Электронные книги carta или pearl что лучше
Как выбрать электронную книгу
Люди, не знакомые близко с электронными книгами, склонны их недооценивать – ведь есть же смартфон, с него тоже можно книги читать. У телефона и экран цветной, и под руками он все время – так зачем еще какая-то электронная книга нужна? Если дело в размерах экрана, то лучше уж планшет купить.
Если вы проводите за чтением по часу и больше чуть не каждый день, то электронная книга вам просто необходима.
По сравнению с планшетами и смартфонами, электронные книги намного меньше напрягают глаза. А по сравнению с бумажными книгами, электронные намного экономнее – большинство шедевров литературы давно оцифрованы и доступны в сети абсолютно бесплатно. Цена электронной книги сравнима с ценой десятка-другого бумажных книг, а в память даже самой бюджетной «читалки» их поместится не одна сотня.
Остается только потратить немного времени и разобраться в параметрах современных электронных книг. Чем они отличаются, и как их характеристики влияют на их удобство, возможности и цену.
Устройство экранов E-Ink
Абсолютное большинство экранов для современных электронных книг производится по технологии E-Ink – «электронные чернила». Экран, изготовленный по такой технологии, состоит из капсул, содержащих множество микроскопических черных и белых шариков.
Особенностями таких экранов является то, что они не требуют электроэнергии для поддержания изображения, и то, что контрастность в них создается отраженным светом. Благодаря первой особенности электронные книги держат заряд неделями даже при активном использовании, а вторая особенность позволяет сохранить контрастность и читаемость текста под ярким солнцем и значительно снижает нагрузку на зрение.
Характеристики электронных книг
Диагональ экрана – параметр, больше всего влияющий на цену устройства. Чем диагональ больше, тем выше цена «читалки».
Но если вы предпочитаете крупный шрифт и читаете быстро, лучше выбирайте среди экранов побольше – 8″ или 10″ (размер обычной бумажной книги). Дело в том, что плавность и скорость перерисовки экрана на «читалке»в разы ниже, чем на планшетах и смартфонах. На некоторых электронных книгах «перелистывание» страницы может занимать более секунды – как на бумажной книге. На маленьком экране «листать» придется чаще.
Самые большие экраны «читалок» имеют диагональ до 13″, но пользоваться таким – особенно в стесненных условиях – будет уже не очень удобно, да и цена на такое устройство кусается.
Разрешение экрана определяет четкость букв и отсутствие видимых «зубчиков» на них.
Экраны электронной книги и планшета с одинаковым разрешением при 26-кратном увеличении
Технология производства экранов электронных книг отличается от той, что применяется в экранах планшетов – при одном и том же разрешении изображение на экране электронной книги будет выглядеть четче.
Но и требования к качеству изображения на экране электронной книги выше, поэтому комфортное значение плотности пикселей (количества пикселей на дюйм экрана) у электронных книг даже чуть больше, чем у планшетов – около 170. Впрочем, такую плотность обеспечивают и самые бюджетные модели электронных книг с разрешением 800х600 – даже на самой дешевой «читалке» изображение будет четче, чем на планшете сравнимого класса.
Экраны же дорогих электронных книг обеспечивают запредельную для других гаджетов четкость и плотность пикселей до 300 ppi – чтобы увидеть «зубчики» на таком экране, придется воспользоваться лупой.
Поколение дисплея E-Ink.
Первое поколение дисплеев E-Ink Vizplex имело плотность пикселей 166 ppi при разрешении 800х600 и довольно низкую контрастность (7:1). Но прогресс не стоит на месте, электронные книги с дисплеями первого поколения в продаже сегодня практически не встречаются, а термин E-Ink объединяет несколько схожих технологий:
—E-Ink Pearl – второе поколение «электронных чернил», отличающееся лучшим временем отклика, меньшим энергопотреблением и повышенной контрастностью (10:1). Плотность пикселей осталась такой же, как на первом поколении – 166 ppi.
— E-Ink Triton– цветная модификация технологии E-Ink Pearl, позволяет отображать до 4096 цветов. Высокая цена экранов, изготовленных по этой технологии, привела к тому, что устройства на их основе большого распространения не получили.
— E-Ink Mobius (E-Ink Flex)– разновидность E-Ink Pearl HD с пластиковой, а не стеклянной подложкой. Позволяет устранить один из недостатков стандартных экранов E-Ink – их низкую прочность. Особенно востребованы такие экраны на «читалках» большого размера.
