что означает герб сицилии
Флаг и герб Сицилии
А также другие символы острова Сицилия. Сицилия не только самый крупный остров Средиземного моря, но и область, способная похвастаться интересной и яркой историей. И, как известно, история отражается в символике каждого региона. Сегодня поговорим о сицилийских символах, первые из которых датируются VII веком до нашей эры. Флаг и герб Сицилии без сомнения очень интересны и необычны.
История возникновения флага Сицилии
Аналог современного флага Сицилии появился еще в 1282 году. На нем присутствует характерный для региона трискелион, представляющий собой изображение трех ног, которые расходятся в трех направлениях из общего центра, обозначенного головой мифической Медузы Горгоны. Также в трискелион входят три колоска пшеницы или змеиные головы.
Стоит отметить, что герб Сицилии, изображенный на флаге, тесно связан с географическими особенностями. Каждая из ног это один из трех крайних углов острова. В документах часто можно найти второе название – тринакрия, что пошло от греческого слова «треугольник». Более того, именно так в период античности сами греки, впервые заселившие Сицилию, называли остров. Даже сегодня тринакрия – один из главных символов области.
Что касается цветов флага, то они тоже привязаны к местности. Красный и желтый цвет являются символами двух крупных центров Сицилии, Палермо и Корлеоне, которые в свое время сумели объединить силы против герцогов Анжуйских, правивших островом.
Современный флаг Сицилии, автономного региона в составе Италии, официально был принят в начале XXI века. Лицо женщины в центре тринакрии в современной интерпретации принято считать Медузой Горгоной. Интересно и то, что во времена правления на Сицилии короля Арагона, флаг носил такое же название, как и современный. Ниже на фото, вы можете увидеть этот флаг Королевства Сицилия.
Флаг Королевства Сицилия
Революционный флаг Сицилии
В 1848 году началась масштабная Сицилийская революция, задачей которой было свержение строя династии Бурбонов из Неаполя. Именно борьба сицилийцев пробудила революционный дух в Италии, Австрии, Франции и Германии.
Революция за свободу Сицилийского королевства длилась шестнадцать месяцев, и повстанцам в итоге все же удалось восстановить свои конституционные права и независимость острова от неаполитанских правителей. Впервые островитяне показали, что им ближе либерально-демократические взгляды, нежели жизнь под властью монархического правителя. В то время флагом Сицилии был объявлен триколор с цветами наполеоновской Италии и традиционный трискелион по центру.
Флаг революционной Сицилии
Позже, в 1860 году, по острову вновь прокатилась волна кровавых столкновений, после чего на некоторое время официальным символом нового государства стал Флаг Сицилийского движения за независимость. Флаг объединял в себе сразу два привычных цвета, изначально присутствовавшие на флаге Арагонского королевства, а также традиционную тринакрию, расположенную в левом верхнем углу.
Флаг сицилийского движения за независимость
Герб Сицилии – тринакрия
Очень многие туристы, которые впервые попадают на остров Сицилия, интересуются необычного вида сувениру – треугольнику с тремя ногами, выходящими их центра, в котором находится голова мифического существа Медузы Горгоны. Легенды, берущие начало еще во времена Античности, тесно связаны с историей самого острова.
Герб Сицилии с изображением трикселиона
Первое значение герба Сицилии – обозначение самого острова с тремя крайними точками. Так как Сицилия имеет вид треугольника, на каждом из углов находится мыс: на Западе расположен Лилибео, на Востоке Пелоро, на Юге Пассеро. Таким образом, каждая из ног на тринакрии символизирует углы треугольника. Название герба Сицилии происходит от древнего имени острова, которое ему дали греки.
Знак, ставший одним из главных символов современной Сицилии, является очень древним. Некоторые историки считают, что изначально каждая из ног на гербе означала движение солнца по небу. Чуть позже значение поменялось, и тринакрию стали ассоциировать с движением самого времени.
