Эмили в париже о чем
РазвлеченияЧто не так с «Эмили в Париже» и за что на неё обиделись французы
текст: Анна Аристова
В начале октября на Netflix стартовал сериал «Эмили в Париже», сразу став самой обсуждаемой темой в лайфстайл-прессе и соцсетях всего мира. Режиссёром сериала выступил Даррен Стар, известный ещё и как создатель культового шоу «Секс в большом городе», — по его рассказам, он с юности увлекался французской культурой и даже некоторое время жил в Париже (в богемном округе Маре), и потому мечтал «показать Париж в волшебном свете — так, чтобы любой смог влюбиться в этот город так же, как влюбился в него» он. Правда, сами французы видением американского режиссёра оказались не очень довольны — шоу подверглось большой критике и было быстро разобрано на мемы. Наша автор Анна Аристова, которая живёт в Париже, решила разобраться, за что все так невзлюбили оптимистичную Эмили, — и спросила об этом знакомых французов.
История «Эмили в Париже» начинается по всем канонам духоподъёмных американских сериалов: по сюжету Эмили Купер (Лили Коллинз) работает бренд-менеджером в чикагском рекламном агентстве и в последний момент узнаёт о том, что её начальница Мэделин (Кейт Уолш), планировавшая отправиться в годичную командировку в Париж, беременна — так что вместо директора покорять столицу Франции поедет она. С оптимистичным настроем Эмили оставляет в США своего бойфренда и отправляется в «город мечты», где ей предстоит консультировать местную компанию Savoir и помогать ей адаптироваться к слиянию с американским холдингом. «Кажется, я что-то упустил, но ты же совсем не говоришь по-французски», — пожалуй, эта фраза, сошедшая с уст её бойфренда, стала лейтмотивом всего шоу. Но что может пойти не так в «выглядящем как „Рататуй“» Париже, где каждое утро все обязательно едят свежие круассаны, где каждый сантиметр пропитан любовью, а Эйфелева башня улыбается буквально из каждого угла?
По приезде в Париж Эмили предстоит столкнуться с реальностью: неприветливая консьержка презрительно смотрит в сторону новоприбывшей иностранки (да ещё и ни слова не говорящей по-французски!), пятый этаж оказывается шестым (а это значит, что тащить тяжёлые чемоданы нужно на этаж выше), а коллеги встречают её не с распростёртыми объятиями, а весьма недоверчиво, да и к тому же буквально сбегают с встреч, услышав английскую речь. А ещё каждый встреченный ею француз не упускает возможности её соблазнить (ну или ляпнуть очередную сексистскую шутку), а знакомые француженки считают за честь свою роль вечной соблазнительницы и объекта желания мужчин. «Я женщина, а не феминистка», — заявляет Эмили её французская начальница Сильви наподобие Катрин Денёв, выпустившей манифест в защиту «свободы приставать к женщинам». Всё это — лишь малая часть клише, на которых построена «Эмили в Париже».
«Всё происходящее на экране было настолько карикатурно, что я чувствовала себя своим отцом, следящим за ходом очередного футбольного матча и периодически восклицающим в телевизор: „Да что ж такое!“ Могу лишь сказать, что мне очень жаль потраченного на это шоу времени, и со мной согласятся многие друзья», — рассказывает писательница и блогер Луиза Эбель.
Во время первого же обеденного перерыва в саду Пале-Рояль Эмили знакомится с ещё одной экспаткой из Китая Минди (и чуть позже с такой же лёгкостью знакомится прямо на улице с новой лучшей подругой Камий — в реальности же на то, чтобы выстроить по-настоящему близкие дружеские отношения с французами, могут уйти месяцы и даже годы), работающей няней во французской семье. «Город абсолютно магический, но люди… такие злые. Китайцы говорят за твоей спиной, французы же сообщают о своей неприязни прямо в лицо», — замечает она, на шпильках бросаясь за непослушным ребёнком. К костюмам у зрителей была отдельная претензия — над ними трудилась легендарная Патриция Филд («Дьявол носит Prada», «Секс в большом городе»), и хотя все её предыдущие работы были прорывными для своего времени, здесь мы будто бы вернулись в нулевые, где все снова носят Christian Louboutin каждый день, приправляя их тотал-луками Chanel. Зелёная панамка в клетку в тон ядрёно-зелёному твидовому жакету и зелёной сумке-ведёрку? Красный берет на курсах французского? Как сказала бы Миранда Пристли, groundbreaking.
