что означает капс в манге

Что означает капс в манге

Филология. О языке и литературе запись закреплена

Капслок в сетевой переписке воспринимается именно как серьезное повышение тона, даже крик. Не случайно возник и глагол – капсить, то есть писать капслоком. Любителям его использовать, могут написать: «Не капси!»

В сетевом общении писать капслоком не принято, это считается невежливым. Ведь большие буквы для того и нужны, чтобы выделять и подчеркивать ВАЖНОЕ. Если ими написан весь текст, читать его неудобно, а смысл написанного теряется.

Вообще в соцсетях, чатах и на форумах есть негласные правила общения, за нарушение которых вас могут даже забанить.

1. Не держать капслок включенным.

2. Не использовать капслок хаотично, из-за чего буквы начинают «прыгать»: пРиМернО вОт таК.

3. Не использовать транслит, который neudobno chitat.

4. Не заменять буквы знаками и цифрами: это выглядит т@к.

6. Ставить пробелы там, где они нужны. Не писать,как вы уже догадались,вот так.

7. Не использовать дефис вместо тире и подчеркивания вместо дефиса.

8. Избегать чрезмерной любви к смайликам, многоточиям (в которых больше, чем три точки), а также вопросительным и восклицательным знакам.

Если соблюдать эти несложные правила, ненужных склок точно никогда не возникнет. Правда, как показывает практика, они возникают в соцсетях совсем по другим поводам, но это уже отдельная история.

Источник

Звуковые эффекты в манге

Устройство японских звуковых слов

Обратимся теперь к основным принципам японской ономатопеи. Все слова-звуки делятся на 3 семейства и 5 классов. Семейства группируют слова по звукам, которым они подражают, а классы – по морфемной структуре, то есть тому, как слова выглядят с точки зрения словообразования. Кстати, такие классы и семейства можно выделить почти в любом языке, в том числе и в русском. Давайте вначале рассмотрим семейства, прежде чем углубиться в технические подробности классов.

Перейдем к классам. Существует пять классов, разделяющих слова по их структуре.

Корневые слова – образованные отбрасыванием всех морфем и оставлением одного корня. На примере слова учится – настоящее время, учить – неопределенная невозвратная форма, уч – корень. Мы выбрасываем суффиксы и окончание и остается лишь минимальная смысловая единица – корень.

В японском: hanashimasu, ханасимасу (говорю) –> hanasu, ханасу (говорить) –> hana, хана (корень)

Японские звукоподражания из этого класса используют корни, такие как hana.

Вариативный повтор – слова, образованные повторением первой своей части с небольшими изменениями. Например, тик-так в русском языке. ガサゴソ gasa-goso, гаса-госо (дребезжание).

Повтор основания – повторяется основная часть звука, а начало слова может немного отличаться. К примеру, тра-та-та.

Простой повтор – повторение безо всяких изменений. В русском тук-тук. コロコロ korokoro, корокоро (звук чего-то катящегося). Это самый распространенный класс слов.

Прочее – все то, что не подошло ни под одну из остальных категорий.

Вы можете задать вопрос: а зачем мне это знать? Знание классов поможет вам во время чтения определить, является ли слово звукоподражанием или нет. Слова-звуки могут иметь «степени сравнения», и классы покажут вам связь между родственными словами:

ハタハタ hatahata, хатахата – звук треплющейся на ветру ткани или другой материи.

パタパタ patapata, патапата – ветер подул сильнее, чем в hatahata.

バタバタ batabata, батабата – ветер дует еще сильнее, чем в patapata.

Все три слова образованы простым повтором и имеют одно и то же повторяющееся основание (ata). Это, наверное, излишние технические детали, но они могут вам пригодиться.