Правда, есть и другие мнения относительно появления такого символа Сицилии, как тринакрия. Исходя из не самой популярной версии, этот знак был тесно связан с одной из богинь греческого Пантеона. Змеи на голове – это лишь мудрость, которой славилась та богиня.
Многие современные изображения герба Сицилии вместо змеиных голов используют колосья пшеницы. Это наследие Древнего Рима. Во времена империи Сицилия считалась (помимо Египта), главным поставщиком хлеба для всех граждан Рима.
Но, все же принято, что первыми использовать тринакрию, как символ Сицилии, стали именно древние греки. Древнегреческие мифы рассказывали захватывающие истории о горгонах, которые населяли этот крупный остров. Одной из них была Медуза Горгона – ужасное создание, принимающее облик женщины, но имеющее вместо волос змей. Своим взглядом она могла превратить в камень любого, кто посмотрит на нее. Тысячи смельчаков навечно застыли во времени. Однако герой Персей сумел победить Медузу, обезглавив ее. Впрочем, вскоре выяснилось, что даже отрубленная мертвая голова чудовища все еще может обращать людей в камень. Так она оказалась на гербе Сицилии и стала неотъемлемой частью ее символики. Считается, что голова Медузы способна защитить остров от врагов одним лишь своим взглядом! Самое древнее изображение трискелиона датируется седьмым веком до нашей эры.
Символы Сицилии. Тринакрия.
На Сицилии можно увидеть Тринакрию на каждом углу, поскольку Тринакрия в настоящее время буквально стала главным символом Сицилии и обозначением всего Сицилийского.
Тринакрия на Сицилии есть везде : на флагах, на керамике, на стенах, на одежде, её набивают в виде татуировок, делают из драгоценностей, на наклейках, на вывесках магазинов, на открытках и сувенирах.
Что такое Тринакрия. История происхождения.
Trinacria, женская голова с тремя согнутыми ногами, змеёй и колосками пшеницы, является древним символом Сицилии и флагом региона Сицилия в наши дни.
Тринакрия на фоне Сицилии
Сиракузская монета с тринакрией. 305-295 гг. до н.э.
Таким образом,имя Тринакрия по словам некоторых ученых, может означать «три мыса» от объединения слов treis (три) и акра (мыс).
Trinacria: рождение Сицилии и миф о трех нимфах
Легенда о появлении Сицили повествует о трех нимфах, которые путешествовали по миру, танцуя и собирая дары природы с самых красивых и плодородных территорий, которые они встречали в своих странствиях: земли, камней, фруктов.. они собирали их горстями, продолжая свое танцевальное путешествие вокруг земного шара.
Однажды, однако, три нимфы решили остановиться в чудесном месте, с ясным и голубого неба. Нимфы, танцуя, разбрасывали в море дары, собранные во время их кругосветного путешествия.
В трех местах, куда Девы роняли самые прекрасные вещи, открылись воды моря и возникли три горы. Пространство между этими тремя горами заполнилось землей, и так появился большой и плодородный остров в форме треугольника. Так родилась Сицилия.
Что такое Тринакрия. Расшифровка символов.
Тринакрия состоит из нескольких деталей, а именно – головы, ног, змей и колосьев пшеницы.
Голова (часто голова Медузы Горгоны)
Голова медузы горгоны на рисунке Караваджо. 1598-1599. Галерея Уффици, Флоренция
Голова Горгоны в иконографии Тринакрии имеет четкую апотропическую функцию – отгонять зло и превращать его в камень.
Три ноги Тринакрии
Во всех изображениях Тринакрии, из головы горгоны всегда выходят три ноги, согнутые в колене
Змеи Тринакрии
Змея, как сильный эзотерический символ, присутствует практически во всех культурах и религиях. Эта рептилия, известная своей способностью сменять кожу, являет собой символ обновления и возрождения в религиозном значении катарсиса.
Колосья пшеницы Тринакрии
Катон Цензор, важный римский политик и оратор, охарактеризовал Сицилию как «зернохранилище Республики, кормилицу, в чьем лоне кормился Римский народ».
