Фильма что потом турция на русском с субтитрами
10 лучших турецких сериалов о любви, от которых невозможно оторваться
Особенность сериалов турецкого производства – длинные серии и большой охват персонажей, ты следишь сразу за несколькими сюжетными линиями. А что говорить о горячих красавчиках-актерах. В целом, сюжеты сериалов солнечной Турции опираются на стандартные ситуации, которые интересны аудитории. Кстати, если ты уже знакома с ними или являешься их поклонницей, то эта подборка тоже будет для тебя полезна – выбирай новую историю, которая придется тебе по вкусу. Итак, за что же мы их любим:
1. Любовь напрокат (Kiralik Ask)
Скорее всего, «Любовь напрокат» с хорошим переводом завоюет твою любовь симпатию с первого взгляда. Во-первых, турецкий сериал наполнен неповторимой атмосферой. Ты сроднишься с героями и будешь проживать события вместе с ними: смеяться и плакать, радоваться и грустить.
Во-вторых, ты точно захочешь посетить не только пляжные курорты Турции, но и Стамбул – город снят потрясающе красиво. Непременно отыщи этот турецкий сериал в хорошем качестве и тебя покорит это место.
Родители развелись, когда Ксюше Бородиной только исполнился один год. Мама спустя короткий промежуток времени вышла замуж за итальянца и переехала к нему. Ксению осталась в Москве с бабушкой, а мама с отчимом навещали ее в столице. Родной же отец со своей наследницей видеться отказывался, за что Бородина затаила на него обиду. Она никогда не общалась с родным родителем, а, когда он умер, то никак не отреагировала на это сообщение.
В-третьих – ДефОм и ЭльБар. Расшифровываем: главные герои сериала Дефне и Омер (актеры Эльчин Сангу и Барыш Ардуч). Оба – красивые и харизматичные. Они играют настолько реалистично, мило и страстно, что многие поклонники уверены, что у актеров зародились чувства во время съемок. А еще в сериале есть своя неповторимая звезда – Корай! Этот очаровательный герой и его выходки заставят тебя смеяться без остановки. Таким образом, все 69 серий этого турецкого сериала ставят его в один ряд лучших киноновелл про любовь.
В главных ролях
Барыш Ардуч и Эльчин Сангу.
Сюжет
Дефне, рыжеволосая девушка из простой семьи, попадает в непростую ситуацию. Ей срочно нужны деньги, чтобы спасти брата. И вдруг на её пути встречается женщина, которая предлагает ей большую сумму всего лишь за одну услугу – устроиться на работу в фирму модной обуви и влюбить в себя начальника, который является её племянником.
Каково было удивление Дефне, когда она узнала в своем новом боссе того красивого парня, с которым познакомилась на днях при весьма странных обстоятельствах (Омер поцеловал Дефне, чтобы отвязаться от очередной охотницы за его деньгами).
Дальше события начинают разворачиваться очень интересно и неожиданно. А чем закончится вся эта история, останется ли она просто игрой и узнает ли Омер правду, ты выяснишь во время просмотра одного из лучших турецких сериалов «Любовь напрокат».
Особого внимания заслуживает музыкальное сопровождение сериала, а также отсылки к искусству и культуре – тот самый случай, когда не только развлекаешься за просмотром, но и просвещаешься. Посоветуйте этот хороший турецкий сериал про любовь подругам, и доставите им огромное удовольствие.
2. В ожидании солнца (Gunesi Beklerken)
«В ожидании солнца» – это еще одна особенная и атмосферная картина. Многие поклонники признаются, что, посмотрев её, больше не приходят в восторг от других турецких сериалов, где царствует запретная любовь в ее лучших проявлениях. Про него можно сказать: если ты еще не смотрела «В ожидании солнца», то тебе можно позавидовать.
В главных ролях
Ханде Догандемир и Керем Бюрсин.
Сюжет
Он закручен вокруг невозможной любви двух юных сердец. Зейнеп – девушка из деревни, которая вынуждена переехать в Стамбул. Керем – плохой парень и негласный глава колледжа, в который попадает Зейнеп. Они пройдут долгий путь от ненависти, всевозможных сложностей и отрицания до принятия и первой любви. Известно, что лучшие турецкие сериалы отличают сложные сюжетные линии.