ギュアアッ – gyuaa, гюа
Слова, обозначающие состояния и чувства

Явление gitaigo не уникально для японского, оно существует и в других языках. В английском grin, gaze, wink, примерные аналоги в русском языке ухмыляться, глазеть. Усиление эффекта, который производит слово, возникает из-за литературного консонанса, повторения согласных или гласных звуков, акцентирующих внимание на слове. Один из самых известных примеров gitaigo じーっ jii, дзи, что означает «уставиться, глазеть» и часто используется вместе с персонажем, который пристально смотрит на другого персонажа или читателя. Gitaigo стали неотемлимой частью художественного языка аниме. Эти слова не стоит читать, их нужно просто «видеть». В японском языке они широко распространены и используются в повседневном общении, поэтому неудивительно, что они встречаются в аниме и манге.

Слова, описывающие внутренние переживания или физическое состояние, помогают нам судить о том, что испытывает персонаж в данный момент. В манге невозможно описать чувства так, как это можно сделать в книге, ведь в книгах мы часто поставлены на место персонажа и видим мир его глазами. В манге все наоборот: мы являемся сторонним наблюдателем. Gitaigo позволяет авторам избавиться от неясностей в душевном состоянии героев.

Вот несколько примеров применения gitaigo в разговорном японском.

イライラ ira ira, ира-ира
Образовано от слова ira, что переводится как «колючка». Используется для выражения чувства недовольства и раздражения.

Пример:
試験勉強が思うように進まずイライラする。
Shiken benkyō ga omou yō ni susumazu ira ira suru.
Сикэн бэнкё га омоу ё ни сусумадзу ира ира суру.
Я беспокоюсь, потому что моя подготовка к экзаменам идет не так хорошо, как я думал.

ピカピカ pika pika, пика-пика
Блестящий, сверкающий.

Пример:
靴をピカピカに磨いて会社に行く。
Kutsu wo pika pika ni migaite kaisha ni iku.
Куцу о пика пика ни мигаитэ каися ни ику.
Я полирую свои ботинки до блеска перед тем как пойти на работу.

ワクワク waku waku, ваку-ваку
Происходит от глагола waku, который используется для того чтобы описать извержение воды из гейзера, значение сходно с таковым у глагола фонтанировать. Выражение используется для обозначения чувства радости и нетерпения в связи с ожиданием какого-либо события.

Пример:
彼女が留学を終え、帰ってくる。ワクワクしながら空港に迎えに行った。
Kanojo ga ryūgaku wo oe, kaette kuru. Waku waku shinagara kūkō ni mukae ni itta.
Канодзё га рюгаку о оэ, каэттэ куру. Ваку ваку синагара куко ни мукаэ ни итта.
Моя девушка училась по обмену за границей, и сейчас летит домой. Когда я поехал в аэропорт, меня охватило радостное возбуждение в предвкушении встречи с ней.

Waku waku
ふわふわ fuwa fuwa, фува-фува (произносится скорее как фуа-фуа)
Мягкий, пушистый и легкий. Также используется для описания предмета, который легко парит в воздухе, как перышко или тополиный пух.

Пример:
青空に白い雲がふわふわ浮いている。
Aozora ni shiroi kumo ga fuwa fuwa uiteiru.
Аодзора ни сирои кумо га фува фува уитеиру.
Белые невесомые облака плывут по голубому небу.

Fuwa fuwa
ニコニコ niko niko, нико-нико
Радостно улыбаться.

Пример:
何かいいことがあったのか、きょうの上司は終始ニコニコ顔だ。
Nani ka ii koto ga atta no ka, kyō no jōshi wa shūshi niko niko gao da.
Нани ка и кото га атта но ка, кё но дзёси ва сюси нико нико гао да.
Что с моей начальницей? Она весь день просто сияет от счастья!

Niko niko
ぺこぺこ peko peko, пэко-пэко
Чувствовать голод или быть подобострастным. Считается измененной формой глагола hekomu, хэкому, что означает «опустеть».

Примеры:
お腹がぺこぺこで集中できない。
Onaka ga peko peko de shūchū dekinai.
Онака га пэко пэко дэ сютю дэкинаи.
Я голоден, поэтому не могу сосредоточиться.

社長にペコペコする。
Shachō ni peko peko suru.
Сятё ни пэко пэко суру.
Стелиться подстилкой перед президентом компании.