Trinacria как счастливый талисман
Амулет в виде Тринакрии
Тринакрия, сделанная из керамики в Кальтаджироне Какие детали!
Даже сегодня, символ Тринакрии очень часто изображают на керамике, которой украшают балконы, двери, стены или жилища, а также на предметах общего пользования, таких как одежда, украшения, украшения, картины и многое другое.
Трискеле и Тринакрия как геральдические символы
Тринакрия в символе острва Мэн. Надпись на латинском звучит примерно так – “как не брось, все равно будет стоять”
Любопытно: считается, будто присутствие Тринакрии в гербе острова Мэн является наследием норманнов прибывших сюда из путешествия по Сицилии.
Тринакрия на флаге Сицилии
Тринакрия есть на официальном флаги региона Сицилия. Флаг, история которого начинается около 13 века, был официально принят региональным законом от 4 января 2000 года № 1 и выставляется во всех общественных зданиях на Сицилии.
Официальный флаг Сицилии
Флаг Сицилии является одним из старейших в мире и являет собой прямоугольник двух цветов с Триакрий посередине, что символизирует сильную связь с историей и мифологией острова.
Цвета (красный и желтый) символизируют союз муниципалитетов Палермо и Корлеоне во время Сицилийской вечерни 1282 года.
Что означает герб сицилии
Войти
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Трискелион
Трискелион (также трискель, трискел, трискеле, от греч. τρισκελης — «трёхногий») — изображение трех спиралей, являющееся центральной фигурой древнего кельтского символизма. Трискелион еще называют «спиралью жизни», так как он обозначал либо священные элементы мироздания, либо цикл человеческой жизни, либо триединый образ Матери-Богини. Его часто рисовали одной непрерывной линией, подчеркивая бесконечность всего вышеперечисленного. Древний соляной знак, связанный с магическими ритуалами.
Один из самых ранних символов трискелеона найден в поселении Ньюгрейндж на территории Ирландии. Но этот символ с небольшими вариациями находят также на территории Южной Америки, в Финикии (Библосе), в Персии, в Индии, на Сицилии (Сиракузы), у ликийских Греков, в Памфилии (Малая Азия). Трискель часто появляется в Античной Греции, особенно в Коринфе и, позднее, в Сицилии( в Сиракузах), при правлении царя Агафокла (361-289 гг. до н.э). В частности, являлся гербом знатного и могущественного афинского дома Алкмеонидов.
В Скандинавии викинги изображали стилизованный трискелион, символизирующий богов. Во время творения языческих заклинаний кельты использовали магический артефакт трискеле. Трискелион – кольцевая система знака содержит элемент переплетения трех стихий (Огонь, Вода, Воздух), уходящих в Бесконечность; амулет равновесия с природой. Равновесие трех стихий в природе даёт спокойствие, защиту и энергию жизни, а симметрия положения в амулете – независимость от смены обстоятельств и самодостаточность. Как правило, трискель наносился на любой предмет, который мог и не участвовать в ритуале непосредственно, а лишь присутствовать в магическом круге. Символ трискелион у друидов символизировал собой трёх богинь,которых звали Фотла,Эйру и Банбу. По имени Эйры произошло и само название страны Ирландия.
Трискелион кельтов
Символ друидов
Символ викингов
Трискеле Одина
Символ викингов
Рог Одина
У кельтов, где этот символ очень часто изображался на камнях, дереве и металле, он обозначал:
1. Тройной символ материального мира (Море/Земля/Небо).
2. Символ беременности и Матери-Богини (Великой Матери).
3. Солнце
4. Жизнь после смерти или реинкарнацию.
Изначально трискелион являлся солнечным символом и отображал движение солнца в его трех основных стадиях (восход, зенит и закат), однако впоследствии в этом значении был оттеснен свастикой и крестом. Один из первых солярных символов, он близок в этом отношении к свастике: иногда трискелион называют тройной, треугольной или трёхконечной, трехлучевой свастикой. Кроме того трискелион близок к трикветру.