Но основной претензией к шоу (со стороны как экспатов, так и французов) стало отсутствие у Эмили дипломатических качеств и знаний о культуре принимающей её страны, и главное — всякого желания её понять: Эмили нарочито не говорит по-французски, а если и говорит, то возводя каждое слово в воздушные кавычки (все мы, экспаты, там были — но всё же банальную вежливость и пару заученных французских фраз вкупе с улыбкой никто не отменял), смеётся над местным акцентом и при этом жалуется друзьям на неприветливых французов, а также, как верно, хотя и жёстко выразилась канадская журналистка Моника де ля Виллардьер, вот уже семь лет живущая в Париже, — смотрит на всех свысока, так и норовя обучить «зашоренных» французов американским ценностям.
«Конечно, мои иностранные друзья рассказывали, что их опыт жизни в Париже в первое время был похож на опыт Эмили. Так что, возможно, моё восприятие этого шоу именно как француженки может отличаться от мнения моих иностранных друзей. Но всё же я не могу не заметить, что увиденное мной было просто на грани ксенофобии — в сериале не было практически ни одного положительного французского персонажа, кроме Камий. Все остальные были выставлены исключительно в негативном свете — складывается ощущение, будто бы все французы сплошь взвинченные подлецы. Я была очень расстроена и даже оскорблена, увидев такой образ Парижа, зная о производственных возможностях Netflix. В шоу нет ни капельки уважения к Франции, лишь очередное видение Парижа как города с открытки, парка развлечений, в котором нет никакого разнообразия (практически все актёры и даже прохожие на улицах, задействованные в съёмках сериала, были белыми, за исключением разве что одного коллеги африканского происхождения и подруги-китаянки — Прим. ред.) — что в нашу эпоху более чем странно», — добавляет Луиза.
Не все французы относятся к этому сериалу столь критично — например, дизайнер Клер Шаню рассказала, что «получила удовольствие от общей картинки», хотя и была расстроена из-за огромного количества клише — например, о том, что «французы без конца курят в офисе, пренебрегают гигиеной и практически всегда изменяют». «Для меня этот сериал был отличной возможностью ненадолго отключиться от реальной жизни и посмотреть на Париж с открытки. И да, я бы не отказалась от второго сезона». С ней согласна и «амбассадор парижского шика» Инес де ля Фрессанж — по её мнению, из-за коронавируса туристов в Париже сейчас немного и городу не помешает немного рекламы.
Конечно, если реклама заключается в красивых локациях (литературное кафе Café de Flore, мишленовский ресторан Grand Véfour, отель Plaza Athenée (тот самый, где гостила Кэрри Брэдшоу), Опера Гарнье), то полюбоваться ими, безусловно, стоит. Искать правду в «Эмили в Париже» не нужно — важно относиться к этому шоу как к очередному сериалу про эскапизм и историю приключений американки в Париже, рассказанную от её лица. Ну а если вы всё же хотите понять таинственную французскую душу, посмотрите на Netflix другой сериал про Париж «Dix Pour Cent» с Филиппин Леруа-Больё (Сильви) в одной из главных ролей — там герои хотя и не менее буржуазны, но уж точно гораздо интереснее и многообразнее.
Сериал «Эмили в Париже» представил первую модную коллаборацию
Вещи в ней ручного производства и идеальны для отпуска в Сен-Тропе.
Фото: Emily in Paris
Изобилующий яркими стильными образами сериал «Эмили в Париже» представил первую модную коллаборацию — с турецкой маркой My Beachy Side. Действие во втором сезоне, который, к слову, выходит на Netflix уже сегодня, 22 декабря, разворачивается на Лазурном берегу, так что это сотрудничество как нельзя лучше отвечает духу новых эпизодов. Коллекция проникнута атмосферой курортного отдыха и выдержана в узнаваемом стиле французской Ривьеры.
Фото: My Beachy Side
«У Эмили безукоризненное чувство вкуса, которому ее юмор придает оригинальность. Она хочет быть самой собой и развивать свою индивидуальность, — сказал создатель сериала Даррен Стар в интервью Vogue. — Второй сезон предоставляет нам возможность органично сотрудничать с My Beachy Side, чья коллекция заключает в себе гламурность и жизнерадостность юга Франции. Она представляет совершенно новый образ наших персонажей — отпускной шик».