ドキドキ doki doki, доки-доки
Учащенное сердцебиение, вызванное радостью, волнением, страхом или удивлением.

Пример:
試験結果発表の日、不安で心臓がドキドキした。
Shiken kekka happyō no hi, fuan de shinzō ga doki doki shita.
Сикэн кэкка хаппё но хи, фуан дэ синзо га доки доки сита.
В день объявления результатов экзаменов я так разволоновался, что сердце стучало в ушах.

ペラペラ pera pera, пэра-пэра
Бегло говорить (на иностранном языке).

Пример:
彼は英語がペラペラだ。
Kare wa eigo ga pera pera da.
Карэ ва эиго га пэра пэра да.
Он хорошо говорит по английски.

Pera pera
Сбивающая с толку многозначность

Серьезным препятствием на пути к пониманию ономатопических выражений может стать их гибкость и наличие большого количества разноообразных толкований. Например, знаменитое goro goro может означать все что угодно, начиная от урчания или грома и заканчивая ленивым покатыванием по полу.

Эта табличка ни в коем случае не содержит полный список ономатопеи, но она позволит вам ознакомиться со значениями наиболее часто использующихся в манге слов3. В таблице используются как катакана, так и хирагана, и дается транскрипция по Хэпбёрну и Поливанову, а также примерный перевод на русский.

Gitaigo выделены жирным шрифтом. Список отсортирован по знакам каны, поэтому вам не составит труда найти фразу по ее первой букве[4].

Источник

Что в Интернете означает фраза написанная заглавными буквами?

(англ.
Caps
, сокращение от
Capital Letters
— заглавные буквы[1]) на компьютерном жаргоне – написание текста сообщения большими заглавными буквами.

Название происходит от клавиши ⇪ Caps Lock

на компьютерной клавиатуре, при нажатии на которую включается режим печатания больших букв.

Текст, написанный капсом

, часто используют, чтобы привлечь больше внимания. Письменное сообщение, написанное большими буквами, обычно используется как текстовый эквивалент крику или устному разговору на повышенных тонах. Многие используют Caps (капсят) для рекламы, самопиара, при конфликтах и выяснении отношений. На большинстве сайтов и форумов правила запрещают или ограничивают написание сообщений капсом, поскольку это воспринимается как неуважение к собеседникам.

В сетевом общении КАПС иногда используется для обозначения ударЕ

Примеры

Соковня-стайл. Соковня.
Эксперт: Ирина Соковня дОБРЫЙ ДЕНЬ! нЕТ, ДОКТОР НИКОГО НЕ БУДЕТ НИ О ЧЕМ ОПОВЕЩАТЬ, ЕСЛИ вАШ ПАРТНЕР НЕ ЗАРАЗИЛ вАС КАКОЙ-НИБУДЬ НЕХОРОШЕЙ БОЛЕЗНЬЮ. СОКОВНЯ

ICQ: xxx: ПРИВЕТ, КАК ДЕЛА. Я К ТЕБЕ С ВОПРОСОМ, БУКВЫ МАЛЕНЬКИЕ В КОНТЕ СТАЛИ, ЧЁ СДЕЛАТЬ.

Грабля: АКЦИЯ! В КАЖДОМ ПАКЕТИКЕ СВЕТЛОЙ КРАСКИ ДЛЯ ВОЛОС КНОПКА CAPSLOCK В ПОДАРОК.

Josh: ВОПРОС КО ВСЕМ. SecureXeC: она находится сразу над левым шифтом

Small: А ОбЯзаТельНо ВотТ Так вот ПиСАть? XTR1maL: а ЧтО Не УдОбНо ЧитАтЬ? Small: да не, просто такое ощущение что буквы выебываюца

xxx: хорош писать капсом yyy: Я НЕ ПИШУ КАПСОМ yyy: Я ПИШУ С ЗАЖАТЫМ ШИФТОМ ТАК БОЛЬШЕ ЯРОСТИ. 111

а почему ты пишешь в капсе? ЧТОБЫ КАЗАТЬСЯ ЗНАЧИТЕЛЬНЕЕ

Смысл

Клавиатура служит не только для набора текста в процессе общения или иной переписки, но и для управления компьютером или иным цифровым устройством. К слову, изначально, до изобретения компьютерной мыши, все команды вбивались непосредственно с клавиатуры. И даже относительно недавно, на заре всеобщей компьютеризации, находились ретрограды, которые принципиально отказывались от использования мыши.

