что означает быть в теме
Новомодные словечки для тех, кто хочет всегда «быть в теме»
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Если раньше новыми словами обозначали просто привычные вещи и события, то сейчас, тенденция изменилась, новыми словами называют действительно что-то доселе неизведанное и непривычное. Особенно в этом отношении преуспел интернет с его возможностями для увеличения популярности, психологи, которые вдруг в каждом стали видеть абьюзеров и нарциссов, и феминистки, которые новыми словами обозначают способы дискриминации женщин.
Следующие два понятия тоже получили популярность в интернете, хотя в определенной степени существовали всегда. Бодишейминг и бодипозитив – противоположные понятия. Бодишейминг – это обсуждение, критика недостатков или особенностей чужого тела. А бодипозитив, напротив, принятие своего тела (да и не только своего) как данность. Эти два противоположных понятия настолько тесно связаны, что без друг-друга попросту бы не существовали. Нельзя сказать, что появилось раньше, но если бы бодипозитивщики не заполняли интернет фотографиями тел, акцентируя внимание на недостатках, не было бы и тех, кто бы возмущался этим «красотам». Но с другой стороны, призывов любить себя такой, какая есть было бы меньше, если бы даже под идеальными фотографиями постоянно не появлялись комментарии с указанием, зачастую, несуществующих недостатков.
Русский язык давно смирился с тем, что тот или иной товар, продукт или услуга становятся ее обозначением. Например, «ксерить» давно используется вместо «сделать копии», хотя изначально это глагол, образованный от названия фирмы. С шезамить произошло примерно тоже самое. Это глагол, обозначающий поиск понравившейся песни. Да, для этого оказалось нужно целое отдельное слово. И оно произошло по названию приложения. Именно этот самый поиск осуществляющее.
Краудфандинг тоже невозможен без интернета, поскольку обозначает «сбор средств в интернете». Деньги на лечение или реабилитацию часто собирают через интернет, однако часто этот термин используют для того чтобы обозначить необычный сбор, иногда пользователи хайпа (см.выше) ради открывают какой-то сбор, который на удивление вдруг становится популярным. Например, как-то молодожены собирали деньги на свой медовый месяц в интернете. И собрали.
Бинджвотчинг подразумевает зависимый просмотр сериалов, эдакий сериальный запой. Когда за один присест человек смотрит фильмы сезонами и не может оторваться. Подразумевается, что либо это процесс запланированный, либо же используется для того чтобы охарактеризовать сериал, мол, настолько он интересный, что ушел в сериальный запой.
Вроде бы все только выучили про прокрастинацию – откладывание дел на потом, сопровождаемое угрызениями совести. Но вот уже подоспели абьюзеры, газлайтинг и неглект. Безусловно, эти слова уступают интернет-жаргонизмам, но в то же время встречаются все чаще и чаще.
Чаще всего определенные слова используются тем или иным кругом людей, к так называемому молодежному сленгу, можно отнести разве что несколько выражений, которые редко встречаются у других возрастных категориий.
Зашквар – понятие, пришедшее с тюремного языка, означает недостойное, позорное, неприличное явление или поступок.
Ору – так часто пишут в комментариях в интернете, это обозначает абсурдность ситуации, на которую обращает внимание автор слов.
Тян – обращение к девушке, обозначает привлекательность, милость. Но при этом носит некий снисходительный тон.
ЧСВ – сокращенно от «чувство собственного достоинства», используется для обозначения явно повышенного этого самого ЧСВ.
Лакшери – от английского «люкс», а именно его буквальное прочтение на русском, используется для ироничного обозначения тяги к роскоши, либо наоборот для того чтобы сделать акцент на убогости обстановки, блюд и одежды.
Есть еще ряд обращений, построенных на профессии, убеждениях или увлечениях человека. К примеру, фитоняшка относительно новое понятие. Однако если раньше оно использовалось для того чтобы обозначить девушку, которая занимается спортом и правильно питается, то сейчас это носит некий негативный оттенок, поскольку чаще всего обозначает девушку, которая ходит в спортзал фотографироваться и себя показать.
Миллениалы – люди нового поколения, создатели субкультур. Используется для подчеркивания собственного возраста и старомодности.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
«Ребята, я в этом шарю!»: как всегда быть в теме
Советы для тех, кто не шарит, но очень хочет.
