапия.
Когда причиной признана эпилепсия, то для того, чтобы уменьшить частоту и силу приступов, пациенту назначаются антиконвульсанты. Не все понимают, что значит такой термин, ошибочно полагая, что страдающим столь серьезным отклонением достаточно пить иные препараты, например, обезболивающие.
Особняком стоит случай запущенной стадии менингита, когда приходится прибегать к крайним мерам – экстренно вводить противосудорожных веществ, дополняя терапию множеством антибиотиков.
Первая помощь и профилактика
Чтобы конвульсивный синдром не добрался до диафрагмы, блокируя возможность нормально дышать, врачи рекомендуют сразу же вызывать бригаду «скорой помощи», сообщив о случившемся.
Пока специалисты добираются до места происшествия, больного аккуратно перекладывают на бок, фиксируя таким образом, чтобы максимально заблокировать возможное нечаянное нанесение себе травм самим пострадавшим. Для этого из рук и в пределах досягаемости убирают все предметы.
Чтобы обезопасить себя от возможного приступа, вызванного атипичными причинами, достаточно следовать шаблонной инструкции по профилактике. Она предусматривает необходимость следить за потреблением рекомендованной суточной нормы жидкости, а также каждый сезон дополнять рацион различными витаминными комплексами.
Также стоит позаботиться о создании удобного места для сна, включая комфортную подушку и подходящий по жесткости матрас.
Нелишним будет записаться на сеансы массажа, делая упор на те части тела, которые более подвержены конвульсиям.
В завершении стоит помнить, что один раз возникшая конвульсия может вернуться в самый неподходящий момент с новой силой. Поэтому лучше заранее перестраховаться, пройдя клиническую диагностику, чем потом существенно подорвать собственное здоровье из-за безответственности.
Больше свежей и актуальной информации о здоровье на нашем канале в Telegram. Подписывайтесь: https://t.me/foodandhealthru
биться в конвульсиях
Смотреть что такое «биться в конвульсиях» в других словарях:
биться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я бьюсь, ты бьёшься, он/она/оно бьётся, мы бьёмся, вы бьётесь, они бьются, бейся, бейтесь, бился, билась, билось, бились, бьющийся, бившийся; сущ., с. биение 1. Когда человек или предмет бьются … Толковый словарь Дмитриева
биться — бьюсь, бьёшься; бе/йся; (устар.), бия/сь; нсв. см. тж. биение, бой 1) обо что Ударяться, колотиться. Волны бились о стену. Льдины бились о борт судна. 2) а) Совершать беспокойные резкие движения; метаться, содрогаться … Словарь многих выражений
биться — бьюсь, бьёшься; бейся; (устар.) биясь; нсв. 1. обо что. Ударяться, колотиться. Волны бились о стену. Льдины бились о борт судна. 2. Совершать беспокойные резкие движения; метаться, содрогаться. Б. в истерике, в конвульсиях. Больной хрипел и бился … Энциклопедический словарь
Бесноватость — Одержимость (бесноватость) полное и всеобъемлющее подчинение разума человека чему то, в некоторых религиях: состояние, в котором человек подчинен одним или несколькими духами, богами, демонами, бесами или дьяволу. Не всегда для одержимости… … Википедия
Одержим — Одержимость (бесноватость) полное и всеобъемлющее подчинение разума человека чему то, в некоторых религиях: состояние, в котором человек подчинен одним или несколькими духами, богами, демонами, бесами или дьяволу. Не всегда для одержимости… … Википедия
ТРАНСПЕРСОНАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ — одно из самых мощных направлений современного психоанализа, синтезирующее идеи Отто Ранка (травма рождения), аналитической психологии Карла Густава Юнга и философские идеи неклассической современной физики (см. ПРИНЦИП ДОПОЛНИТЕЛЬНОСТИ) Вернера… … Энциклопедия культурологии