Lancôme выпустил праздничную коллекцию макияжа в стиле сериала «Эмили в Париже»
Фото: My Beachy Side
My Beachy Side — удачный выбор также и потому, что бренд экологичен, а работают в нем женщины-мастерицы, которые создают вещи вручную. Для коллаборации они сшили платья-трансформеры и летящие широкие брюки, связали легкие бра и топы, сделали позитивные вышивки. В вещах изобилует морская тематика, симпатичные детали в матросском стиле, веселые принты. Коллекция уже доступна на сайте бренда.
Одеться точно как в сериале «Эмили в Париже»? Скоро это будет возможно
Даже если Вам не понравится, вы не пожалеете о потраченном времени, потому что сериал очень забавный и красочный)
Год выпуска: 2020 год
Страна: США
Продолжительность: 24-34 минут
Режиссер: Даррен Старр
В главных ролях: Лили Коллинз (Эмили), Лукас Браво (Габриэль), Камилль Раза (Камилль), Эшли Парк (Минди), Филиппин Леруа-Больё (Сильви)
Краткий Сюжет:
Маркетолог Эмили из Чикаго по случайным обстоятельствам но и по собственному желанию тоже отправляется работать в Париж вместо своей начальницы. Это решение ей пришлось принять быстро, она не успела выучить язык и толком подготовиться, но энтузиазма у девушки хоть отбавляй, поэтому она с головой бросается в новую работу.
Мои впечатления:
Первое, что понравится всем-это шикарные виды Парижа. Сразу скажу, такого я не увидела на самом деле в этом городе. Да архитектура шикарная, огромное количество достопримечательностей, но толпы мигрантов и туристов создают совсем другую атмосферу. А в этом сериале все показано «в лучших традициях Парижа».
Потом все герои, да и просто прохожие, ярко и необычно одеты. Хотя мне показалось, что французы предпочитают черный. И, конечно, все в этих милых беретиках. (на самом деле кроме туристов их никто не носит). Но такое буйство красок прям радует глаз, особенно в пасмурное холодное время. Тем более первый сезон показывает нам лето и весну и в Париже.
Ну и сама атмосфера любви и романтики, пусть не очень чистой и честной и искренней, но зато достаточно забавной, очень радует глаз. В главную героиню, наверно, влюблены все мужчины хоть как-то показанные в сериале, но и она дремлет и развлекается на полную катушку.
Ну и французская музыка добавляет всему этому особый колорит.
А теперь по самим персонажам.
Эмили Купер-главная героиня сериала. В исполнении Лили Коллинз смотрится очень гармонично. Но, на мой взгляд, на ее месте еще бы очень неплохо смотрелась Эмили Кларк.
Она молода, амбициозна, и полна идей покорения Парижа с помощью соц. сетей, в частности всеми любимого Инстаграм, где она и продвигает бренды по работе.
Принимают Эмили в парижском офисе не особенно радушно, американка никому не нужна, но она настолько настойчива, что не собирается сдаваться после первой же неудачи.
С такой же легкостью, как Эмили заключает контракты, она покоряет сердца мужчин.
Сериал комедийный, потому воспринимать главную героиню слишком серьезно не стоит.
Габриэль— красавец-мужчина, сосед Эмили. Да еще и повар. Как тут не влюбиться? Но с соседом оказалось не все так просто, и удастся ли не унывающей Эмили покорить его сердце вы узнаете сами.
Еще один колоритный персонаж-это начальница Эмили в Париже-Сильви. Она элегантная дама, но не без греха. Забавно, что она тоже показана очень преувеличено, со свешенными ручками на франзузский манер. Сильви не нравится, что Эмили приехала к ним в офис со своими правилами и «дурацкими» соц. сетями. Она пытается все время ее отправить обратно в Америку, это своего рода борьба «кто кого». Наблюдать за ними очень увлекательно.
А вообще все герои очень интересные и яркие, мне не было ни секунды скучно, кто бы не был на экране.
Есть еще один персонаж, про который я забыла сказать-телефон Эмили, да она современная девушка, и не выпускает его из рук. Эмили блогер-нфлюеэнсер, нам покажут, что она выкладывает «в сеть», сколько ей ставят лайков и ее подписчиков. Так что сериал не лишен современной и модной составляющей.
Я уже с нетерпением жду второй сезон, чтобы узнать, что еще придумает Эмили, кого покорит, какие модные тусовки посетит, какую сумочку возьмет на работу, а какую на свидание.
