что означает е 5 на акку чек актив
Глюкометр Акку Чек актив: характеристики и важные нюансы использования
Если в семье есть диабетик, в домашней аптечке наверняка найдется глюкометр. Это простой и удобный в применении диагностический анализатор, позволяющий следить за показателями сахара.
Самыми популярными в России считаются представители линейки Accu-Chek. Глюкометр Акку Чек Актив + набор тест полосок – отличный выбор. В нашем обзоре и подробной видео инструкции мы рассмотрим характеристики, правила использования и частые ошибки пациентов при работе с этим прибором.
О производителе
Приборы для измерения уровня гликемии Акку-Чек производятся группой компаний «Рош» (головной офис в Швейцарии, г. Базель). Этот производитель входит в число ведущих разработчиков в области фармацевтики и диагностической медицины.
Бренд Акку-Чек представлен полным спектром средств самоконтроля для пациентов с СД и включает:
Более чем 40-летний опыт в работе и четкая стратегия позволяют компании создавать инновационную и качественную продукцию, которая значительно облегчает жизнь диабетиков.
Классификация портативных анализаторов
В настоящее время линейка Акку-Чек имеет четыре разновидности анализаторов:
Обратите внимание! Долгое время большой популярностью у пациентов пользовался прибор Акку Чек Гоу. Однако в 2016 году производство тест-полосок к нему было прекращено.
Часто при покупке глюкометра люди теряются. Какая разница между разновидностями этого прибора? Какой выбрать? Ниже рассмотрим особенности и преимущества каждой модели.
Акку Чек Перформа – новый анализатор высокого качества. Он:
Акку Чек Нано (Акку Чек Nano) наряду с высокой точностью и простотой в использовании отличают компактный размер и стильный дизайн.
Акку Чек Мобайл – единственный на сегодняшний день глюкометр без тест-полосок. Вместо них используется специальная кассета с 50 делениями.
Несмотря на достаточно высокую стоимость, пациенты считают выгодным приобретением Акку Чек Мобайл глюкометр: набор также включает прокалыватель на 6 ланцетов, а также micro-USB для соединения с компьютером.
Характеристики Accu-Chek Active
Акку Чек Актив – самый популярный прибор для замера сахара в крови. Он используется для исследования концентрации глюкозы в периферической (капиллярной) крови.
Основные технические характеристики анализатора представлены в таблице ниже:
| Дисплей | ЖК-дисплей с 96 сегментами |
| В*Ш*Т | 9,78 x 4,68 x 1,91 см |
| Вес | 50 г |
| Тайминг | 5 с |
| Объем крови | 1-2 мкл |
| Методика измерения | Фотометрический |
| Диапазон | 0,6-33,3 ммоль/л |
| Объем памяти | 500 значений с указанием даты и времени (+ выведение средних значений за последнюю неделю, месяц и 3 месяца) |
| Длительность работы батарейки | ≈1000 измерений (около 1 года) |
| Какие нужны батарейки | батарейкa типа CR2032 – 1 шт. |
| Напоминание о проведении измерения | + |
| Передача данных на ПК через micro-USB | + |
Преимущества
Итак, почему Accu-Check Актив завоевал такую большую популярность?
Среди преимуществ анализатора:
Комплектация
В стандартный комплект входит:
Как пользоваться глюкометром
Знакомство с прибором
При первом знакомстве с прибором внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя. Если у вас остались какие-либо вопросы, уточните их у вашего лечащего врача.
Важно! Уровень глюкозы может определяться с помощью двух различных единиц измерения – мг/дл или ммоль/л. Поэтому существуют две разновидности глюкометров Accu Check Active. Измерить единицу измерения, которой пользуется прибор, нельзя! При покупке обязательно убедитесь, что вы покупаете модель с привычными для вас значениями.
Перед первым использованием
Перед тем, как включить прибор впервые, должна быть произведена проверка глюкометра. Для этого на отключенном приборе нажмите одновременно кнопки S и M и удерживайте их 2-3 секунды. После того, как анализатор включится, сравните изображение на экране с указанным в руководстве пользователя.
Перед первым использованием прибора вы можете изменить некоторые параметры:
Как настроить прибор?
Как измерить сахар
Итак, как работает глюкометр Акку Чек? Прибор позволяет получить достоверные результаты гликемии в кратчайшие сроки.
Чтобы определить уровень сахара, вам потребуется:
Четко следуйте алгоритму процедуры:
Обратите внимание! Для лучшего анализа полученных результатов производителем предусмотрена возможность их маркировки одним из пяти символов («до еды», «после еды», «напоминание», «контрольное измерение», «иное»).