В Средние века Трискелион можно увидеть в Ордене Тамплиеров. Он также использовался некоторыми христианами, обозначая Троицу – три луча трискелиона обозначали Бога Отца, Бога Сына и Святого Духа. Около 1642 году римский папа Урбан VIII запретил особым указом применять этот символ с упоминанием Tроицы, посчитав его ересью и язычеством.
Известны и другие, более поздние формы трискелиона в виде трех согнутых в коленях ног, соединенных вместе. Это похоже на свастику, но с тремя, а не с четырьмя согнутыми лучами, создающими эффект циклического движения. «Трехногий» крест до сих пор находится на гербе острова Мэн – одной из немногих сохранившихся кельтских земель.
Трискель состоит из трёхкратно повторенной руны laguz или как она называется у Гвидо фон Листа и Зигфрида Кюммера – laf. Laf – Жизнь и её изначальный закон, вода, как стихия, включающая в себя моря, озёра и реки.
Сицилийский треугольник
«Называли по причине её очертаний: тремя мысами, тремя зубцами Посейдонова трезубца вдаётся в воды Средиземного моря этот самый большой из его (Посейдона) островов«
В мифологии острова цифра три имеет большую сакральную роль.
У писателя Паоло Фьорентино есть история о том, как Сицилия была создана. Три прекрасные нимфы решили посетить все самые чудесные сады мира и собрать в них лучшие плоды и не много их плодородной земли. В одном из своих путешествий дев привлекла лазурная гладь сицилийского моря. Они закружились в магическом танце, затем разделились и с заклинанием бросили в море собранные плоды. Так и образовался остров Сицилия с плодородной почвой, дающей самые сочные плоды в мире.
Интересно, что в средние века на Сицилии появляется история о храбром графе Роджере Отвиле. В ней фея Фата-Моргана предлагает графу перевезти его на другой берег Мессинского пролива. Она взмахнула веточкой дерева три раза, бросила в воду три камня, и тут же берег Сицилии оказался рядом. Но Роджер отказался, сказав, что Сицилию ему отдаст Иисус Христос, а не какая-то колдунья. Услышав имя Господа, фея сразу же исчезла. А отважный граф действительно с именем Христа и своими кораблями завоевал Сицилию.
Культ одной из сирен – Партенопы, существовал в Неаполе, где показывали её гробницу. А сам город Петроний называет «постройкой Сирен». Об этой сирене рассказывают много легенд. Она влюбилась в героя Троянской войны Одиссея, но была отвергнута и из-за неразделенной любви бросилась в море, где разбилась о скалы. А другая легенда более жизнерадостная, после разлуки с Одиссеем она нашла себе другого красивого мужчину и сбежала с ним на какой-то остров. И после смерти тело сирены морским течением отнесло к неаполитанскому побережью. Так или иначе, но культ Партенопы был популярен в Неаполе, в её честь ежегодно устраивались состязания по бегу с факелами и гимнастические соревнования.
Культ Сирен на Сицилию из Италии могли принести авсоны, которые появились здесь около 1250 г. до н.э.
Не удивительно, что символом острова стал древний трехчастный символ солнца, плодородия и женского божества – Трискелион. Он запечатлен на современном флаге Сицилии.
Трискелион – очень древний знак, существовавший задолго до греческой колонизации Сицилии. Поскольку встречается не только у греков, но и у крито-микенцев, кельтов, этрусков. Видоизмененный «трехногий» символ обнаружили так же и в древних культурах на территории Японии и Гималаев. Уточню, что «видоизмененными» по отношению к символу греческого трискелиона являются многие трехлучевые свастики, что, тем не менее, не меняет заложенного в них смысла. Самым древним изображением трискелиона на Сицилии является знак на чаше, которая хранится в археологическом музее Агридженто. Датируется эта находка VII веком до н. э.