Смогут ли они пронести свои чувства через раскрывшиеся тайны, несмотря на лучших друзей, врагов, предателей и убийства? Смотри сериал и все узнаешь. Если и называть лучшие турецкие сериалы о любви, нельзя упустить из виду историю безумной страсти Зейнеп и Керем. Уверены, ты не захочешь расставаться с его героями, а музыка из заставки обязательно попадет в твой плейлист.
3. Запах клубники (Cilek kokusu)
Небольшое количество серий и летнее настроение – «Запах клубники» может стать отличным стартом, если ты еще не смотрела лучшие короткие турецкие сериалы про любовь. Эта история покоряет своей легкостью, наивностью и добротой.
В главных ролях
Демет Оздемир и Юсуф Чим.
Сюжет
Недаром в списке лучших турецких сериалов про любовь находится эта драма между обеспеченным ловеласом и бедной девушкой. Начинается все с того, что судьба сводит двоих людей: богатого и избалованного Бурака и скромную девушку из деревни Аслы. Кто бы мог подумать, что они сойдутся?
Аэропорт, отель, а потом выясняется, что даже живут они рядом, а мама Аслы – служанка в доме Бурака. Их отношения начнутся с войны, а закончатся сладким миром. Впрочем, без препятствий не обошлось и в этом сериале.
Кстати, актеры, сыгравшие Аслы и Бурака, начали встречаться в реальной жизни. Демет Оздемир и Юсуф Чим были вместе около года. Сериал от этого факта становится еще интереснее – ведь речь идет о реальных чувствах.
4. Любовь не понимает слов (Ask laftan anlamaz)
«Любовь не понимает слов» – это, в первую очередь, красивый сериал. В нем прекрасно все: подборка актеров, их игра, наряды, виды Стамбула, юмор, музыка, сюжет.
В главных ролях
Ханде Эрчел и Бурак Дениз.
Сюжет
История начинается очень весело и беззаботно: девушка по имени Хаят идёт устраиваться на работу, дерзит с каким-то парнем по пути. По стечению обстоятельств её берут на работу под другим именем. Самое интересное начинается, когда её боссом оказывается тот самый парень, с которым она повздорила на улице. Начать смотреть лучшие турецкие сериалы про любовь можно именно с этого лихо закрученного романа.
Раскроется ли ложь Хаят и как будут развиваться её отношения с Муратом? Скажем только, что ближе к середине сериала начинают увлекать невероятные интриги. Для главных и второстепенных героев наступает очень тяжелый период, ты будешь страдать вместе с ними и в то же время понимать, почему «Любовь не понимает слов» входит в топ лучших турецких сериалов про любовь. Развязка и финал определенно стоят того!
Лучшие турецкие сериалы на русском: хиты и новинки, от которых не оторваться
Лучшие турецкие сериалы на русском языке
«Постучись в мою дверь»
«Постучись в мою дверь» — турецкий сериал 2020 года, вышедший на канале Fox Life.
Эда работает в цветочном магазине и мечтает учиться за границей. Осуществить ее желание может бизнесмен Серкан — разумеется, небезвозмездно: Эде придется два месяца изображать его невесту. Девушке приходится согласиться на странное предложение — так и начинается романтическая история главных героев.
Турецкий сериал «Постучись в мою дверь» завоевал популярность у зрителей. Премьера в России состоялась в начале декабря 2020 года. В мире проект увидели раньше — премьера турецкого сериала состоялась 8 июля 2020 года.
«Черная любовь»
Турецкие сериалы любят исследовать тему неравной и болезненной любви. Вот и герои ленты «Черная любовь» принадлежат разным классам: Кемаль — сын парикмахера, Нихан — наследница бизнесмена. В их и без того сложные чувства вмешивается Эмир: неудержимо влюбленный в Нихан юноша с помощью связей отца и шантажа добивается руки девушки. Но не сердца.
Минута слухов: говорят, турецкий сериал «Черная любовь» на русском языке оказался настолько популярным, что наши кинематографисты уже задумались о его адаптации. Что ж, с удовольствием посмотрели бы! Турецкие сериалы задают тон!