И один из режимов работы клавиатуры – это Caps Loock. Что такое «Капс»? Все очень просто. Активируется он соответствующей клавишей и приводит к тому, что все набираемые буквы будут отображаться в заглавном виде. А остальные клавиши переключатся на написание альтернативных символов. Но зачем это нужно, и кому вообще может понадобиться писать одними заглавными буквами?

Пригодиться это может тогда, когда необходимо ввести длинное слово или несколько слов, чтобы они обязательно отображались заглавными, «большими» символами. Также подобная функция часто требуется при программировании или иной системной работы ведь на многие клавиши привязаны альтернативные символы, которые активируются именно таким образом. Так что теперь мы знаем, что такое «Капс».

Огромное количество лулзов про сабж связано с тем, что с развитием доступного интернета превалирующими типажами пользователей всевозможных чатов, форумов и блогов стали являться быдло, гламурные кисо и прочие некошерные персонажи с повышенным ЧСВ.

Вариант первый

В случае когда желание выделиться из толпы обратно пропорционально количеству головного моска, а также при справедливом подозрении, что содержание текста не привлечёт внимания, некошерные персонажи начинают использовать самые уёбищные из доступных им методов, такие как:

Особо содрогаются при виде сабжа бывшие фидошники, привыкшие к порядку. Ибо в их фиде капс означает громкий крик. По мере ассимиляции в интернетах им, всё же, становится пох и это. Но тем не менее.

Исходя из этого — использование CAPSLOCK’а зачастую является лишь одной из составляющих быдловыделения. У большинства поциентов это со временем лечится, но не всегда. Быдлонаписание является одним из признаков ФГМ.

Вариант второй

Суть второго варианта заключается в данной фразе — «ПОТОМУ ЧТО МНЕ ТАК НРАВИТЬСЯ. )))))» (как правило, с мягким знаком в слове «нравитЬся» и обязательно с наличием одного или более восклицательных знаков в конце предложения). Показатель развитого ФГМ (см. пример). Неотложная помощь — курс лечебных ударов клавиатурой по ебалу. Более подробное раскрытие темы.

Вариант третий

Как известно, многие вполне нормальные программисты создают такие ИдентификаторыВСвоихХорошоЧитаемыхИсходниках. Ну или вот_такие_идентификаторы. И даже ТАКИЕ_ИДЕНТИФИКАТОРЫ_КОНСТАНТ. Связано это с тем, что пробел не может входить в идентификатор, так как является разделителем слов. А если необходимо создать объект «левый глаз Васи Пупкина», то называть его приходится именно как ЛевыйГлазВасиПупкина или левый_глаз_Васи_Пупкина.

У программистов такую манеру написания переняли кулхацкеры (уже с намёком на ЧСВ), а у последних прочие вышеописанные личности.

Вариант четвёртый

Когда-то давно, ещё в этом нашем Фидо, считалось, что текст, набранный с CAPSLOCK’ом, означает крик. Такой крик CapsLock’ом часто встречался в постах разнообразных бокланов, отстаивавших какую-нибудь свою бокланскую хуету типа «БЕЙ ЖИДОВ. ». Соответственно, стандартная реакция на CAPSLOCK — «Не кричи».

То, что выглядит, как нажатый и забытый cAPSLOCK — тоже не просто так. Логика, если это слово здесь уместно, такая: написание с большой буквы означает уважение, ergo написание с маленькой буквы — неуважение, а написание вОТ тАК — лютая ненависть. Впрочем, как правило, это означает то же, что и просто злоупотребление CapsLock’овой экспрессией: что автор текста — боклан.