Ты узнаешь о The Weeknd только тогда, когда он начинает встречаться с Селеной Гомес, твои друзья давно перешли на футболки с надписями кириллицей, а ты уже как год не можешь заказать себе «трэшер», в твоих наушниках все еще играет дабстеп в то время, как все кайфуют по клауд-рэпу, ты не догоняешь, кто такая Белла Хадид и почему все называют ее Китнисс в комментах, ставя тег #ГК. Детка, кажется, выражение «я начала делать это до того, как это стало мейнстримом» точно не про тебя. Но почему же ты плетешься где-то позади, когда все уже практически добегают до финиша? Именно для того, чтобы в корне изменить ситуацию, у тебя есть мы. Будь в теме.
Никогда не притворяйся, что ты в теме
Первое правило тех, кто не в теме: «Никогда не признавайтесь, что вы не в теме, или вас затроллят и выставят полными дураками». Верно? Нет. Если ты не шаришь, не бойся признаться в этом. Адекватные ребята всегда с радостью расскажут, покажут и объяснят. Интересуйся, спрашивай, переспрашивай, проси объяснить еще раз. Неадекватные начнут ржать и подкалывать. Если ты связалась с последними, то, не дожидаясь очередной «отменной» шутки, уходи по-английски и ищи новую компанию.
Ищи меня в клубе, а все остальное – на «ютьюбе»
Но точно не на канале Ивангая, Марьяны Ро и Саши Спилберг (ничего личного). Невероятно, но факт – информация воспринимается лучше, если преподнести ее в форме образовательного видеоролика. «Почему все ребята на концертах делают какую-то странную фигню руками, закрывая лицо – у них что, припадок что ли?» Лови видео о том, что такое «дэб» и как правильно «дэбить»:
Каким-то образом тема с «синим китом» прошла мимо тебя (что, конечно, очень вряд ли, но мало ли), включай видео Соболева:
Ну, и, наконец-то, решила обновить свои познания в редактировании вордовских документов. А то ведь скоро в универе рефераты писать. Смотри видеоурок, как правильно оформить реферат. Ладно, шутка, но тоже полезно.
Сначала – «Википедия»
«Википедия», конечно же, на английском. Хочешь узнать больше? Читай, с чего все началось. Почитала, почувствовала себя прошаренной? Не, показалось. Это же всего лишь «Википедия». Идем дальше и гуглим, гуглим, гуглим. Или заходим в любимые паблики «ВКонтакте».
Потом – «ВКонтакте»
Сколько всего интересного можно найти «ВКонтакте». Особенно, в закладках тех ребят, которые шарят. Выбрала себе объект воздыханий: модненькую девочку, чьи селфи не дают тебе спать, или мальчика на стиле, который снится тебе в неприличных снах? Отлично! Мониторь их группы и аудиозаписи, добавляй, подписывайся, изучай. И не забудь подписаться на наши любимые Clique, Gold Kardashians и Селфи.
Сила Инстаграма
Добавила в аудиозаписи все треки Bones и Lil Peep из «ВК»-плейлиста какого-то очень концептуального паренька? Отлично. Теперь надо зафолловить этих музыкантов в Инстаграме и… что случится? У тебя высветятся рекомендации. Принимаемся изучать их.
Следи за трендами в Твиттере
Какие темы сегодня в топе? Кликай на интересные тебе и листай. Скорее всего, ты узнаешь, что дирекшионеры выводят очередной тег по поводу и без. НО на третий день мониторинга, возможно, ты наткнешься на что-то интересное и узнаешь, скажем, о том, что живы еще поклонники MCR или что какая-то неизвестная тебе корейская группа берет перерыв в музыкальной карьере или что, OMG, вышел трейлер 4-го сезона Skam.
Найди «свой» сайт
Пусть это будет твой любимый девчачий Elle Girl, феминистский Wonderzine, немного упоротый WOS (жаль, его закрыли) или британский Dazed.
Смотри кино, читай книги
Документальное кино и книги на темы, в которых ты не шаришь. Ты удивишься, сколько энтузиастов исследуют и пишут целые диссертации на темы, о которых ты даже не подозвреваешь.