«Ветреный»
Семьи Асланбей и Шадоглу — Монтекки и Капулетти по-турецки. Миран, наследник первого клана, всю жизнь рос с мыслями о мести. Чтобы поквитаться с вражеской семьей, он располагает к себе главу Шадолгу и становится женихом для его дочери Рейян. Мужчина жаждет превратить жизнь девушки в руины и начинает исполнять коварный план — но в дело снова вмешивается любовь.
Турецкий сериал «Ветреный» вышел в прокат 15 марта 2019 года. Более 100 стран приобрели права на показ популярного турецкого сериала.
«Любовь против судьбы»
Турецкие сериалы на русском можно не только смотреть, но и читать подробное описание их серий. Такой гид фанаты ленты «Любовь против судьбы» выложили в сеть — на случай, если события мелодрамы понадобится освежить в памяти. А запутаться есть в чем: в турецком сериале — беременности, обманы, разводы, похищения, тюрьмы, любовь и вражда.
Кахраман Йорюкхан и его жена Дефне долгое время не могут стать родителями, что отравляет их отношения. Спасая брак детей, свекровь решает найти для них суррогатную мать. Ей становится Элиф — девушка в бедственном положении, чья мама угодила в тюрьму. Ради денег Элиф соглашается выносить ребенка, но разорвать отношения с семьей Йорюкхан, как она планировала, не выйдет. Раскрывать интригу не станем, скажем лишь коротко: Элиф и Дефне на протяжении двух сезонов будут сменять друг друга в жизни Кахрамана.
«Дочь посла»
Дочь посла в турецком сериале — Нарэ. Красивая и интеллигентная девушка влюбляется — по классике — в простого инженера Санджара. Когда их родители выступают против отношений, пара решается на тайную свадьбу. Но накануне церемонии Нарэ внезапно исчезает.
Решив, что возлюбленная не смогла ослушаться отца, Санджар стремится забыть ее. Что мужчине почти удается — спустя годы он даже готов жениться на другой. Похоже, эта свадьба тоже расстроится, ведь в его жизни снова появляется Нарэ. Турецкий сериал, который даст фору по количеству страстей на одну минуту эфирного времени даже индийским проектам.
«Запретный плод»
Йылдыз и Зейнеп — сестры с противоположными характерами и жизненными целями. Йылдыз знакомится со светской львицей Эндер и оказывается втянутой в ее нечестный план — опорочить мужа и получить солидную денежную сумму за развод.
Зейнеп работает секретаршей на крупного бизнесмена Алихана, но оказывается уволенной. Не будучи девушкой робкой, Зейнеп возвращает себе должность и уважение начальника.
Как пересекутся линии двух сестер, расскажет турецкий сериал «Запретный плод». Устраивайся поудобнее — на русском языке готовы 4 сезона и 90 серий.
Лучшие русско-турецкие сериалы
«Восток-Запад»
Брак Татьяны (Евгения Лоза) и Игоря (Яков Кучеревский) длится 10 лет, но до сих пор остается бездетным. Супруги не оставляют надежду услышать заветное «мама» и «папа» и отправляются в Стамбул на консультацию к лучшему репродуктологу Кемалю. Поездка в корне меняет жизнь семьи, ведь лице доктора Татьяна находит гораздо больше, чем просто врача. А вскоре узнает, что беременна — но отцом ее ребенка может быть совсем не муж.
Чтобы узнать историю треугольника, придется запастись временем и изучить два сезона русско-турецкого сериала (на русском языке, разумеется, ведь основной каст — отечественные артисты). Кстати, страсти разворачивались как на площадке, так и за кадром ленты «Восток-Запад»: за время съемок турецкий артист Аднан Коч развелся и стал холостяком. Ему тут же приписали роман с Евгенией Лозой, партнершей по русско-турецкому сериалу «Восток-Запад». Но позже оба артиста опровергли эту информацию.
«Султан моего сердца»
Стамбул, 19 век. Он — османский султан Махмуд II, она — дочь посла Анна. Правитель приглашает умную и обаятельную девушку в своей дворец в качестве преподавательницы для его детей. Никаких чувств, только деловые отношения, но мы же прекрасно понимаем: в турецком сериале без любви — никуда. Куда приведут героев дела сердечные — загадка даже для зрителей, уже посмотревших «Султан моего сердца». На вопрос наверняка ответит второй сезон, но его съемки вечно откладываются. Ждем и верим: вдруг новый русско-турецкий сериал порадует новостями в 2021 году?