И ещё: в plain text (в том же фидо) _прочерки_между_словами_вместо_пробелов_ означают просто-напросто подчёркивание текста.

Расовая теория имени Мицгола

Наличие печатания капслоком у девушек/женщин — признак арийского происхождения. Следовательно, если девушка вам пишет заглавными буквами, то она точно светловолосая арийка и ни в коем случае не является ЕРЖ.

Международный день капслока

22/10/2010 Thepiratebay информируе:

TODAY IS INTERNATIONAL CAPSLOCK DAY GO AHEAD, HIT THAT BUTTON. IT’S OK.

А вот и самопровозглашённая официальная домашняя страница Дня капслока.

Как стать хранителем в Аватарии?

Вы наверно часто встречали аватаров в белой одежде с «крыльями» и задавались кто же это, и как получить это костюм, ведь его нет в гардеробе. Для начала вам надо иметь 15 уровень-это обязательно! А далее, нужно обращать внимание на имена, события и поведения игроков. Если в именах и событиях встречаются какие-либо нарушения надо отправить жалобу. Подавать жалобу на события которые рекламируют или раздают золото, и VIP бесплатно. Это обман! За каждую жалобу Вы получаете +3 балла, а надо набрать 550. Но к сожалению данный костюм не даёт имиджа

Что такое Свадебные кошельки?

Наверно вы часто слышали от аватаров про какие-то кошельки. Что же это такое? Как вы узнали ранее, в Аватарии модно жениться. Создав такое замечательное событие к вам приходят гости и дарят вам маленький, средний или большой подарок. Так это и есть свадебные кошельки. Совсем недавно в Аватарии вышло обновление, теперь эти подарки можно дарить и обменивать с друзьями. Иногда, на стримах в Аватарии дают промокоды в которых даётся как раз этот кошелёк

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Что значит CAPS LOCK?

Для начала необходимо разобраться с дословным переводом на русский язык, а именно — фиксация прописных букв. Это действительно очень комфортный инструмент, особенно при нужде написания одной, некоторое количество букв или же полноценного текста большими символами. На стандартной же клавиатуре ее можно заметить в доступном месте: середина левой части основной стороны оборудования. Возможно найти между клавишами, как «A» (латинская раскладка), «Tab» и «shift». Перейти из одного положения в другое осуществляется с помощью однократного нажатия.

Что касается современных технологий, так эта кнопка (в том числе, и на андроид) создана непосредственно для фиксирования верхнего регистра. Изначально же, она не могла осуществлять работоспособность как отдельная клавиша. Так что раньше же необходимо было удерживать специальный переключатель для того, чтобы текст можно создавать при помощи заглавных букв. Как можно заметить, на сегодняшний же день стало все гораздо проще.

Отключить можно также аналогичным действием — за счет одного нажатия на «capslock». Говоря о знаках препинания и цифрах, стоит упомянуть их не измененную форму в любой сложившейся ситуации. То есть, при удержании соответствующей кнопки или же с ее отсутствием, все равно названные символы будут вводиться стандартным образом.

Индикатор представляется в виде желтого или зеленого цвета. Обычное месторасположения находится на определенной площадке, свободной от других инструментов. Кроме этого, в некоторых изобретениях можно заметить размещение непосредственно под самим «capslock». При этом устанавливается специально предназначенное прозрачное окно. Иногда же функцией выделяется «переключение раскладки», однако, в редких обстоятельствах.

Цифровая эпоха

В наше время компьютерные и смежные технологии развиваются невероятно быстро. То, что еще несколько лет назад казалось фантастикой, сейчас воплощается в жизнь. Яркий тому пример – виртуальная реальность. Современные компьютеры очень сильно отличаются от своих «предков». Сейчас это универсальное устройство работы или развлечения, без которого многие люди попросту не мыслят своей жизни.

