Эссе перевод что это такое
Эссе перевод что это такое
1 эссе
2 essays
3 essay
4 esse
См. также в других словарях:
эссе — (фр. essai – попытка, проба), небольшое прозаическое сочинение свободной композиции, выражающее впечатления автора от чего либо, его размышления и соображения по какому либо вопросу. Эссе не претендует на исчерпывающую полноту или определяющую… … Литературная энциклопедия
эссе — нескл., ср. essai m. 1. Проба, попытка. Вывел я в заключение, что вся жизнь моя с тех пор была ничто иное, как попытки ( essays) на разных поприщах. 1861. А. И. Михайлов Данилевский Дн. 2. Очерк, трактующий литературные, философские, социальные и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эссе — [сэ], неизм.; ср. [франц. essai] Спец. Очерк, трактующий литературные, философские, социальные и другие проблемы не в систематическом научном виде, а в свободной форме. Литературно критическое э. Философское э. * * * эссе (франц. essai опыт,… … Энциклопедический словарь
ЭССЕ — [фр. essai] лит. литературно публицистический очерк, историческая, критическая или научная статья, написанная в непринужденной полемической форме и предлагающая какие л. общие суждения по избранному предмету. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г … Словарь иностранных слов русского языка
ЭССЕ — [сэ], нескл., ср. (спец.). Прозаическое сочинение небольшого объёма и свободной композиции на частную тему, трактуемую субъективно и обычно неполно. Философское э. Литературно критическое э. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
эссе — очерк Словарь русских синонимов. эссе сущ., кол во синонимов: 1 • очерк (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
эссе — ЭССЕ, нескл., ср Литературный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, философское, литературно критическое, историко биографическое, публицистическое, сочетающее подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто… … Толковый словарь русских существительных
ЭССЕ — (французское essai опыт, набросок), малый жанр философской, литературно критической, историко биографической, публицистической прозы, сочетающий подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто парадоксальным изложением,… … Современная энциклопедия
ЭССЕ — (франц. essai опыт набросок), жанр философской, литературно критической, историко биографической, публицистической прозы, сочетающий подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто парадоксальным изложением, ориентированным на… … Большой Энциклопедический словарь
эссе́ — [ссэ], нескл., с … Русское словесное ударение
Эссе — нескл. ср. Жанр философской и публицистической прозы, характеризующийся свободной формой авторского изложения и трактовки затрагиваемой проблемы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Значение слова «эссе»
ЭССЕ́, нескл., ср. Лит. Очерк, трактующий литературные, философские, социальные и др. проблемы не в систематическом научном виде, а в свободной форме.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Эссе выражает индивидуальные впечатления и соображения автора по конкретному поводу или предмету и не претендует на исчерпывающую или определяющую трактовку темы (в пародийной русской традиции «взгляд и нечто»). В отношении объёма и функции граничит, с одной стороны, с научной статьёй и литературным очерком (с которым эссе нередко путают), с другой — с философским трактатом. Эссеистическому стилю свойственны образность, подвижность ассоциаций, афористичность, нередко антитетичность мышления, установка на интимную откровенность и разговорную интонацию. Некоторыми теоретиками рассматривается как четвёртый, наряду с эпосом, лирикой и драмой, род художественной литературы.
эссе́
1. небольшое литературное произведение, очерк, изложение мыслей автора на определённую, обычно актуальную (социологическую, политическую и т.п.), тему ◆ На экзамене мы должны были написать эссе на свободную тему.
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
His essay was full of mistakes. 
В его эссе было полно ошибок.
The essay is well written.
Это эссе хорошо написано.
First do a rough draft of your essay.
Сначала напишите черновик вашего сочинения.
Have you handed your essay in yet?
Ты уже сдал сочинение на проверку?
The infant had essayed a few wobbly steps.
Младенец попытался сделать несколько неуверенных шагов.
There are many problems with her essay.
С её эссе много проблем.
Rousseau’s Essay on the Origin of Languages
сочинение Руссо о происхождении языков
Mr Biggs has set us a 2000-word essay.
Мистер Биггс задал нам сочинение на две тысячи слов.
I only just finished my essay in time.
Я еле-еле успел вовремя закончить своё сочинение.
She pegged away at her essay.
Она корпела /упорно и старательно работала/ над своим сочинением.
I had to write the essay all over again.