Контрольное измерение
Пациенты имеют возможность проверить точность работы своего глюкометра самостоятельно. Для этого проводится контрольное измерения, материалом в котором является не кровь, а специальный глюкозосодержащий контрольный раствор.
Важно! Контрольные растворы приобретаются отдельно.
Сообщения об ошибках
При любых сбоях и нарушениях работы глюкометра на экране появляются соответствующие сообщения. Распространенные ошибки во время использования анализатора представлены в таблице ниже.
| Ошибка | Причины | Способы решения |
| Проблемы с кодовой пластинкой. | Попробуйте перезагрузить прибор или обратитесь в сервисный центр | |
| Соединение работающего глюкометра с компьютером | Повторите, вынув кабель USB |
| Прибор находится под действием мощного электромагнитного излучения | Проведите измерение в другом месте или отключите источник излучения |
Меры предосторожности
Чтобы использование глюкометра было абсолютно безопасным для здоровья, следует помнить, что:
Для пациентов, которые страдают от СД, жизненно необходим постоянный контроль глюкозы. Рассмотренный нами рибор для измерения уровня сахара в крови позволяет сделать эту процедуру быстрой, простой и безболезненной. Прибор имеет массу положительных отзывов от потребителей, которые пользуются им на протяжении длительного времени.
Вопросы врачу
Причины погрешностей
Здравствуйте! Покупала такой глюкометр 2 года назад. Последние 2 месяца показывает заниженные значения. Перепроверяли и в лаборатории, и при помощи контрольных растворов. С чем это может быть связано?
Здравствуйте! Возможно дело в неисправности прибора или несоблюдении техники проведения исследования. В любом случае вам следует обратиться в сервисный центр. Гарантия на продукцию Accu-Check бессрочная.
Частота измерений
Здравствуйте, доктор! У мамы недавно обнаружили диабет, назначили диету, таблетки и сказали обязательно следить за уровнем сахара. Купили ей Акку-Чек актив. А как часто надо пользоваться этим прибором?
Доброго дня! Рекомендации по частоте и времени измерения гликемии лечащий врач устанавливает для каждого пациента индивидуально. Общие рекомендации могут быть следующими:
Регулярные измерения позволят вовремя обнаружить и скорректировать возникшие нарушения.
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор.
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор.
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу.
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу.
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
Технические характеристики 13
Акку-Чек Актив (модель GC)
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
Технические характеристики Тип прибора Акку.
Акку-Чек Актив (модель GC)
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
Технические характеристики Температура при измерении при хр.
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
Технические характеристики Температура при измерении при хр.
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
Технические характеристики Оценка точности Оценка точности.
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
Утилизация прибора 14
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
При определении уровня глюкозы крови прибор может
войти в соприкосновение с кровью. Поэтому использован-
ные приборы могут представлять собой потенциальный
источник инфекций. Утилизируйте использованные приборы
после извлечения из них батарейки в соответствии с мест-
ными предписаниями. Информацию о правильном способе
утилизации Bы можете получить в местных органах власти.
Действие Директивы ЕС 2002/96/EG (Директива об использо-
ванных электрических и электронных приборах) на прибор
Сохраняйте окружающую среду. Утилизируйте
использованные батарейки надлежащим образом.
Мы работаем онлайн
Мы работаем онлайнБесконтактное оформление заявок на услуги
Дистанционные сервисы для оформления заявок на услуги
Быстро
Доступно
Удобно
Разумно
Твой надежный партнер Росстандарт России гарантированное государством качество
Информация
Адрес:
Почтовый индекс:
Телефон:
Email адрес:
ФЕДЕРАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧЕРЕЖДЕНИЕ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И ИСПЫТАНИЙ В РЕСПУБЛИКЕ БАШКОРТОСТАН
НОВОСТИ
Как избежать неверных показаний глюкометра — советы метрологов
Понедельник 19.04.2021
Определение уровня глюкозы в крови — один из самых распространенных тестов, выполняемых клинико-диагностическими лабораториями. Кроме различных лабораторных методов анализа уровней глюкозы, существует большое число портативных приборов, действующих на основе принципа «сухой химии» и позволяющих в домашних условиях осуществлять самоконтроль при лечении сахарного диабета. Выбор прибора в каждом индивидуальном случае зависит от многих объективных и субъективных факторов.
Наиболее распространённые сегодня — глюкометры Уан Тач Ультра (One Touch Ultra) и Акку-Чек Актив (Accu-Сhek Active), экспресс-измерители концентрации глюкозы в крови портативные в комплекте с полоской электрохимической однократного применения ПКГ-02.4 Сателлит Плюс, портативные системы контроля уровня глюкозы в крови OneTouch Select, глюкометры iCHECK, экспресс-анализаторы (глюкометры) портативные Accu-Chek Performa Nano, Accu-Chek Active и.т.д.