—E-Ink Carta – очередное поколение «электронных чернил», с более высокой контрастностью (15:1) и коэффициентом отражения. Экраны этого поколения начали использовать технологию Regal, позволяющую отказаться от полной перерисовки страниц.
Экраны книг предыдущих поколений при смене страниц сильно мерцают: они сначала полностью закрашиваются черным, потом белым, и лишь потом выводится текст следующей страницы. Такой способ позволяет устранить следы, остающиеся на экранах E-Ink при перерисовке отдельного символа, но с учетом большого времени отклика, процесс смены страницы выглядит довольно раздражающе.
Технология Regal в идеале предполагала устранить появление артефактов при перерисовывании отдельных символов и значительно увеличить скорость «перелистывания». К сожалению, 100% эффекта добиться не удалось, как и отказаться от полной перерисовки страниц.
К сожалению, обе технологии пока небезупречны, полностью избавиться от артефактов и отказаться от полной перерисовки экрана пока не удается ни на одной из них.
Сравнительные тесты показывают чуть большую эффективность технологии SNOW Field, но при этом включение SNOW Field увеличивает время перерисовки и повышает требования к ПО.
Сравнение затрудняется также тем, что эффективность каждой технологии зависит от качества изготовления экрана и может сильно отличаться на двух экземплярах одной и той же модели.
Объем встроенной памяти определяет, сколько книг сможет храниться на самом устройстве. Встроенная память в 4 Гб обеспечит хранение примерно 3000 книг на 200-300 страниц с 1-2 иллюстрациями.
Объем встроенной памяти заметно влияет на цену устройства, поэтому имеет смысл обратить внимание на слот для карты памяти. При его наличии можно не переплачивать за встроенную память устройства, а организовать хранение библиотеки на сменных картах. Выбрав такой вариант, перед покупкой карты уточните максимальный объем карты памяти, поддерживаемый устройством.
Операционная система.
Представленные сегодня в продаже «читалки» работают под управлением одной из двух систем:
— Android. Многие электронные книги под управлением этой системы позволяют установку сторонних программ под Android. На таком устройстве можно поменять стандартную программу для просмотра текстов, установить программы для просмотра специализированных графических форматов, электронных таблиц и т.д. Это расширяет возможности электронной книги, по функциональности приближая её к планшетам, особенно, если у книги есть сенсорный экран.
Впрочем, далеко не всякая программа для Android запустится на электронной книге, и далеко не всякая запустившаяся будет обладать полным функционалом – все же возможности «читалок» и планшетов сильно отличаются.
— Linux (μCOS и другие). Для электронных книг используются адаптированные сборки linux, лишенные многих библиотек, входящих в настольные версии этой системы. Поэтому обычные программы для linux на электронных книгах с большой вероятностью не запустятся.
Основным преимуществом linux является то, что она предъявляет меньшие требования к «железу», и электронные книги под её управлением обычно стоят дешевле. По этой причине раньше linux на электронных книгах встречался чаще. Но падение цен на микропроцессоры и рост их производительности эту разницу практически нивелировали, поэтому «читалок» на Android сегодня уже больше, чем на linux.
Сенсорный дисплей упрощает управление устройством и увеличивает функциональность «читалок» под управлением Android.
Но нельзя забывать о том, что сенсорный экран увеличивает потребление электроэнергии. «Читалка» без сенсорного экрана потребляет энергию только при перелистывании страниц и открытую страницу может отображать теоретически вечно. А сенсорный экран будет потреблять энергию и при статическом изображении, что сократит время работы.
В отличие от планшетов и смартфонов, экраны электронных книг не светятся, поэтому при слабом освещении читать с них не получится. Наличие встроенной подсветки позволит пользоваться электронной книгой и в полной темноте, но следует иметь в виду, что качество подсветки у разных моделей отличается и зачастую далеко от идеального.
Поддержка WiFi у электронной книги позволяет устройству выходить в Интернет и пополнять библиотеку напрямую с сетевых ресурсов. Это функция особенно важна, если компьютера или ноутбука у вас нет. Главное, не забывать выключать WiFi после скачивания книг, иначе время работы «читалки» сократится в разы.
Наличие аудиоплеера означает не только возможность прослушивать музыку, записанную на память устройства – это позволит запускать на «читалке» стороннее ПО, требующее наличия аудиопроцессора. Звук на таких устройствах обычно не отличается высоким качеством, зато расширяет функциональность в том плане, что позволяет прослушивать аудиокниги.
Варианты выбора
При ограниченном бюджете можно приобрести электронную книгу 6” и разрешением 800х600 – даже с минимальным разрешением электронная книга обеспечит четкость на уровне лучших планшетов.
Если у вас нет компьютера или других устройств, с помощью которых можно скачивать книги из Интернета, выбирайте среди моделей с поддержкой WiFi – это позволит скачивать книги напрямую с сетевых библиотек.
Если вам нужна электронная книга с повышенной функциональностью и возможностью установки дополнительных приложений, выбирайте среди устройств с сенсорным экраном под управлением Android.
Если вам часто приходится читать при слабом освещении, озаботьтесь наличием на устройстве встроенной подсветки.
Если вы беспокоитесь за сохранность экрана от механических повреждений, выбирайте модель с чехлом в комплекте.
Если стандартный 6″ экран для вас некомфортен, выбирайте среди электронных книг с большими экранами.
Если вы желаете, чтобы текст на экране «читалки» обладал не меньшей четкостью и контрастностью, чем текст на листе бумаги, выбирайте среди устройств с поколением экрана E-Ink Carta Plus.
Если вы желаете, чтобы устройство позволяло не только читать книги, но и слушать аудиокниги или музыку, выбирайте среди электронных книг с аудиоплеером.
Какой дисплей лучше Pearl HD или Carta?
Главная функция ридеров — максимально четкая передача пользователю графической информации и текста. В этой статье приведены аргументы в пользу того, какой дисплей для читалок, использующих технологию E-ink лучше, эффективнее и функциональнее: Pearl Hd или Carta.
Обе эти модели обладают рядом существенных плюсов и минусов. Все факторы, начиная от разрешения экрана, его контрастности, времени работы без заряда, заканчивая его стоимостью, следует учитывать только в том случае, если это отвечает цели приобретения устройства.
Pearl HD
Pearl Hd — это ридер с одним из самых больших разрешений в линейке. Он — очень экономен в потреблении электроэнергии, а также отлично держит заряд. Следует отметить, что такие читалки достаточно контрастные и яркие, особенно по сравнению с устаревшими аналогами, несмотря на то, что вредят глазам на порядок меньше устройств со встроенными LCD-экранами.
Несмотря на достаточно высокую стоимость, их зачастую используют в повседневной жизни. Эта модель довольно популярна среди людей, которые любят проводить свободное время за чтением, но боятся испортить зрение ридерами с LCD-экранами.
Carta
Carta — это новейшая и совершеннейшая из произведенных читалок, использующих инновационную технологию «электронные чернила». Самая контрастная в линейке и, к тому же, способная передавать максимально четкое черно-белое изображение. Следует отметить, что во время пользования можно отметить удивительную плавность переходов между страницами, что обеспечивает другая инновационная технология — технология обновления экрана, называющаяся E-Ink Regal.
Электронные книги с такими дисплеями популярны в профессиональной сфере, среди людей, привыкших работать с большим количеством документов и бумажных источников информации. Дисплей позволяет добиться высокого контраста при неожиданно низких энергозатратах. Устройству не требуется заряд в течение нескольких недель, что полезно также и во время длительных путешествий и командировок, когда у человека нет либо времени, либо возможности найти рядом источник электроэнергии.
Чем они похожи
Оба этих ридера относятся к категории электронных книг, использующих технологию E-ink. Она позволяет передать изображение и текст максимально четко, словно он напечатан на бумаге. Отсюда второе название подобных устройств — «бумагоподобные».
Однако эти модели по сравнению с другими читалками, в особенности теми, что оснащены LCD-экранами, стоят довольно дорого, а их специальная подложка из стекла, созданная для того, чтобы обеспечить высокое качество изображения, может легко разбиться. Производители настоятельно рекомендуют хранить устройства в недоступных для детей и питомцев местах, а также тщательно следить за ним во время поездок.
Видео на читалке с подобными дисплеями также посмотреть не получится, так как у обоих устройств довольно большое время отклика, что сказывается на времени загрузки и проигрывания. Система была разработана исключительно для чтения и работы с документами. Соответственно, и игры для таких ридеров — настоящее табу.
Не стоит забывать и про неоспоримое превосходство электронных читалок Carta и Pearl HD. Несмотря на высокую эффективность и четкость изображения, работать без подзарядки они могут днями или даже неделями.
Сравнение
Carta на данный момент является самой совершенной моделью из всех электронных читалок с технологией «электронные чернила». Pearl HD является предыдущей версия, которая все же уступает новой модели в целом ряде качеств. Например:
Однако, несмотря на техническое превосходство Carta, она все равно не может похвастаться такими большим разрешением экрана, как Pearl HD, в которой они составляют не 800 на 600 пикселей, как обычно, а 1024 на 758, да и стоит она значительно меньше своего продвинутого аналога.