Всегда говори «да»
Тебе предложили сходить на концерт какого-то там шведского рэпера? «Ребят, я в деле!» – твой единственный верный ответ. Твой любимый паблик выложили фоточки из сериала «Ривердэйл»? Ты уже гуглишь «смотреть в хорошем качестве онлайн».
Не будь позером
Позер тот, кто носит футболку с надписью Nirvana или Joy Division, не зная ни одной песни группы. Будь умничкой и начни шарить прежде, чем начнешь покупать годный стафф.
Не зацикливайся на мейнстриме
Ты начала слушать группу «Грибы», когда их песня «Тает лед» зазвучала отовсюду? Что ж, зря ты проскроллила пост об этих неизвестных ребятах в каком-то паблике. Если твой взгляд цепляют только новости про Джастина Бибера, Тейлор Свифт и других топовых знаменитостей, пересмотри свою позицию. Может, андергаунд, наоборот, интереснее попсы. Потому что рано или поздно он все равно становится попсой, как тот же Skam.
Не пытайся быть в теме всего
Подруга, не увлекайся. Если в понедельник ты общаешься с друзьями, которые залипают на аниме, во вторник у тебя тусовочка на районе под старого доброго «Патимейкера», в среду ты уже «дэбишь» на концерте Фары, а в четверг прогуливаешь школу, чтобы пересмотреть все серии «Милых обманщиц», потому что их посмотрели все, кроме тебя, – это not cool. Ты не можешь шарить во всем. Не будь позером, не давай мейнстриму диктовать тебе, что делать. Выбери то, что тебе действительно нравится, и будь в теме 🙂
Общайся и следи за новостями 😉
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
Такой вопрос может быть поставлен одним из участников обсуждения какого либо вопроса. Желающий обсудить вопрос, сначала кратко сообщает тему своего вопроса, за тем интересуется у соучастника будущего обсуждения, знаком ли он с такой информацией, задавая этот конкретный и короткий вопрос: «Ты в теме?». Если выясняется, что не знаком, тогда либо вопрос снимается с обсуждения с данным собеседником, либо инициатор обсуждения информирует своего собеседника более подробнее с темой вопроса, а уже потом приступают к обсуждению. Существуют аналогичные вопросы: «Ты в курсе?», «Ты знаешь?».
Это значит допустим при разговоре компании друзей, принимать участие в разговоре. Понимать о чём идёт речь. А человеку, который НЕ понимает о чём ведут разговор, который не «врубается» совершенно о чём говорят, но при этом может пытаться давать советы.. Могут спокойно сказать: Отойди, ты вообще не в теме.
Ты в теме? Очень короткий и лаконичный вопрос:» Ты хоть знаешь о чем идет речь, или ты хоть понимаешь очем мы говорим, что суешься со своими проблемами. Может иметь несколько смыслов, но выражение из новых и ещё в развитии.
Это означает краткое от: «Знаешь ли ты, о чем мы говорим? Какие у нас уже тут были обсуждения и споры? И может ли ты сказать что-нибудь по этой теме осмысленное?»
Вопрос «Ты в теме?» гораздо глубже, чем вопрос «Знаешь ли ты об этом? Он отсекает собеседников, которые, как говорят, «нахватались верхушек» и хотят быть равноправными собеседниками вместе с профессионалами.
Он, по-моему, означает что-то вроде: Знаешь ли ты эту ситуацию изнутри? Занимался ли ты сам этим? Был ли ты непосредственным очевидцем чего-либо? и т. д.
ты в теме используется в лгбт сообществе, и если к вам подошли и спросили «ты в теме?» это означает что вы понравились человеку и дабы избежать неприятностей и недопонимания спрашивают. Отвечаешь да и далее следует разговор на тему знакомства и кто ты пасив или актив среди мужчин, а как у женщин я не в курсе)
Выражение «Ты в теме?» относится просто к молодежному жаргону вот оно и означает ведать что-либо или же соображать в чем-либо, а не абстрактно в обсуждаемом вопросе. Как раз такой смысл зафиксирован в словарях.
Ну это означает что ты разбираешься в ситуации,и в определенной тематики,можешь точно потдержать разговор и показать свою осведомленность в материале например,и твоя осведомленность расскажет о тебе лучше тем что либо и тебе не нужно будет что то доказывать,люди просто поверят тебе на слово,но так себе расположить умеет себя далеко не каждый человек.
Могу немного переыразировать: «Ты знаешь, ты втеме». Фраза означает то, что человек уже сталкивался с тем или иным вопросом, и может дать на него ответ или какую либо консультацию. Если в теме, значит в теме.
Выражение «быть в теме» («ты в теме») относится к молодежному жаргону и означает знать что-либо или разбираться в чем-либо, а конкретно в обсуждаемом вопросе
Именно такое значение зафиксировано в словарях,
Как видим, можно и подобрать синонимы: «быть в курсе дела», «знать что-то», «разбираться в чем-то», «быть уведомленным» и т.п.
Ух ты, чем народ заинтересовался! Вопрос «Ты в теме?», заданный незнакомому человеку, ознает попытку завести гомосексуальное знакомство. Кто «не в теме» будет задаваться вопросом, что же от него/неё хотели, выразить недоумение. Тот, кто «в теме» ответит либо «да», либо «нет». Ответ «нет» может прозвучать с целью избежать неприятностей, если представитель ЛГБТ, которого спрашивают, не уверен с какой целью интересуются. Мало ли, вдруг гей-радар дал сбой.
Очень известная фраза «. И мальчики кровавые в глазах. » из монолога Бориса в трагедии А.С.Пушкина «Борис Годунов» ( написана в 1825 году, опубликована в 1831 году).
Полностью отрывок звучит так:
«Как молотком стучит в ушах упрек,
И все тошнит, и голова кружится,
И мальчики кровавые в глазах.
И рад бежать, да некуда. ужасно!
Да, жалок тот, в ком совесть нечиста»
И смысл сразу становится ясен : на совести кровавое преступление,»совесть нечиста»- не оставляет в покое, подрывает душевный покой, сводит с ума.
В небольших комнатах правления Еланского потребительского общества бурлила деловая суета. Входная дверь оглушительно хлопала, впуская и выпуская посетителей с брезентовыми портфелями. В прихожей четвертый раз разогревали чайник для руководящего персонала.
Ответственный кооператор товарищ Воробьев высунулся из кабинета в канцелярию.
— Как же с телеграфной директивой? Уже который день собираемся спустить ее в низовую сеть. Дайте текст на подпись.
Ему принесли листочек с текстом. В-конце директивы бодро синели мужественные слова: «. усильте заготовку».
— А номер? Директиву без номера спускать не приходится.
Листок порхнул в регистратуру и вернулся с мощным солидным номером.
«. усильте заготовку 13 530».
Воробьев обмакнул перышко, строго посмотрел на лишнюю каплю чернил и, презрительно стряхнув ее, поставил подпись вслед за номером.
Директиву спустили. Она скользнула по телеграфным проводам, потом ее повезли со станции нарочные по селам.
Уполномоченный районного потребительского общества в Ионово-Ежовке расправил телеграфный бланк и звонко до конца прочел уполномоченному райисполкома приказание высшего кооперативного центра.
— «. усильте заготовку 13 530 воробьев». Понял?
— Понял. Только в конце не расслышал. Чего там усилить заготовку?
— Так-так-так-так-так. Ясно. И много их, воробьев, надо заготовить?
— Сказано — тринадцать тысяч пятьсот тридцать штук. Понял?
— Так-так-так-так-так! Ясно, ясно. А подпись чья?
— Подписи нет. Да и к чему подпись? Дело простое: усилить заготовку тринадцати с половиной тысяч воробьев. Придется, дорогой товарищ, это дельце спешно провернуть. Вызывай председателя.
Модные словечки, которые сейчас очень популярны у детей. Сможете сказать, что они обозначают?
Наши дети порой странно выражаются. С нами они обычно не перекидываются такими словами и выражениям. А вот со своими сверстниками да! Давайте разберемся, что же они обозначают, чтобы быть в теме. Слов достаточно много. Но запомнить их не составит нам труда. Зато будем в тренде) и станем современными родителями)
Краш
Обозначает человека, в которого вы влюбились, по которому вы прямо «тащитесь». Очевидно, оно пришло от английского сrush (давить, сокрушать). При чем тут чувство симпатии к человеку? Хороший вопрос! Вероятно, когда-то в словосочетание fall in love (влюбиться) вместо слова fall (падать) вставили crush, чтобы таким образом подчеркнуть неподконтрольность и фатальность этого чувства. Выходит, «краш» — это не просто какая-то там влюбленность, а необъяснимая и внезапная. Прямого аналога в русском языке нет, так что приходится брать из английского. Есть и вариант-феминитив: крашиха. Ну а что? В духе времени!
