Фанфик снейджер что обещаем мы
Что обещаем мы
Примечания автора:
Комментарий переводчика: на момент начала истории Гермионе двадцать один год.
В тексте есть предупреждение «нон-кон», но это не традиционный нон-кон, потому что я его не люблю. Мне кажется важным указать на это потому, что тех, кому он нравится, история может оставить равнодушными.
И я не одобряю поведения Снейпа здесь. Текст написан с точки зрения Гермионы специально.
Меня вдохновили “Chaos is Come Again” (автор theatresm), “Love’s Labours, Paradise Lost” (автор Veresna Ussep).
Я благодарю Eris Anglachel, Moaning Myrtle, the Worksnapers, а так же мою мать, любительницу фанфиков, и моего мужа, который фанфики терпеть не может. Они оба заверили меня, что эта история совсем не достойна порицания.
Название истории – цитата из «Фауста» Гёте, вложенная в уста Мефистофеля и обращенная к Фаусту, и полностью она звучит так: «Что обещаем мы, ты можешь получить» (перевод Н. Холодковского).
Иллюстрацию к этому фанфику, сделанную Melanie, можно увидеть здесь: http://usagistu.deviantart.com/art/What-E-er-Therein-is-Promised-17410825
У этой истории есть небольшая сайд-стори, в которая рассказывается с точки зрения Снейпа. Эту историю всегда можно прочитать здесь: http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=14308
Примечание переводчика: Прошу убрать тексты и шапки моих произведений из сервиса Фанфик в файл.
Последнее обновление: 1 августа 2020.
Если за прошедшее время изменился статус или размер произведения, нажмите Пожалуйста, подождите. Происходит обновление.’);»>обновить