Что лучше
Подведя итоги, можно с уверенностью сказать, что если перед вами не стоит специфической задачи приобрести электронную книгу для регулярной работы с документами, то нет и необходимости покупать более дорогую Carta. Соответственно, для повседневных задач и домашнего чтения отлично подойдёт и Pearl Hd, отличающаяся высоким разрешением и отличным качеством изображения.
Если же вы, напротив, ищете самую лучшую из всех возможных моделей, то советуем вам приобрести E-ink Carta с подсветкой Moonlight, так как именно эта модель отличается самой высокой контрастностью, а также прекрасно имитирует обычные чернила и бумагу.
Так или иначе, обе эти модели отлично показывают себя на практике, являясь одними из самых безопасных, эффективных и экономных электронных книг на рынке.
Вся правда о E-Ink ридерах
Практически все, даже заядлые любители «живого» чтения, нет-нет, да и почитывают с разных устройств – электронных ридеров, планшетов, компьютеров или смартфонов. Но напрямую предназначен для длительного чтения только один гаджет – электронная книга. В чем ее отличие от остальных устройств, пригодных для чтения, и как правильно выбрать электронный ридер, разберемся в этой статье.
Все дело в экране
Ключевое отличие ридеров от всех остальных «читабельных» гаджетов – экраны на основе так называемых «электронных чернил» (E-Ink). Принцип основан на работе микрокапсул, заполненных черными и белыми частицами с противоположными зарядами. Под действием электрического поля, создаваемого внутри ридера, микрокапсула окрашивается в черный, белый или серый цвет.
Конечно, отсутствие многообразия цветов не позволяет E-Ink книге показывать красочные фотографии. Но зато качество изображения текста очень приближено к бумажной странице с обычными печатными символами. При многочасовом чтении хорошей электронной книги вы не почувствуете никакого дискомфорта в глазах.
Технология E-Ink появилась еще в начале 90-х, и с тех пор претерпела значительные изменения. Производители постоянно модернизируют и улучшают характеристики, предлагая пользователям все новые и новые разновидности E-Ink дисплеев. Вот наиболее актуальные типы таких экранов по степени возрастания качества и четкости (контрастности) изображения:
Чем выше контрастность, тем лучше воспринимается текст. А чем выше разрешение, тем более четкую картинку отображает ридер. В сумме эти два параметра обеспечивают высокое качество изображения и комфорт при чтении.
Все ведущие производители читалок применяют именно вышеперечисленные E-Ink дисплеи последнего поколения. К примеру, основной поставщик ридеров на российский рынок, компания PocketBook, использует в производстве только экраны последнего поколения – Pearl, Pearl HD и Carta.
Дисплей E-Ink Carta используется как в электронных книгах среднего класса вроде PocketBook 625 Basic Touch 2, так и в PocketBook 631 Touch HD, новинке 2016 года. Вышла эта читалка совсем недавно, в сентябре этого года, но уже успела заинтересовать всех без исключения любителей чтения. Пока это лучший представитель семейства электронных книг из всех существующих.
Жидкокристаллические дисплеи, которыми оснащены планшеты, смартфоны, ноутбуки и мониторы компьютеров, отображают картинку при помощи интегрированной подсветки. Именно поэтому экран мерцает, хотя наш глаз чаще всего этого не замечает. Зато на зрение подсветка воздействует крайне негативно – при частом длительном чтении близорукость обеспечена.
Ещё одно преимущество таких читалок в том, что читать с комфортом можно и на улице в солнечный день – экран совершенно не бликует. Кроме того, в отличие от дисплеев планшетов и смартфонов, E-Ink экраны обеспечивают большой угол обзора.
Также среди важнейших особенностей технологии E-Ink – очень экономный расход энергии батареи. Тот же iPad разряжается за 8–10 часов непрерывного чтения, iPhone хватает на 5–6 часов. А среднестатистическая электронная читалка требует подзарядки всего раз в месяц, потому что заряд «съедается» исключительно при перелистывании страниц. При отображении статичной картинки заряд не расходуется.
Как выбрать хорошую электронную книгу?
Основной вопрос при выборе электронной книги – какая из представленных на рынке моделей будет лучше по качеству и цене? Главный критерий, о котором мы уже сказали выше, – наличие E-Ink экрана, желательного последнего поколения. Не менее важно для российского читателя, часто скачивающего чтиво из Интернета, – сколько форматов электронных книг поддерживает выбранный ридер.