Чаша с трискелоном и горгонионом в центреиз Джелы (Гелы), музей Аргидженто
Обнаружена чаша в районе города Джела, что на юго-востоке Сицилии. Именно здесь в период греческой колонизации острова располагалось большое поселение греков со схожим названием – Гела, имевшее наибольший авторитет до расцвета мощи Сиракуз.
Изображает трискелион три «бегущие» ноги, выходящие из одной точки и согнутые в коленях. Это один из первых солярных (солнечных) знаков, который можно с уверенностью назвать аналогом свастики. Первоначальное его значение сводилось к символическому изображению трех основных положений движения солнца: восход, зенит и закат. В более поздней своей модификации трискелион символизировал «бег времени», вращение планет. Но наиболее укоренившимся мнением на этот счет является следующее: трискелион демонстрирует цикличность хода истории человечества. В любом случае, какие бы оттенки значения не придавались этому знаку, это всегда энергия движения. Это воплощение торжества физической силы и власти.
Изображение женской головы в центре этой «трехлучевой» свастики «пририсовали» уже греки.
Трискелон на сиракузской монете времен Агафокла с горгонионом в центре.
Еще трискелоны с Сицилии, имеющие другой вид.
Древнегреческая чаша с солярной свастикой, рыбами и осьминогом. Ок. V в. до н.э. Сицилия.
Древнегреческая чаша с солярной свастикой и тремя рыбами. Ок. V в. до н.э. Сицилия
Что же говорят о великой Триаде мифы самих древних обитателей Сицилии, например, Сикулов?
Уже в догреческое время на территории Сицилии, которую заселяли, как сикулы, так и сиканы, наблюдается тенденция, когда из множественных Богинь-матерей начинает выделяться богиня произрастания, с индивидуальным именем и мифологическим образом.
Но об этом в следующий раз….
Rovdyr Dreams
Summa scientia — nihil scire. Nihil scire — omnia posse.
Summa scientia — nihil scire. Nihil scire — omnia posse.
Геральдическая связь британского острова Мэн и Сицилии
Что может объединять кельтский Мэн и итальянскую Сицилию, кроме того, что оба они являются островами? Оказывается, они имеют общий символ, отраженный в геральдике. Я постараюсь подробно и наглядно раскрыть эту очень интересную историческую связь.
Герб Мэна
Итак, для начала немного о географии Мэна (про Сицилию писать не буду, она всем известна). Расположен он в Ирландском море примерно на одинаковом расстоянии от Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса. Изучая старинные географические карты, я обратил внимание на изображение Мэна работы знаменитого английского картографа Джона Спида (XVII век):
Забавно, что по морям плывут несколько людей: на севере шотландец на единороге, на северо-западе ирландец на большой рыбе, на северо-востоке англичанин на льве, и на юго-востоке нормандец на какой-то рептилии (?). А также несколько парусников, среди которых по флагу легко узнаваем голландец (другие — это, как мне кажется, англичане и шотландцы, но не уверен).
В правом верхнем углу карты присутствует интересный символ. Далее расскажу о гербе этого острова (поскольку остров Мэн является коронным владением, более точное название его герба — Герб Ее Величества, как правительницы острова Мэн):
В центре — щит, на котором изображен серебряный трискелион (триножник), с золотыми шпорами и наколенниками, в червленом поле. Щит увенчан короной Святого Эдуарда. Это официально используемая корона при коронации нового Монарха Великобритании. Предполагают, для ее изготовления использовали золото из венца Святого Эдуарда Исповедника, который правил в XI веке. Форма короны традиционна для Королевских регалий Англии: венец, состоящий из чередующихся четырех крестов и четырех геральдических лилий, выше крестов идут четыре полудуги, венчает которые шар с крестом. В центре — бархатная шапка с горностаевой опушкой.