Но так было не всегда, и более старшее поколение помнит времена, когда компьютеры могли позволить себе далеко не все. Но если проследить «родословную» подобных устройств, то сразу станет заметно – в отличие от остального оборудования, именно клавиатура изменилась совсем незначительно. Разве что на ней появились некоторые дополнительные клавиши, к примеру, такие, как Caps Loock, в простонародье именуемый «Капсом». Так что такое «Капс» и для чего он нужен? Об этом мы и поговорим.

Источник

Caps Lock и секрет ФИО (например в паспорте), при чем тут клавиша компа и имя человека, спросите вы? А вот в чем:

Если в вашем паспорте написано Иванов Иван Иванович, то это значит: Капитус Деменицион Минима — Capitus Demenition Minima. Такое лицо ущемлено в гражданских правах минимально. Его нельзя штрафовать, судить, лишать свободы. Ограничения носят вид как при замужестве — права супругов ограничены в части их пересечения прав по супружеству.

Кириллица – самый ненавидимый и гонимый алфавит на свете. Интересно, что такая ненависть почему-то существует только к кириллице.
Демонстративный отказ от кириллицы становится символом стремления к «евроинтеграции» и «общечеловеческим ценностям», а потому ханы и курултаи всего незалежного пространства вот уже четверть века задрав штаны декириллизируются, не считаясь ни с какими последствиями, включая искусственную неграмотность своих народов. https://cat-779.livejournal.com/592966.html

Если в вашем паспорте написано Иванов ИВАН ИВАНОВИЧ, то это значит: Капитус Деменицион Медиум — Capitus Demenition Medium. Такое лицо могут штрафовать, но не могут лишить свободы.

Если в вашем паспорте написано ИВАНОВ ИВАН ИВАНОВИЧ, то это значит: Капитус Деменицион Максима — Capitus Demenition Maxima. Такое лицо могут произвольно лишать любого имущества (отобрать жильё, деньги, что угодно), штрафовать в своё удовольствие по надуманным поводам, произвольно лишать свободы.

Клавиша Caps Lock и буква А в рамке :

В Средние века аналогом гражданской смерти было объявление вне закона. Убийство или другое преступление, совершённое в отношении объявленного вне закона, не наказывалось, а наоборот, могло считаться полезным и богоугодным делом. Видите, как все перевернуто в законах римского права и направлено против человека?

Фами́лия (лат. familia — семейство) — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В РИМСКОЙ ИМПЕРИИ (римское право) оно первоначально обозначало совокупность рабов, принадлежащих одному хозяину. Затем — общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. И далее общность, состоящую из главы семейства, его кровных родственников, а также некровных (невестки, зятья). Сразу возникают ассоциации : Сандра Римская и Римская Империя падших. Не находите связи?

Похожий смысл это слово позже имело достаточно долго в Европе и в России. Известны факты, когда даже в XIX веке крепостные крестьяне получали фамилию от своего господина.

Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».

Род (этнология) — в традиционных и некоторых современных обществах группа людей, возводящих своё происхождение к общему предку-родоначальнику по одной линии.

У тебя есть Фамилия? Или у тебя есть Род? Вы смогли бы перечислить всех своих предков до седьмого колена? Думаю, что нет. Мы можем помнить только своих прапрадедов и то, если нам их покажут и расскажут о них родители, а родителям- их родители. Память родовая разорвана и потеряны корни. И ведь это сделано специально! Чтобы никто не понял, кто он : живой или мертвый! Есть ли у него память родовая или его создали на фабрике и записали ложную память. Клоны как раз и ложно помнят свои корни, ложная память им не дает забыть об этом. Именно клоны и создают свои Древа Рода, находя в них князей и царей, которых не существовало.

Родословная — свод данных, описывающих происхождение тех или иных семей от других семей.

ЕДИНСТВЕННАЯ строка Конституции РФ про мужчин и женщин гласит:

Глава 2. Права и свободы человека и гражданина Статья 19

3. Мужчина и женщина имеют равные права и свободы и равные возможности для их реализации.
Обязанности имеют: гражданин РФ и физ.лицо (то есть ограничены в своей свободе и воле).