конвульсивный — КОНВУЛЬСИЯ, и, ж. То же, что судорога. Биться в конвульсиях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОНВУЛЬСИЯ — КОНВУЛЬСИЯ, и, жен. То же, что судорога. Биться в конвульсиях. | прил. конвульсивный, ая, ое. Конвульсивное движение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Autechre — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Autechre … Википедия
биться в конвульсиях
1 биться в конвульсиях
2 гæндзæхтæ цæгъдын
См. также в других словарях:
биться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я бьюсь, ты бьёшься, он/она/оно бьётся, мы бьёмся, вы бьётесь, они бьются, бейся, бейтесь, бился, билась, билось, бились, бьющийся, бившийся; сущ., с. биение 1. Когда человек или предмет бьются … Толковый словарь Дмитриева
биться — бьюсь, бьёшься; бе/йся; (устар.), бия/сь; нсв. см. тж. биение, бой 1) обо что Ударяться, колотиться. Волны бились о стену. Льдины бились о борт судна. 2) а) Совершать беспокойные резкие движения; метаться, содрогаться … Словарь многих выражений
биться — бьюсь, бьёшься; бейся; (устар.) биясь; нсв. 1. обо что. Ударяться, колотиться. Волны бились о стену. Льдины бились о борт судна. 2. Совершать беспокойные резкие движения; метаться, содрогаться. Б. в истерике, в конвульсиях. Больной хрипел и бился … Энциклопедический словарь
Бесноватость — Одержимость (бесноватость) полное и всеобъемлющее подчинение разума человека чему то, в некоторых религиях: состояние, в котором человек подчинен одним или несколькими духами, богами, демонами, бесами или дьяволу. Не всегда для одержимости… … Википедия
Одержим — Одержимость (бесноватость) полное и всеобъемлющее подчинение разума человека чему то, в некоторых религиях: состояние, в котором человек подчинен одним или несколькими духами, богами, демонами, бесами или дьяволу. Не всегда для одержимости… … Википедия
ТРАНСПЕРСОНАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ — одно из самых мощных направлений современного психоанализа, синтезирующее идеи Отто Ранка (травма рождения), аналитической психологии Карла Густава Юнга и философские идеи неклассической современной физики (см. ПРИНЦИП ДОПОЛНИТЕЛЬНОСТИ) Вернера… … Энциклопедия культурологии
конвульсивный — КОНВУЛЬСИЯ, и, ж. То же, что судорога. Биться в конвульсиях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОНВУЛЬСИЯ — КОНВУЛЬСИЯ, и, жен. То же, что судорога. Биться в конвульсиях. | прил. конвульсивный, ая, ое. Конвульсивное движение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Autechre — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Autechre … Википедия
КОНВУЛЬСИЯ
конвульсия (лат. convulsio, от convello, convulsum потрясать, колебать) — клоническая судорога, охватывающая большие группы мышц.
Смотреть что такое КОНВУЛЬСИЯ в других словарях:
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
конвульсия ж. см. конвульсии.
КОНВУЛЬСИЯ
конвульсия ж. мед.convulsion
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