Держатели — сокол и ворон. Первая птица присутствует на гербе потому, что с XV века правитель острова Мэн (он был дарован некоему сэру Джону Стэнли) преподносил в дар Королю двух соколов и обязывался преподносить по два сокола каждому последующему Королю Англии, в день его коронации. Эта традиция продолжалась до 1822 года.
Ворон является птицей легенд, и на острове находится много мест, имеющих имя «Ворон» в названии. Но особое значение вороны имеют в германо-скандинавской мифологии, где они считались птицами верховного бога Одина (у германцев — Вотана). Вороны Одина Хугин («думающий») и Мунин («помнящий») облетали весь мир и сообщали ему о том, что видели.
Девиз Quocunque Jeceris Stabit переводится с латыни: «Как ни бросишь, будет стоять».
Герб Сицилии
И здесь присутствует символ трискелион; он размещен на перекрестье красного и желтого полей. В VIII веке до Р.Х. греческая экспедиция, занимавшаяся поиском новых территорий в Средиземноморье, отыскала большой, доселе неизвестный остров, который привлек греков богатыми природными ресурсами. Греки обнаружили, что он имеет три вершины: теперь известны как мыс Пахин на юге, мыс Пелор на востоке, и мыс Лилибей на западе. Трискелион появился вскоре после отплытия греков от острова, названного ими Тринакрия, от греческого слова trinacrios, что означает треугольник. Символом Тринакрии, а ныне Сицилии, был выбран трискелион, что и сохранилось до наших дней.
Первоначально на трискелионе изображалась голова Медузы — самой ужасной из сестер Горгон, у которой были змеи вместо волос, а ее взгляд обращал в камень. Нынешний вариант изображения головы гораздо более спокойный — змеи заменены колосьями пшеницы, показывающими изобилие острова. Да и сама голова ассоциируется не с Медузой Горгоной, а с доброй богиней.
Связующее звено — трискелион
Что же такое трискелион? Это древний символический знак, представляющий собой три бегущие ноги, выходящие из одной точки. Символ встречается у греков, крито-македонцев, этрусков, кельтов, а также (в несколько ином виде) у древних японцев и народов Гималаев. Один из первых солярных символов, близкий в этом отношении к свастике (иногда трискелион называют тройной или трехконечной, трехлучевой свастикой). Олицетворяет движение солнца, показывает три основных его положения — восход, зенит и закат. Также символизирует «бег времени» и циклический ход истории (в традиционных обществах принят именно такой взгляд на историю).
Сходство между сицилийским трискелионом и трехногим символом острова Мэн было объектом обсуждения в течение многих столетий. Сицилийский знак намного древнее; в связке Сицилия — Мэн именно он является первоисточником. Сицилия использовала этот символ еще задолго до христианской эры, и это использование не прерывалось никакими многочисленными завоеваниями. Трискелион появлялся на флагах Сицилии, гравировался на портиках дворцов и других важных общественных зданиях.
Чтобы понять, как символ прибыл на остров Мэн, нужно обратиться к заключительным годам правления швабской династии Гогенштауфенов на Сицилии. Император Фридрих II взял третьей женой Изабеллу, сестру английского Короля Генриха III. В 1254 г., спустя четыре года после смерти Фридриха, его незаконнорожденный сын Манфред стал регентом. Римский папа Иннокентий IV отлучил его от церкви (судьба, в ту эпоху обычная практически для всех Королей Сицилии) и в 1255 г. убедил английского Короля Генриха III принять Сицилию для своего второго сына Эдмонда и взять на себя издержки ее завоевания. Король Англии начал созывать армию. Были уже приготовлены флаги, где сицилийский символ помещался в одну из четырех частей Королевского герба Англии. Александр III, Король Шотландии, тоже согласился принять участие в экспедиции. Некоторое время спустя остров Мэн был подарен Александру III. А военная авантюра закончилась ничем, так как Генрих запросил у парламента субсидии, но бароны отвергли его. В 1266 году trecassyn (трискелион на языке жителей Мэн) стал постоянной частью герба этого северного острова.