Вы побываете с Эмили и в парках, на модных тусовках, в ресторанах, на работе, везде. Все снято в разных локациях, ярко и нескучно.
Вывод: рекомендую сериал к просмотру. Он не для семейного просмотра, а скорее хорош для женщин любого возраста от 16 и до бесконечности. Он прям заряжает энергией, помогает проще смотреть на многие вещи, в меру смешной (без вот этого вот именно французского тонкого юмора), яркий, стильный, классный.
Все, что мы знаем про второй сезон «Эмили в Париже» 🥐
Про что будет «Эмили в Париже 2» и когда его ждать 💖✨
Первый сезон «Эмили в Париже» вышел в разгар пандемии и стал отдушиной для многих зрителей, которые соскучились по красоте и людскому общению. Наивная и романтичная американка приезжает в Париж по работе, ходит в дизайнерских платьях, завтракает круассанами и встречается с красавчиками — такая сказка пришлась по вкусу тем, кому приходилось сидеть дома из-за пандемии.
Однако многие критиковали сериал за клише и опасные стереотипы, которые граничили с расизмом, наивность и глупость главной героини, ее неправдоподобный возраст и дыры в повествовании (например, что Эмили не умеет работать с SMM, но поехала на стажировку вместо своей начальницы). Так или иначе «Эмили в Париже» получил две номинации на «Золотой Глобус», и фанаты с нетерпением ждут продолжения. Мы собрали все, что известно про «Эмили в Париже 2» на данный момент 🥐💖
💕 Второй сезон официально подтвержден
11 ноября 2020 года Netflix подтвердил, что «Эмили в Париже» вернется на второй сезон. Новость подали в формате письма, которое французская начальница Эмили Сильви Грато адресует ее американскому боссу Мадлен Уиллер. В нем Сильви пишет о том, что Эмили нужно остаться в Париже еще на какое-то время.
💕 Съемки начнутся этой весной
💕 Актеры надеются, что второй сезон станет более «открытым»
В интервью журналу Cosmopolitan Лукас Браво намекнул на возможность второго сезона и сказал, что первый сезон «посеял семена характера разных персонажей». Актер объяснил: «Как Камилла, когда она целует Эмили в губы, и такая: „Мне даже не жаль“. А потом, когда они в постели, и мне нравится картинка — это все даст плоды. Между ними тремя могло случиться все, что угодно. Думаю, Даррен захочет, чтобы второй сезон был действительно открытым».
В интервью британскому Vogue Коллинз размышляет : «Есть куча мелких моментов, когда думаешь: „… Камилле нравится Эмили?“. Невозможно не почувствовать эту атмосферу, и я думаю, что эта двусмысленность заинтриговала Эмили. Я думаю, что любой в таком положении сказал бы, мол, ты мой друг, но я встречаюсь, и я не хочу причинять тебе боль, но… Боже мой! Знаете что, это действительно сбивает с толку. Я чувствую, что в следующем сезоне будет только больше драмы любовного треугольника».
💕 Лили Коллинз пока ничего не знает про второй сезон
«Честно говоря, я думаю, что даже Эмили не знает [что произойдет], и в этом прелесть того, как написано шоу. Ей еще предстоит найти все качества, которые она, возможно, ищет. Но при этом существует эта связь с Габриэлем, но теперь в этом любовном треугольнике есть Камилла. Так что я думаю, что будет то еще приключение, которое предстоит пережить, и она все еще находит себя».
💕 Вероятно, второй сезон расскажет про прошлое Эмили
«В первом сезоне у нас было всего десять эпизодов, чтобы по-настоящему изучить ее новых друзей на работе и ее новых знакомых вне работы. Так что я рада глубже погрузиться в эти предыстории», — сказала Коллинз.
💕 Эмили придется повзрослеть
Материалы по теме
Общайся и следи за новостями 😉
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
Гламурная прогулка по стопам героини сериала «Эмили в Париже»
Жить в Латинском квартале
Именно на романтическую площадь Эстрад, расположенную в Пятом округе Парижа в самом сердце Латинского квартала, приезжает жить Эмили. Здесь всё, как в сериале: небольшой фонтан, здания в стиле Османской архитектуры, пекарня «Boulangerie Moderne» (с ретро-витриной!), где молодая американка открывает для себя французские булочки с шоколадом, кафе «Café de la Nouvelle Mairie», где она находит новых друзей, и ресторан с красным фасадом, принадлежащий её другу Габриэлю. Правда, в действительности ресторан носит другое имя – не «Les Deux Compères», а «Terra Nera», и здесь вам подадут не тартар из телятины, а итальянскую пасту!