Мой краш — Вадим из 9 “Б”. Только ему на меня пофиг.
Трушно
Это обозначает быть трушным. То есть правдивым, честным.
Буть уже в этой ситуации трушным.
Кринж
Еще одно словечко из английского (забежим вперед: как и почти все из списка). Сringe переводится как «съеживаться» и обозначает чувство стыда. Спросите, зачем же еще одно слово, если уже есть «стыд»? Ну, это не совсем оно. Кринж — это некая смесь между неловкостью и стыдом. Скорее всего, когда вы пытаетесь понять подростковую моду, вы ведете себя именно кринжово. В глазах своего ребенка, естественно. Ведь попытки взрослых прикинуться молодежью всегда ровно такие: немножко стыдные и неловкие. Аж съеживаешься.
Вчера моя мама пыталась включить видео-чат в Viber, господи, это был такой кринж.
Рофл Рофл
Это ROFL, записанный кириллицей. Набор букв получается из выражения Rolling On Floor Laughing, что означает очень сильно смеяться. Но слово «рофл» на глагол похоже слабо, так что превратилось во что-то вроде междометия. Типа как «лол». Это вы знаете же? Рофлом может быть какая-нибудь шутка. В общем-то, это почти синонимы. Но есть употребление посложнее: в некоторых случаях «рофлить» означает как бы издеваться, но не зло, а с юмором.
Пранк
Пранк — это тоже шутка, но скорее отдающая розыгрышем. То есть смешная фраза — это еще не пранк, а вот какое-то действие, после которого всем смешно. Как правило, в этом тоже есть некий элемент издевки: человек, над которым пранкуют, должен поначалу не понимать, что к чему. И только потом посмеяться. Короче говоря, Валдис Пельш в программе «Розыгрыш» занимался не чем иным, как пранковал. Еще до того, как это слово вошло в обиход русскоязычной молодежи.
Поставить в пятницу шесть уроков — уже просто пранк, который зашел слишком далеко.
Имбовый
«Имбовый» — это значит крутой. На фоне остальных, конечно же. Вообще, это пошло из онлайн игр, где имбовым называли какой-то элемент или предмет, делающей игру для его обладателя очень легкой и выигрышной.
Эта шмотка имбовая, если она у противника — игра слита.
Задонатить
Изначально «задонатить» означает «пожертвовать». Допустим, перевести 20 рублей на покупку СИЗов для врачей — это ваш донат. Но слово также стали использовать в компьютерных играх — его можно услышать в отношении покупок в игре. Если вы переводите реальные деньги в игровые, чтобы покупать какие-то штучки (клады, сундуки, оружие), то это тоже донаты. Не удивляйтесь, если услышите.
Задонатил за выходные 100 рублей на игры, мне капец.
Читы
Иначе говоря, коды к компьютерной игре, благодаря которым игрок получает какие-то бонусы. Это слово перешло из мира игр в обычную жизнь: списал домашку — читер, протер пыль только на нижних полках — читер. Короче говоря, обманщик, который ищет лучшей жизни простым путем.
Ты что, списала всю контрольную со шпоры? Ну и читер!
Чилить
Попросту говоря, отдыхать. Но если у старшего поколения отдых может подразумевать прополку грядок на протяжении нескольких часов, а у активных людей — сноуборд и водные лыжи, то у тех, кто использует слово «чилить» совсем другие понятия. Чилл — это расслабленный отдых, который подразумевает почти полное ничегонеделание. Лежать на пляже — чилл, не вставать с кровати весь день — чилл, сидеть в машине, чтобы воздух из окна обдувал — чилл.
Вчера весь день чилили с ребятами на Минском.
Чекать
Глагол to сheck в английском означает «проверить». Можно чекнуть, что задали по математике, или чекнуть, выложили ли новый видос на YouTube. Суть в том, что это делается ради уточнения какого-то факта.
Сейчас я чекну, что по погоде, и скажу, пойду или нет.
Чекиниться
Тоже слово, связанное с check. Зачекиниться — это значит отметиться, что вы были в каком-либо месте, обычно так говорят о заведениях общепита. Но просто сходить недостаточно: чек-ин, как правило, подразумевает отметку в соцсетях. Это ж современный мир — иначе не считается.