Продукция компании PocketBook поддерживает 18 форматов, то есть, они практически «всеядны». Для сравнения, знаменитые американские читалки Amazon Kindle распознают всего 3 или 4 формата электронных книг. Американским и европейским пользователям, которые спокойно покупают литературу во встроенном в читалки Kindle приложении-магазине, 3–4 форматов достаточно. Нашему же пользователю, который использует самые разнообразные источники для получения контента, требуется максимально широкий спектр поддерживаемых форматов, чтобы не тратить время и нервы на конвертирование книжек с помощью специальных программ.
Важная функция, которая часто заставляет людей выбирать вместо электронной книги планшет – наличие подсветки. Сейчас подсветка дисплея есть даже в относительно недорогих моделях ридеров вроде PocketBook 615 за 8 999 рублей.
Любителям аудио книг стоит выбрать читалку, которая может проигрывать MP3-файлы. Послушать любимое литературное произведение можно, например, в PocketBook 840 Ink Pad 2 и PocketBook 631 Touch HD.
Стоит обратить внимание и на поддержку беспроводной связи по Wi-Fi. Это позволяет обновлять прошивку устройств и, конечно, загружать в память ридера новый контент, используя встроенный браузер, приложение-библиотеку или Dropbox. В актуальной линейке PocketBook несколько моделей с поддержкой выхода в интернет: PocketBook 631 Touch HD, PocketBook 840 Ink Pad 2, PocketBook 625 Basic Touch 2.
От объёма памяти зависит, сколько книг сможет поместиться в вашей электронной книге. Файлы наиболее распространенных форматов ePub и FB2 имеют средний объём 5–10 Мб, соответственно, даже бюджетная модель с 4 ГБ накопителем вместит в себя несколько сотен книг.
Самые распространенные мифы на тему электронных ридеров
Подсветка экрана электронной книги негативно влияет на зрение.
Нет. В букридере подсветка пассивная, то есть она выполняет, грубо говоря, роль лампочки – освещает текст на экране. Такое освещение совершенно не утомляет глаза при чтении. В отличие от активной подсветки на планшетах, ноутбуках и смартфонах, которая является основным инструментом создания картинки и расположена за экраном.
Все ридеры имеют одинаковую диагональ 6”.
Частично это правда. В основном выпускаются читалки с 6-дюймовой диагональю, так как это удобно для переноски в кармане и для долгого удержания в руке. Но для чтения сложной технической и научной литературы со схемами, формулами и таблицами гораздо больше подходит более крупный экран. Поэтому осенью 2016 года вышел PocketBook 840–2 Ink Pad 2 с экраном 8 дюймов.
Экраны E-Ink очень хрупкие.
Это неправда. Чтобы разбить такой экран, надо постараться. Конечно, первые книги с электронными чернилами разбить было довольно просто, но современные дисплеи гораздо крепче. Для дополнительной защиты устройства можно приобрести чехол, который стоит не так уж и дорого – от 500 рублей. Или купить читалку в комплекте с обложкой, такую, например, как PocketBook 614 Limited Edition.
При перелистывании страницы на экранах E-Ink остаются следы текста с предыдущего листа.
В современных моделях такого нет. Пользователи жаловались на «артефакты», остающиеся после обновления страницы, в отзывах на электронные книги 2007–2009 годов. Современные экраны, выполненные по технологии E-Ink, таких проблем не имеют.
Покетбуки стоят слишком дорого, а выполняют только одну функцию.
Покетбук – это устройство, специально предназначенное для длительного чтения, комфортного и безопасного для зрения. Для максимально качественного выполнения этой единственной функции производители снабдили электронные книги экраном E-Ink, который стоит значительно дороже, чем ЖК-экраны аналогичной диагонали, устанавливаемые в смартфоны, планшеты и ноутбуки. Естественно, это сказывается на стоимости. Но, например, цена на ридер PocketBook 615, модель среднего класса, составляет 8 999 рублей – планшеты с хорошим качественным цветным экраном стоят дороже.
Вывод
Долгое чтение с жидкокристаллических дисплеев планшетов, ноутбуков и смартфонов оказывает негативное влияние на зрение. Изображение на E-Ink экране читалки максимально приближено к бумажным книгам. Поэтому долго читать с ридера гораздо комфортнее и безвреднее для глаз. Подобрать читалку сейчас можно на любой кошелек, в линейке лидера рынка компании PocketBook есть устройства ценой от 8 499 до 19 999 рублей.