Уния Уник Уля Ульяновск Ульянов Ульян Улья Уль Улов Укос Укол Уклон Уик Сяк Сукно Сукин Сук Соя Соул Соня Сонуль Сон Сольник Соль Сок Совик Снов Слоник Слон Словник Сливняк Слив Сколь Сколия Скол Сков Склон Скин Сиу Сион Синяк Синь Син Сильно Силон Силок Сило Сивко Свояк Свинья Свиль Оун Ося Оськин Ось Осляк Ослик Оникс Оля Олин Оливья Окь Окунь Окись Овсяник Овин Нус Нуль Нулик Ноу Носик Нос Ноль Нолик Нок Новь Новик Нло Нил Никс Николя Николь Лян Львинок Лусон Лунь Лукьянов Лукьян Лукно Лукия Лукин Луис Луи Лось Лоск Локус Лок Лов Лис Лион Линь Линукс Линкос Линк Ликь Лик Кус Кун Кулья Куль Кулон Кули Кси Косуля Кос Конь Конус Консул Конвульсия Кон Коля Колун Кол Клуня Клоун Клонус Клон Клион Клио Клин Кисуль Кисло Кино Кильсон Киль Кило Кил Иск Ион Иол Иов Иня Инь Инок Инко Инк Илья Икс Икос Ивняк Вяло Вукол Всяко Всяк Всклянь Воск Вонь Вон Воля Волья Вольск Вольник Волк Волин Вол Воин Внук Внос Вкусно Вкус Вкось Усол Вис Винья Винол Яик Яков Вино Янки Янус Ясли Вильсон Ясно Ясон Вильно Викунья Ялик Явь Явно Усовик Вислян Висок Висяк Усл Усиков Усик Унос. смотреть
КОНВУЛЬСИЯ
⊲ КОНВУЛЬСИЯ 1768 (-зия 1764), и, ж. Лат. convulsio, непоср. и через фр. convulsion.Сильная судорога.У всѣх вдруг начались ужасныя конвульзии. АВ XXXIV. смотреть
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
(1 ж), Р., Д., Пр. конву/льсии; мн. конву/льсии, Р. конву/льсийСинонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
ж. мед.convulsion fбиться в конвульсиях — se tordre dans des convulsionsСинонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
Заимств. в конце XVIII в. из лат. яз., где convulsio — суф. производное от convellere «вырывать, выдергивать», преф. образования от vellere «дергать, р. смотреть
КОНВУЛЬСИЯ
•конвульсия•קוֹנווּלסיָה נ’ [ר’ קוֹנווּלסיוֹת]* * *התכווצותהתפתלותזעזועעוויתСинонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
жkonvülsiyonби́ться в конву́льсиях — ihtilaç içinde olmak, çırpınmakСинонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
Конву́льсия. Заимств. в конце XVIII в. из лат. яз., где convulsio — суф. производное от convellere «вырывать, выдергивать», преф. образования от veller. смотреть
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
-и, ж. Судорога. Забиться в конвульсиях.[лат. convulsio]Синонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
ж. мед. convulsion f биться в конвульсиях — se tordre dans des convulsions
КОНВУЛЬСИЯ
Rzeczownik конвульсия f Medyczny konwulsje
КОНВУЛЬСИЯ
ж Konvulsion f, Krampf m (умл.), Zuckung fСинонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
(лат. conyulsio, от convello, convulsum потрясать, колебать)клоническая судорога, охватывающая большие группы мышц.
КОНВУЛЬСИЯ
конву’льсия, конву’льсии, конву’льсии, конву’льсий, конву’льсии, конву’льсиям, конву’льсию, конву’льсии, конву’льсией, конву’льсиею, конву’льсиями, конву’льсии, конву’льсиях. смотреть
КОНВУЛЬСИЯ
( лат. convellere – потрясать, колотить). Клоническая судорога, захватывающая большие группы мышц, например, при эпилептическом или электросудорожном припадке. смотреть
КОНВУЛЬСИЯ
(лат. convellere – потрясать, колотить). Клоническая судорога, захватывающая большие группы мышц, например, при эпилептическом или электросудорожном припадке. смотреть
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
[от лат. convulsio, convellere потрясать, колебать, колотить] клонические судороги большой амплитуды, захватывающие значительные группы мышц
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
жconvulsão fСинонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
сущ. жен. родаконвульсія
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ
КОНВУЛЬСИЯ ж. лат. судорога, корча, дерганье, временное сведение членов, дерганье мышц. Конвульсивный, судорожный.
КОНВУЛЬСИЯ
1. konvulsioon2. kramp3. tõmblus
КОНВУЛЬСИЯ
bivring, konvulsjonСинонимы: корчи, судорога
КОНВУЛЬСИЯ
(лат. convulsio, от convello, convulsum потрясать, колебать) клоническая судорога, охватывающая большие группы мышц.
биться в конвульсиях
1 биться
несов.