Мне пришлось переписать всё сочинение заново.
She wrote an essay comparing two poems.
Она написала сочинение, в котором сравнивала эти два стихотворения.
The essay was in the form of a dialogue.
Сочинение было в форме диалога.
Write an essay of about five hundred words.
Напишите сочинение объёмом около пятисот слов.
Your essay was quite good, but you omitted several important dates and events.
Ваше сочинение неплохое, но вы забыли упомянуть о некоторых важных датах и событиях.
He proofread the essay carefully.
Он тщательно вычитал сочинение.
The teacher handed out a sample essay.
Учитель раздал образец сочинения.
The essay is brief but thorough enough.
Данное сочинение является кратким, но достаточно основательным.
There are a few mistakes in your essay.
The essay questions on the test were easy.
Большие вопросы на контрольной были лёгкими. (an essay question — вопрос, на который требуется дать развёрнутый ответ в виде нескольких предложений или абзацев текста)
The essay covers familiar ground.
Сочинение охватывает хорошо знакомую тему.
Your essay seems unfocused and unclear.
Ваше эссе кажется расплывчатым и неясным.
She only gave me a B for my last essay.
Она поставила мне всего лишь «B» за последнее сочинение.
He’s been slaving over his history essay.
Он усиленно трудится над своим историческим очерком.
Her essay was a wonderful piece of writing.
Её очерк представлял собой замечательное сочинение.
The teacher asked him to rewrite the essay.
Учитель попросил его переписать сочинение.
I got a few days’ grace to finish my essay.
Мне дали ещё несколько дней, чтобы дописать эссе.
He said he planned to write his essay tonight.
Он сказал, что планирует написать сочинение сегодня вечером.
The writer of the best essay will win a prize.
Автор лучшего сочинения получит приз.
He could run off a five-page essay in an hour.
Он мог за час настрочить пятистраничный очерк.
Примеры, ожидающие перевода
. he had been in gymnastics for some time before he even considered essaying that move.
The essay is too technical for me.
How are you getting on with your essay?
essay
1 essay
2 essay
3 essay
пытаться;
to essay a hard task брать на себя неблагодарный труд
пытаться;
to essay a hard task брать на себя неблагодарный труд
4 essay
5 essay
prize essay — очерк, удостоенный премии
6 essay
to essay a hard task брать на себя́ неблагода́рный труд
7 essay
to write an essay about / on smth. — писать эссе о чём-л.
8 essay
9 essay
10 essay
11 essay
12 essay
13 essay
14 essay
15 essay
16 essay
17 essay
18 essay
19 essay
20 essay
См. также в других словарях:
essay — ESSAY. s. m. Espreuve qu on fait de quelque chose. Faire essay, un essay. faire l essay de la monnoye. faire l essay d une machine. cette drogue est trop violente, il est dangereux d en faire l essay. donner à l essay. prendre à l essay. faire l… … Dictionnaire de l’Académie française
essay — Essay, m. acut. Est une tentatoire, qui est espreuve de ce qui est à faire, Periculi factio, Tentamentum, L apprenty fait son essay, Suae industriae tyro facit periculum, Selon ce on dit, Faire son coup d essay, Aliqua in re quid de suo ingenio,… … Thresor de la langue françoyse
Essay — Saltar a navegación, búsqueda Essay País … Wikipedia Español
Essay — Es say, n.; pl.
essay — vb endeavor, strive, struggle, *attempt, try Analogous words: work, labor, toil, travail (see corresponding nouns at WORK) essay n 1 endeavor, striving, struggle, attempt, try (see under ATTEMPT vb) Analogous words: *effort, exertion, trouble,… … New Dictionary of Synonyms
essay — [n1] written discourse article, composition, discussion, disquisition, dissertation, explication, exposition, manuscript, paper, piece, study, theme, thesis, tract, treatise; concept 271 essay [n2] try, attempt aim, bid, dry run*, effort,… … New thesaurus
Essay — Essay,derod.das:⇨Abhandlung(1) Essay→Aufsatz … Das Wörterbuch der Synonyme
Essay — »Abhandlung, die eine literarische oder wissenschaftliche Frage in knapper und anspruchsvoller Form behandelt«: Das Fremdwort wurde in der 2. Hälfte des 19. Jh.s aus gleichbed. engl. essay entlehnt, das aus frz. essai »Versuch, Abhandlung« stammt … Das Herkunftswörterbuch
Эссе перевод что это такое
Эссе выражает индивидуальные впечатления и соображения автора по конкретному поводу или предмету и не претендует на исчерпывающую или определяющую трактовку темы (в пародийной русской традиции «взгляд и нечто»). В отношении объёма и функции граничит, с одной стороны, с научной статьёй и литературным очерком (с которым эссе нередко путают), с другой — с философским трактатом. Эссеистическому стилю свойственны образность, подвижность ассоциаций, афористичность, нередко антитетичность мышления, установка на интимную откровенность и разговорную интонацию. Некоторыми теоретиками рассматривается как четвёртый, наряду с эпосом, лирикой и драмой, род художественной литературы.