Нет, туда не хочу идти — там уже вчера зачекинились.
Олды
Слово придумано на базе английского old (старый), только в русском языке из него сделали существительное. Олдами называют всех людей, которые старше говорящего. Так что не обижайтесь, если услышите, что вы олд. 17-летний может вполне назвать олдом 19-летнего.
Говоришь прямо как олд, жесть.
Пипяо
Слово придумано, чтобы можно было не использовать подцензурный «п. ц». Конечно, у него есть более приличные варианты, сильно похожие на «капец». Но это для олдов. Вот «пипяо» — куда более непонятно со стороны.
Этот молодежный сленг — полный пипяо!
Еще одно странное словечко, как и пипяо. Если кто-то говорит «ауф», значит, он получил от этого удовольствие или что-то его сильно восхитило. Другой вариант употребления — после сомнительной современной пословицы, которые тоннами рождаются в соцсетях. Тогда «ауф» в конце как бы намекает на несерьезность вышесказанного и прикол.
Тот пацан просто ауф!
Хайп
Более употребительное слово среди олдов, но тем не менее вопросы вызывает. Хайп — это попросту говоря ажиотаж. В некоторых случаях — созданный искусственно. Кстати, нам нередко пишут читатели с претензиями, что мы написали что-то, чтобы «хайпануть», то есть сделать популярную новость из ничего. Что ж. Хайп может быть по фильму, по человеку, из-за новости и так далее.
Ну и хайп поднялся после «Хищных птиц» — вся лента в этом.
Орать
Нет-нет, это не то же самое, что кричать. Орать — это значит «очень сильно смеяться», но не только. В прямом смысле никто не орет (да и смеется тоже). Обычно так пишут, чтобы подчеркнуть, какие сильные эмоции вызывает нечто. Настолько, что уже непонятно: то ли смеяться, то ли плакать. Остается просто орать.
Ты видел, чем кончился сериал? Я просто ору!
Жиза
Здесь все просто: это сокращенный вариант наречия «жизненно». Идеальный вариант, чтобы проявить сочувствие — просто скажите, что озвученная проблема для вас «жиза». И сразу станете своим в доску.
Слышала, что вчера Катя говорила? Такая жиза, не могу.
Токсик
Быть токсичным — значит, своими действиями разрушать веру в себя других людей и делать их существование некомфортным. Например, отпускать шуточки на тему чьих-то прыщей — это токсично, потому что как бы человек сам ни шутил на эту тему, наверняка он переживает. Ну, а «токсик» как человек — это, собственно, тот, кто ведет себя таким образом.
Наш препод — настоящий токсик. Как с ним учились раньше?
Войсить
Voice (читается как «войс») — с английского переводится как «голос». Соответственно, глагол «войсить» используется вместо «записывать голосовое сообщение». Очень длинно ведь, правда? Даже «записать голосовуху» не так емко выглядит. Поэтому если кто-то войсит, не переживайте: человек просто общается в соцсетях.
Это он не тебе, он просто войсит.
Зашквар
Зашкваром называют что-то позорное и неприятное. Причем это может быть все что угодно: от похода в театр до пранка на перемене между уроками. Если что-то зашкварное, значит, оно позорное, если кто-то зашкварился — значит, опозорился. Правда, у зашквара, пожалуй, не такой оглушительный шлейф, как у позора. Чуть получше.
Он, конечно, зашкварился, когда надел эту майку на тусовку.
Бомбить
Как у меня бомбило от того, что мне мать сказала, вы бы видели.
Оффники
Это околофутбольный термин, которым называют парней «на спортивках». Они увлекаются всякими странными вещами вроде договорных драк, фанатеют от спорта и так далее. Поскольку в Беларуси такое движение не слишком и развито, то оффниками часто называют просто парней в спортивной одежде.
Оффники уже достали меня дергать, когда они уже отстанут?
Рил ток / инфа сотка
Фразы, похожие по своей сути. Обе они означают «точно говорю», «уверен на 100%». Первая пошла от английского «real talk» («серьезный разговор»), вторая — сокращенный вариант «информация на 100% достоверная».
Да там будет легко списать, рил ток просто. Инфа сотка — спрашивал у «А» класса.
Флекс
По-моему, он просто флексер.
Вписка
Если у автостоперов вписка — это временный ночлег, то у городской молодежи вписка — это тусовка у кого-то дома. В общем-то в обоих случаях сленговое слово родилось из глагола «вписаться [к кому-то в квартиру]». Кстати, еще буквально лет 10 назад вместо вписки в ходу был флэт. Как быстро летит время! Впрочем, так говорят и сейчас тоже. Но это более олдово.
Если пойдешь на вписку, возьми с собой еду.
Запилить
То же самое, что «сделать что-нибудь». Универсальное слово, потому что заменяет собой другие глаголы. Починить, сделать, составить, выложить, загрузить, снять — вместо всего этого можно сказать просто «запили». Вероятно, такое употребление слова «запили» вызвано популярным вирусным роликом, где употреблялась фраза «дверь мне запили». Почини то есть.
Давай запилим фотки в необычном стиле.
Лойс
Это то же самое, что и лайк. О происхождении этой формы можно только догадываться. Вероятно, кто-то просто сделал опечатку в слове like — и пошло-поехало.
Он ставит мне лойсы уже неделю, но так и не пишет. Что за фигня?
Стэнить
Стэнить — это быть поклонником определенной группы или музыканта, но по отношению к кино тоже употребляется. Вообще, слово не новое и пошло из песни Stan Эминема и Дайдо, которая (на секундочку) была выпущена в 2000 году. В треке есть строчка «Искренне твой, твой самый страстный поклонник, Стэн». Видимо, поэтому имя и стало нарицательным в таком значении.
Как можно не стэнить Тимоти Шаламе… Он же просто лапочка!
Вайб
Вайб — это приятные ощущения, которые можно почувствовать подсознательно. Можно сказать, в некотором смысле синоним этого слова — атмосфера. То есть приятный вайб по сути то же, что приятная атмосфера.
У этого кафе приятный вайб, сюда хочется ходить.
Форсить
Означает что-то вроде «продвигать», «делать популярным». Как вы понимаете, несколько насильственным путем — в этом и смысл продвижения. Слово можно употреблять в переносном смысле. Если кто-то часто упоминает какого-то конкретного человека, идею или продукт, можно с уверенностью предъявить претензию: «Да что ты форсишь это? Успокойся уже».
Она так форсила новые шоколадки с мармеладками, что все их стали есть.
Вот еще несколько англоязычных словечек, которые имеют простой аналог в русском:
Агриться = злиться. Пример: Не агрись на меня, я с тобой спокойно разговариваю.
Фейк = недостоверная информация, обман. Пример: Опять в вайбере фейк про бананы и коронавирус запустили?
Трабл = проблема. Пример: У меня траблы с учителем химии, он занижает оценки.
Крипово = страшно, жутко. Пример: Когда ты внезапно выскочила из темноты, было крипово.
Пруф = доказательство. Пример: Пока не дашь пруфы, не поверю, что Таня встречается с Димой.
Фиксить = исправлять. Пример: Блин, накосячил, когда переписывал сочинение в чистовик, сейчас пофикшу.
Таргет (может быть также тарджет) = цель. Пример: Мой таргет — бегать хотя бы по 20 километров в неделю.
Скилл = навык. Пример: Из скиллов у меня — только язык в трубочку могу скручивать.
Ливнуть = уйти. Пример: Он ливнул из чата, как только мы заговорили о его семье.
Шеймить = стыдить. Пример: Хватит шеймить людей за лишний вес, это бесит.
Юзать = использовать. Пример: Это видео можно юзать в презентации для универа.
Гамать = играть. Пример: Я гамаю только в CS.
Рандомный = случайный. Пример: Там варианты рандомно раздают, не поймешь, как сесть, чтобы один получить.
Изи = легко. Пример: Домашка по русскому? Да там изи.
Хард = сложно. Пример: Мой вариант ЦТ какой-то хардовый попался.
Нуб = новичок. Пример: Он в этой теме полный нуб.
Забайтить = спровоцировать. Пример: Подруга забайтила меня на репост конкурса.
Апнуться = повысить [уровень]. Пример: Наконец-то апнулся в игре, очень сложный левел (уровень).
Ну теперь мы все все понимаем, о чем разговаривают наши дети))