1. (с тв. ;
драться, сражаться) fight* (smb., smth.) ;
2. (о вн. ;
ударяться) knock (against), beat* (against) ;
головой об стенку knock one`s head against a wall;
3. (разбиваться) break*;
5. (над тв;
пытаться решить что-л.) sweat (over) ;
как он ни бился. try as he would. ;
как рыба об лёд struggle desperately for a living;
2 биться figнт
3 биться в истерике
4 биться врукопашную
5 биться головой
6 биться головой о стену
7 биться головой об стену
8 биться как рыба об лед
9 биться на копьях
10 биться на поединке
11 биться об заклад
12 легко биться
13 convulse
(обыкн. pass.) вызывать судороги, конвульсии;
to be convulsed корчиться в конвульсиях convulse волновать
(обыкн. pass.) вызывать судороги, конвульсии;
to be convulsed корчиться в конвульсиях
(обыкн. pass.) заставить задрожать (от смеха, горя и т. п.)
потрясать;
the ground was convulsed земля дрожала
потрясать;
the ground was convulsed земля дрожала
14 shake
дрожь;
дрожание;
вибрация;
all of a shake дрожа
встряска;
to give (smth.) a good shake хорошенько встряхнуть (что-л.) ;
with a shake of the head покачав головой the
s страх;
to give (smb.) the shakes нагнать (на кого-л.) страху
разг. мгновение;
in a brace of shakes, in two shakes в один миг
разг. мгновение;
in a brace of shakes, in two shakes в один миг
муз. трель;
no great shakes неважный, нестоящий shake = earthquake
встряска;
to give (smth.) a good shake хорошенько встряхнуть (что-л.) ;
with a shake of the head покачав головой
дрожать;
to shake with fear (cold) дрожать от страха (холода)
дрожь;
дрожание;
вибрация;
all of a shake дрожа
разг. мгновение;
in a brace of shakes, in two shakes в один миг
разг. потрясение, шок
муз. трель;
no great shakes неважный, нестоящий
(shook;
shaken) трясти(сь) ;
встряхивать;
сотрясать(ся) ;
качать(ся) ;
to shake hands пожать друг другу руки;
обменяться рукопожатием to
a leg разг. танцевать to
a leg разг. торопиться;
shake a leg! живей!, живей поворачивайся! to
a leg разг. торопиться;
shake a leg! живей!, живей поворачивайся! to
(smb.) by the hand пожать (кому-л.) руку;
to shake oneself free (from smth.) стряхнуть с себя (что-л.) to
one’s sides трястись от смеха;
to shake dice встряхивать кости в руке (перед тем, как бросить)
down стряхивать (плоды с дерева)
(shook;
shaken) трясти(сь) ;
встряхивать;
сотрясать(ся) ;
качать(ся) ;
to shake hands пожать друг другу руки;
обменяться рукопожатием
up раздражать;
to shake in one’s shoes дрожать от страха
off избавляться;
to shake off a bad habit избавиться от дурной привычки
off стряхивать (пыль) ;
to shake off the dust from one’s feet отрясти прах от ног своих
off избавляться;
to shake off a bad habit избавиться от дурной привычки
off стряхивать (пыль) ;
to shake off the dust from one’s feet отрясти прах от ног своих to
one’s head покачать головой (в знак неодобрения или отрицания;
at, over) to
one’s sides трястись от смеха;
to shake dice встряхивать кости в руке (перед тем, как бросить) to
(smb.) by the hand пожать (кому-л.) руку;
to shake oneself free (from smth.) стряхнуть с себя (что-л.)
out вытряхивать;
to shake (smth.) out of one’s head выбросить( что-л.) из головы;
отмахнуться от неприятной мысли (о чем-л.)
out вытряхивать;
to shake (smth.) out of one’s head выбросить (что-л.) из головы;
отмахнуться от неприятной мысли (о чем-л.) to
the plum-tree амер. разг. предоставлять государственные должности за политические услуги
up встряхивать;
взбалтывать
up раздражать;
to shake in one’s shoes дрожать от страха
дрожать;
to shake with fear (cold) дрожать от страха (холода) the
s разг. лихорадка, озноб the
s страх;
to give (smb.) the shakes нагнать (на кого-л.) страху
встряска;
to give (smth.) a good shake хорошенько встряхнуть (что-л.) ;
with a shake of the head покачав головой