Помимо этой площади, на которой происходит большинство сцен, квартал знаменит и другими своими достопримечательностями: Люксембургским садом, где Эмили совершает свою утреннюю пробежку, и, конечно же, Пантеоном. Под куполом этого храма находятся потрясающие фрески и статуи, а также гигантский маятник Фуко, доказывающий суточное вращение Земли. Пантеон – это еще и усыпальница: в его склепах покоятся выдающиеся личности Франции, в том числе Вольтер, Симона Вейль и Виктор Гюго.
Работать в историческом центре Парижа
Хотя агентства «Savoir» (работодателя Эмили по сериалу) на самом деле не существует, здание, в котором находится фиктивный офис агентства, в действительности гордо возвышается на площади Валуа, расположенной в двух шагах от Комеди Франсез и Лувра, в самом очаровательном районе Парижа, дышащем культурой и историей. Юная героиня, как правило, обедает со своими коллегами в кафе «Bistrot Valois» или встречается со своей подругой Минди в расположенных неподалеку садах Пале-Рояль.
Как и в сериале, если вы хотите полюбоваться роскошными золотыми интерьерами «Grand Véfour» – знаменитого «звездного» ресторана Ги Мартена, расположенного под сводами галереи в саду Пале-Рояль, стоит заранее подумать о бронировании столика. Или просто сделайте пару «селфи» у знаменитых Колонн Бурена (в парадном дворе), а затем отправляйтесь на Вандомскую площадь – роскошное место, которое открыла для себя Эмили во время мероприятия «Durée», где также можно заняться шопингом.
Помечтать на холме Монмартр
Неужели, как утверждается в сериале, Рю-де-Л-Абревуар – действительно самая красивая улица Парижа? Как бы то ни было, эта улица, поднимающаяся на холм Монмартр, на которой Эмили устанавливает кровать, действительно полна очарования. На этой живописной мощеной улочке, ведущей от Площади Далиды, где установлен бюст певицы, вас ждут очаровательные дома, покрытые диким виноградом, а также вид на купол Базилики Сакре-Кёр, открывающийся практически на уровне ваших глаз. И не забудьте по пути, как и наша молодая американка, заскочить в кафе «La Maison Rose»!
Наслаждаться свиданиями в Сен-Жермен-де-Пре
Когда-то это было любимое кафе Жан-Поля Сартра и Симоны де Бовуар. Сегодня «Café de Flore» – это место встречи влюбленных в районе Сен-Жермен-де-Пре в Шестом округе Парижа. Неудивительно, что именно там Эмили встречает своего друга Тома – красивого, но претенциозного француза. Этот район известен и другими легендарными ресторанами, такими как «Les Deux Magots», «Chez Castel» и «Brasserie Lipp».
Узнать много нового в музеях
Следуя по стопам Эмили, можно проследить и важную культурную составляющую. После знакомства с коллекциями Музея Человека, расположенного во Дворце Шайо, мы направляемся в кафе «Café de l’Homme» – именно здесь в сериале проходил прием по случаю запуска аромата De L’Heure. Вид на Эйфелеву башню отсюда просто шикарный!
В другом конце Парижа, недалеко от Берси, расположен Музей ярмарочного искусства, карусели которого непременно станут украшением поистине прекрасного вечера и отправят вас в восхитительное путешествие в «Прекрасную эпоху» (Belle Epoque). Пространство «Мастерские света», представляющее собой бывшее литейное производство, которое было переоборудовано в культурный центр цифрового искусства, также становится излюбленным местом Эмили. «Мастерские» предлагают полное погружение в шедевры Моне, Ренуара и Шагала, масштабно проецируемые от пола до потолка.
Мы заканчиваем нашу культурную прогулку посещением Парижского монетного двора, расположенного на берегу Сены. Это здание в неоклассическом стиле в сериале является местом проведения аукционов и показов мод. Но, прежде всего, Парижский монетный двор – это, конечно же, место чеканки монет, а также расположенный на его территории Музей 11 Конти, посвященный этому искусству. Здесь также расположен уникальный ресторан Guy Savoy, удостоенный 3 звезд Мишлен.