У большинства глюкометров принцип действия основан на глюкозооксидазном методе. Полоска вводится в прибор измерителя, на ее рабочую зону наносится капля капиллярной крови. Взаимодействие компонентов крови и полоски приводит к изменению тока на входе прибора. По измеренному значению тока вычисляется и выводится на табло значение концентрации глюкозы, с учетом номера серии полосок. Номер серии полосок вводится в память прибора с помощью кодовой полоски, входящей в комплект поставки полосок.
Описывая этот принцип действия глюкометров, ведущий инженер отдела поверки средств измерений физико-химических величин ЦСМ республики Башкортостан Тимур Кутушев напомнил, что от точности прибора напрямую зависит эффективность лечения. Занижение или завышение уровня сахара может привести к опасным осложнениям. Поэтому важно своевременно проверять точность приборов:
— К нам в ЦСМ заявляют на поверку анализаторы и крупные медицинские организации, и физические лица. За год проводим поверку более 200 анализаторов глюкозы. Поверка проводятся с помощью ГСО (государственных стандартных образцов) глюкозы. ГСО состоит из четырех экземпляров стандартного образца с разной молярной концентрацией глюкозы. Номинальные аттестованные значения глюкозы 1 ммоль/л, 5 ммоль/л, 10 ммоль/л, 20 ммоль/л. Поверка проводится методом прямых измерений ГСО на анализаторах, и сравнением полученных результатов измерений с действительными значениями ГСО. Для определения погрешности делается серия не менее чем из 10 измерений и контролируется отклонение между ними (кучность измерений). Бракуется очень малая часть прибора, так как согласно описании типов глюкометров относительная погрешность составляет до 35%.
В продажу глюкометры поступают поверенные еще на этапе их выпуска из производства. Это поверка первичная. В дальнейшем приборы поверяются периодически: поскольку межповерочный интервал составляет 3 года, по истечении этого срока уже желательно удостовериться в точности показаний.
Методика поверки, которой руководствуются метрологи, диктует довольно серьезные требования к организации этой процедуры. Необходимо создать и соблюсти все условия – определенную температуру, влажность, атмосферное давление. Поверка проводится в специальном изолированном помещении, отвечающем требованиям безопасности при работе с биологическими материалами на основе крови человека. Особо важно принять все меры для исключения перекрестного заражения поверителя.
Портативные глюкометры нельзя сравнивать с более точными лабораторными аназизаторами, которые используют в медицинских учреждениях. Тестирование проводится на дорогостоящих аппаратах, которые постоянно обслуживаются и калибруются несколько раз в день. Лабораторные тесты анализируют большие образцы крови в течение 60 секунд и больше. Глюкометры для домашнего использования в основном полагаются на точность тест-полосок. Но на результаты измерения влияют очень многие факторы — температура, климат, давление, влажность, место производства тест-полосок и даже прием некоторых лекарственных препаратов.
Как избежать неверных показаний глюкометра, советует начальник отдела поверки СИ физико-химических величин Рушан Фазлыев. Итак, лайфхак от метрологов:
1. Соблюдайте целостность тест-полосок и условия их хранения. Помните — тест-полоски не любят высокую влажность и прямые солнечные лучи, поэтому старайтесь хранить их в плотно закрытой тубе.
2. Некоторые модели глюкометров могут врать, если вы проводите замер вблизи источников электромагнитного излучения (в инструкциях это написано!). Например, не стоит делать анализ вблизи микроволновой печи — результат может быть искажен.
3. Слишком высокая или низкая температура окружающей среды? Тогда возможны неточности при измерении. В инструкциях обычно пишут диапазон температур, при которых желательно проводить замеры.
4. Если вы до сих пор пользуетесь приборами, требующими кодирования, не забывайте делать это с каждой новой упаковкой тест-полосок. При малейшем подозрении на то, что глюкометр врет, проверяйте его тестовым раствором.
5. Вы замеряете сахар крови несколько раз подряд, видите разные результаты, и уже задумываетесь над тем, чтобы купить прибор другой марки? Имейте в виду: все приборы имеют относительную допустимую погрешность измерения глюкозы в крови от 15 до 35 %. То есть, при реальном сахаре крови 5 ммоль, глюкометр «имеет право» показать вам любую цифру в диапазоне от 4 до 6 ммоль/л! Чем выше сахар — тем больше разброс, например, при реальных 15 ммоль/л разброс показаний по глюкометру может быть от 12 до 18 ммоль/л.