Хочу обратить ваше внимание именно на присягу судьи. Ни один судья не вступает в должность без этой клятвы, которую он подписывает, в англо- американском праве это называется АФФИДЕВИТ : клятвенно удостоверяю.

Так вот текста этой присяги нет ни на одном сайте судов в России. Именно в ней прописано, кому служит судья ( стране, правовой системе) и ни один судья никогда ее не покажет. Но без нее он не может вступить в должность. Суть в том, что если какие- либо документы прикрыты, конфиденциальны- это и есть мошенничество, ввод в заблуждение и скрытая информация, согласно международному торговому кодексу который действует по всему миру, включая Россию. Попробуйте изучить эту тему, она будет работать, если верно подойти.

Только предъявив этот документ, судья может подтвердить свою должность
.В англосаксонских юрисдикциях аффидевитом (affidavit) называется письменное показание (утверждение о факте), данное под присягой. Присяга принимается, и документ заверяется, уполномоченным на это лицом, каковым в зависимости от юрисдикции может быть нотариус, судебный чиновник и др.

Слово «аффидевит» происходит из средневековой латыни. Это форма глагола «affidare», означающая «поклялся» или «заявил под присягой». В то время считалось, что за лжесвидетельство под присягой, то есть за ложную клятву именем Бога, лжесвидетель будет гореть в аду, что до некоторой степени обеспечивало правдивость таких показаний.

В настоящее время больше полагаются на земные санкции, такие как уголовная ответственность за лжесвидетельство, но присяга по-прежнему приносится, хотя бы для обозначения правовой значимости происходящего. Для атеистов или тех верующих, которые не желают клясться, обычно предусматривается альтернативная процедура «подтверждения» (affirmation), по сути аналогичная, но без сакральных коннотаций.

Как правило, аффидевит содержит следующие элементы.

1) Информацию об аффианте (affiant), то есть лице, дающим письменные показания: имя адрес, род занятий.

2) Утверждение о фактах, составленное от имени аффианта.

3) Клятва (подтверждение) от имени аффианта, что все изложенное в аффидевите – правда.

4) Подпись аффианта и дата.

5) Подтверждение нотариуса или иного уполномоченного лица, что документ подписан аффиантом в присутствии уполномоченного лица и с соблюдением положенных формальностей (присяга и т.п.).

Так, должностное лицо компании (секретарь и т.п.) может выпустить аффидевит, в котором будет содержаться информация, например, об акционерах и о директорах компании. Если эта информация не хранится в публичном реестре, именно такой аффидевит может служить документом, подтверждающим структуру компании.

Или должностное лицо компании может выпустить аффидевит, подтверждающий, что приложенные документы являются верной копией, например, всей электронной переписки с адреса компании с определенным лицом за определенный промежуток времени. Этот вариант заверения снимает проблему «нотаризации е-мейлов», столь остро стоящую в России.

Относительно использования аффидевитов в англосаксонском гражданском процессе можно сказать следующее.

Аффидевиты широко используются сторонами как средство оформления и сохранения свидетельских показаний, полученных до судебного разбирательства. Такой аффидевит может служить основанием для дальнейших процессуальных действий, например, для выпуска повесток и получения показаний от ранее неизвестных свидетелей, упомянутых аффиантом. Аффидавитом могут оформляться, в частности, досудебные письменные показания стороны, данные по требованию процессуального оппонента (когда право данной юрисдикции предусматривает возможность получения таких показаний). Такое оформление до некоторой степени служит гарантией того, что свидетель затем не откажется от своих показаний в суде.

Однако использование аффидевитов в качестве доказательсвта непосредственно в основном судебном заседании (trial) весьма ограничено. Как правило, для представления своих показаний свидетель должен лично явиться в суд, чтобы другая сторона могла провести его перекрестный допрос, а присяжные (или судья) оценить, насколько этот свидетель заслуживает доверия. Аффидевиты иногда могут использоваться, если свидетель умер или недоступен, а также для «освежения памяти» свидетеля.

Источник