Содержание
История термина
Развитие жанра
В XVIII—XIX веках эссе — один из ведущих жанров английской и французской журналистики. Развитию эссеистики содействовали в Англии Дж. Аддисон, Ричард Стил, Генри Филдинг, во Франции — Дидро и Вольтер, в Германии — Лессинг и Гердер. Эссе было основной формой философско-эстетической полемики у романтиков и романтических философов (Г. Гейне, Р. У. Эмерсон, Г. Д. Торо)..
Эссе в русской литературе
Для русской литературы жанр эссе не был характерен. Образцы эссеистического стиля обнаруживаются у А. Н. Радищева («Путешествие из Петербурга в Москву»), А. И. Герцена («С того берега»), Ф. М. Достоевского («Дневник писателя»). В начале XX века к жанру эссе обращались В. И. Иванов, Д. С. Мережковский, Андрей Белый, Лев Шестов, В. В. Розанов, позднее — Илья Эренбург, Юрий Олеша, Виктор Шкловский, Константин Паустовский, Иосиф Бродский. Литературно-критические оценки современных критиков, как правило, воплощаются в разновидности жанра эссе.
Эссе в зарубежной литературе
Эссе в литовской литературе
См. также
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Эссе» в других словарях:
эссе — (фр. essai – попытка, проба), небольшое прозаическое сочинение свободной композиции, выражающее впечатления автора от чего либо, его размышления и соображения по какому либо вопросу. Эссе не претендует на исчерпывающую полноту или определяющую… … Литературная энциклопедия
эссе — нескл., ср. essai m. 1. Проба, попытка. Вывел я в заключение, что вся жизнь моя с тех пор была ничто иное, как попытки ( essays) на разных поприщах. 1861. А. И. Михайлов Данилевский Дн. 2. Очерк, трактующий литературные, философские, социальные и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эссе — [сэ], неизм.; ср. [франц. essai] Спец. Очерк, трактующий литературные, философские, социальные и другие проблемы не в систематическом научном виде, а в свободной форме. Литературно критическое э. Философское э. * * * эссе (франц. essai опыт,… … Энциклопедический словарь
ЭССЕ — [фр. essai] лит. литературно публицистический очерк, историческая, критическая или научная статья, написанная в непринужденной полемической форме и предлагающая какие л. общие суждения по избранному предмету. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г … Словарь иностранных слов русского языка
ЭССЕ — [сэ], нескл., ср. (спец.). Прозаическое сочинение небольшого объёма и свободной композиции на частную тему, трактуемую субъективно и обычно неполно. Философское э. Литературно критическое э. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
эссе — очерк Словарь русских синонимов. эссе сущ., кол во синонимов: 1 • очерк (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
эссе — ЭССЕ, нескл., ср Литературный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, философское, литературно критическое, историко биографическое, публицистическое, сочетающее подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто… … Толковый словарь русских существительных
ЭССЕ — (французское essai опыт, набросок), малый жанр философской, литературно критической, историко биографической, публицистической прозы, сочетающий подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто парадоксальным изложением,… … Современная энциклопедия
ЭССЕ — (франц. essai опыт набросок), жанр философской, литературно критической, историко биографической, публицистической прозы, сочетающий подчеркнуто индивидуальную позицию автора с непринужденным, часто парадоксальным изложением, ориентированным на… … Большой Энциклопедический словарь
эссе́ — [ссэ], нескл., с … Русское словесное ударение
Эссе — нескл. ср. Жанр философской и публицистической прозы, характеризующийся свободной формой авторского изложения и трактовки затрагиваемой проблемы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой