как использовать музыку с авторскими правами на twitch
Как использовать музыку с авторскими правами на twitch
Twitch массово рассылает предупреждения стримерам за музыку, защищенную авторскими правами. Это, само собой, не прихоть площадки — Twitch лишь исполняет требования правообладателей, которые не хотят, чтобы авторы видеоконтента, который они монетизируют, использовали их песни. В Twitch сообщили, что площадка получила запросы на блокировку музыки в «клипах», опубликованных с 2017 по 2019 года.
Это произошло впервые?
Нет. За нарушение авторских прав за музыку Twitch блокировал даже в 2018 году. Тогда площадка ограничила доступ топовым геймерам, среди которых были xQc, Sinatraa, Daenquan, Alfie, Avxry, Pokelawls и многие другие. Ситуация произошла из-за трека популярного американского рэпера Juice WRLD (жалобу подал музыкальный лейбл Interscope). Аналогичная ситуация происходила с украинским стримером и бывшим профессиональным киберспортсменом Ильей ALOHADANCE Коробкиным, чей канал заблокировали из-за песни Girls Like You группы Maroon 5.
В целом, это нормально?
Да. Правила Twitch по поводу музыки существуют давно, в последнее время они не менялись. Просто теперь правообладателей интересуют не только записи трансляций, как и сами трансляции, но еще и «клипы». Такое решение позволит Twitch избежать многомиллионных исков от правообладателей.
Что можно считать нарушением?
Трансляция музыки в стиле радио, диджейский сет, исполнение песен в караоке (за исключением номеров караоке из Twitch Sings), исполнение номеров под фонограмму, визуальное представление музыки, исполнение кавер-версий.
Что делать стримерам?
Есть несколько решений. Во-первых, удалять «клипы», где есть «запрещенная» музыка. Для этого можно использовать следующие инструменты, которые позволят массово избавиться от уймы старых «клипов»:
Во-вторых, можно использовать музыку, очищенную от авторских прав (либо вообще не использоваться ее). Например, вот список музыкантов, которые разрешили использовать свою музыку на Twitch-трансляциях. Также можно использовать музыку, которая находится в библиотеке достояния человечества (например, композиции Шопена).
Меня заблокируют за музыку, если она звучит в игре?
Нет. В играх права на музыку «очищены», такой контент разрешен для публичного использования. В случае трансляции игры, предупреждение стример может получить только от издателя/правообладателя игры, например, как это делает Nintendo, лишая монетизации видео на YouTube. DMCA-жалобы по поводу песен рассылают музыкальные лейблы, которым эти треки и принадлежат. Правда, за просмотр трейлера, в котором есть копирайт, предупреждение все же можно получить, поэтому здесь нужно быть аккуратным.
Twitch все? Переходим на другую площадку?
Нет, с Twitch все будет хорошо. Тем более, что это самая популярная и крупная площадка для стримеров. Кроме того, аналогичные правила есть у всех сервисов-конкурентов, включая Mixer, YouTube, WASD.
А что будет, если я продолжу использовать «запрещенную» музыку?
Twitch выдаст «страйк» [предупреждение] вашему каналу из-за DMCA-жалобы. Как только канал получает три «страйка» его тут же блокируют. У таких «страйков» нет срока годности, поэтому он исчезнет лишь в том случае, если правообладатель отменит жалобу (то есть, почти никогда).
Стримеры — часть бизнеса. Рекламодатели уйдут с Twitch?
Нет, просто теперь авторы контента и агентства будут более внимательно следить за ситуацией. В частности, перед тем, как запускать рекламную кампанию, агентство или компания будут изучать старый контент стримера, чтобы в момент рекламной активности его не могли заблокировать за старые «клипы» с музыкой. Кроме того, в рекламных контрактах будут прописывать моменты, согласно которым стример не сможет использовать на трансляциях «запрещенную» музыку, чтобы его канал не заблокировали, а рекламная активность не сорвалась.
Правила в отношении музыки
Twitch ценит работу композиторов, музыкантов и других креативных стримеров. Как компания, стремящаяся поддерживать авторов, мы уважаем (и просим наших пользователей уважать) права на интеллектуальную собственность создателей и правообладателей музыкальных произведений.
Мы знаем, что многие из вас хотят знать, какие типы музыкальных материалов можно свободно размещать на Twitch. Ниже мы приводим подробную информацию о том, какую музыку вы можете использовать для своего контента.
Размещение музыки на Twitch
Мы просим авторов размещать только тот контент, на который у них есть соответствующие права. Трансляция или загрузка защищенной авторскими правами музыки является нарушением наших политик, если только вы не владеете соответствующими правами или разрешениями на размещение такой музыки на Twitch.
Вы не можете включать музыку, которой не владеете, в свои трансляции или контент по требованию (например, VOD, прошлые трансляции, прошлые премьеры, яркие моменты, клипы и загрузки) на Twitch, за исключением случаев, описанных ниже, или ситуаций, когда это разрешено законодательством.
Обратите внимание, что покупка музыки (например, компакт-диска или записи MP3), а также подписка на стриминговый музыкальный сервис обычно не предоставляют вам права для размещения такой музыки на Twitch. Как правило, в таком случае вы получаете только личную лицензию на доступ к контенту для частного воспроизведения.
Инструмент Soundtrack by Twitch
Мы понимаем, что авторские права на музыку сложны и многим из вас хотелось бы упростить добавление музыки высокого качества в свои прямые трансляции на Twitch. Именно поэтому мы разработали Soundtrack by Twitch — тщательно подобранную библиотеку полностью лицензированной музыки, которую Вы можете использовать в своих прямых трансляциях. Кроме того, благодаря этому инструменту вы и ваши зрители сможете открыть для себя новых исполнителей.
Обратите внимание: поскольку инструмент Soundtrack разработан для прямых трансляций, музыку из Soundtrack можно использовать только во время прямых трансляций на Twitch. Soundtrack разработан с поддержкой нескольких аудиодорожек, поэтому вы можете создавать видео по требованию из прямых трансляций (например, VOD или клипы), в которых не будет звучать эта музыка, но сохранится весь звук с вашего микрофона и из трансляции для использования в будущем.
Подробнее узнать об использовании инструмента Soundtrack by Twitch можно здесь.
Типы музыкального контента
Ниже описаны некоторые распространенные типы музыкального контента с информацией о том, можно ли размещать такой контент на Twitch.
Некоторые типы музыкального контента, который вы можете использовать в трансляциях и видео по запросу на Twitch:
Музыка, на которую у вас есть лицензия, — защищенная авторскими правами музыка, которая частично или полностью принадлежит третьей стороне и в отношении которой вы владеете лицензией от соответствующих правообладателей на ее размещение на Twitch.
Некоторые типы музыкального контента, который вы не можете использовать в трансляциях и видео по запросу на Twitch:
Использование музыки в соответствии с законодательством
Наше сообщество — это место, где стримеры могут находить необычные, креативные и даже принципиально новые способы самовыражения. Мы считаем важным не только поделиться приведенными выше правилами, но и отметить, что не все неправомерные случаи использования музыки являются нарушением законодательства. Например, это могут быть композиции, находящиеся в открытом доступе, или музыка, защищенная авторскими правами, но разрешенная для использования в соответствии с законами о правомерном использовании или аналогичными нормативными актами за пределами США. Мы рекомендуем ознакомиться с политиками встречного уведомления в наших Положениях DMCA, если вы считаете, что получили уведомление от правообладателя с требованием удалить материалы вследствие ошибки или неправильной идентификации.
Как это затрагивает вас
При нарушении этих правил вы можете получить уведомление от обладателей прав на музыку с требованием удалить материалы в соответствии с нашими Положениями DMCA. Мы также можем предпринять соответствующие действия в рамках наших Правил сообщества.
Кроме того, мы можем отключить звук в VOD и удалить клипы, например, если наша автоматизированная система фильтрации контента обнаружит, что в аудио в VOD содержится запрещенная для размещения музыка. Если у вас есть соответствующие права на использование музыки в ваших VOD на Twitch, мы заверяем, что звук в ваших VOD не будет отключен. Узнать, как обжаловать отключение звука, можно в нашей статье «Как обжаловать отключение звука».
Авторские права и ваш канал
Авторские права и ваш канал
Twitch стремится поддерживать авторов, поэтому при трансляции и размещении контента на вашем канале очень важно уважать права других авторов. Если вы используете защищенные авторским правом материалы других лиц, такие лица вправе отправить нам уведомление о нарушении авторских прав. В соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA) и аналогичными законами во всем мире мы принимаем меры при получении таких уведомлений. Наша политика также предусматривает удаление учетных записей повторных нарушителей, то есть лиц, которых неоднократно обвиняли в нарушении авторских прав.
Мы понимаем, что положения DMCA и нормы авторского права бывают сложными и что авторы не всегда умышленно нарушают чужие авторские права. Мы хотим помочь вам понять основы законодательства в области авторского права и разобраться в доступных вам инструментах, чтобы вы могли принимать обоснованные решения об использовании в своих трансляциях материалов, защищенных авторским правом, включая музыку, изображения, видео и т. д., и избежать нарушения авторских прав в будущем.
Самую свежую информацию об инструментах, которые помогут вам избежать нарушения авторских прав, и об использовании чужого контента на своем канале можно узнать из нашей статьи справки о DMCA и авторском праве.
Влияние закона об авторском праве на ваши трансляции
Авторское право — это вид интеллектуальной собственности, который дает своему владельцу исключительные права на определенное использование результата его творческой работы. Другими словами, оно защищает оригинальное творческое выражение человека (в литературе, изобразительном искусстве, образовании или музыке) от его использования другими людьми без разрешения. Авторские права создаются каждый день авторами песен, исполнителями, художниками, продюсерами видео и такими же авторами, как и вы. Например, когда вы создаете запись своего прямого эфира, то вы почти наверняка создаете новую работу, защищенную авторским правом.
Несколько важных замечаний по поводу авторских прав. Во-первых, в законе различаются виды «использования» авторских прав. Это значит, что права, которые вам необходимо обеспечить для материалов, защищенных авторским правом, в рамках вашей прямой трансляции, могут отличаться от прав, необходимых для использования тех же материалов в вашем записанном контенте (например, в клипах и VOD). Наконец, авторские права сохраняются надолго. Действия, которые вы предприняли много лет назад, все еще могут нарушать права правообладателя сегодня. Проще говоря: если у вас нет прав на использование чужих материалов, то вы не должны использовать их в своей трансляции; а если вы не уверены, есть ли у вас права на использование чужих материалов, то у вас их, скорее всего, нет.
Мы рекомендуем внимательно ознакомиться с Положениями DMCA, Правилами сообщества, Правилами в отношении музыки и Условиями обслуживания Twitch. На первый взгляд может показаться, что в них содержится много слов о сложных для понимания концепциях, но на самом деле в них детально расписано, что разрешено, а что не разрешено в рамках трансляции, чтобы вы могли принимать обоснованные решения относительно контента, которым делитесь на своем канале.
Управление записанным контентом на вашем канале
Если в контенте, опубликованном на вашем канале, есть материалы, защищенные авторским правом, и вы не получили явного разрешения на использование этого материала от правообладателя, вы рискуете получить уведомление о нарушении Закона об авторском праве в цифровую эпоху. Сюда входят музыка, изображения, трансляции, телешоу и любые другие материалы, защищенные авторским правом. Вам также нужно учитывать, предоставляет ли вам правообладатель возможность использовать защищенные авторским правом материалы на вашем канале и на каких условиях вы вправе это делать. Например, у вас может быть право на трансляцию киберспортивного турнира, но только при соблюдении правил организатора турнира.
С 2014 года мы используем технологический сервис Audible Magic для упреждающего сканирования ваших VOD. Если Audible Magic обнаружит аудио, защищенное авторским правом, мы автоматически выключим звук в этой части VOD (обратите внимание, что это не считается нарушением DMCA). Недавно мы распространили работу этого сервиса и на клипы. Если аудио, защищенное авторским правом, будет найдено в любом из ваших клипов, мы автоматически удалим такие клипы. При этом, как и все технологии, Audible Magic не может обезопасить вас полностью. Он также не заменяет требования следовать правилам. Чтобы быть уверенными в том, что вы не нарушаете права других лиц, вы не должны воспроизводить в рамках своей трансляции музыку, на которую у вас нет прав.
Вы можете защитить себя от получения уведомлений об удалении контента на вашем канале в связи с нарушением DMCA, просмотрев весь свой контент на панели управления автора (включая клипы, VOD и яркие моменты) и удалив то, что может нарушать положения DMCA. Вы можете удалять или ограничивать доступ одновременно к 20 видео по запросу, а также сразу ко всем. Также можно ограничить возможность создания клипов для ваших фолловеров и/или подписчиков в настройках трансляции или удалить все свои клипы. Если вы решили это сделать, но хотите сохранить определенные клипы, у вас есть возможность загрузить их в свои личные файлы. Посетите страницы справки, касающиеся VOD и клипов, чтобы узнать больше об управлении контентом на вашем канале.
Как легально использовать музыку на канале
Мы понимаем, что многие из вас по разным причинам используют музыку во время трансляций. В попытке сохранить эту возможность, не подвергая при этом ваш канал риску, мы разработали новый бесплатный инструмент для всех пользователей Twitch — Soundtrack by Twitch. Soundtrack предоставляет библиотеку лицензированной для использования во время вашей трансляции музыки, которая не сохраняется в ваших клипах или VOD, поэтому вы можете делиться версией этих материалов без музыки на других сайтах. Узнайте больше о возможностях Soundtrack и о том, как загрузить его для использования на своей трансляции, здесь. Вы также можете увидеть Soundtrack в действии на странице Twitch.tv/soundtrack.
Помимо Soundtrack, существует ряд других компаний, которые делают музыку доступной для стримеров. Например, Chillhop и Soundstripe предлагают варианты членства для лицензирования музыки.
Важно отметить, что получение уведомления о нарушении закона Об авторском праве в цифровую эпоху не означает, что вы нарушили авторские права. Эти уведомления могут приходить и в следующих случаях:
Twitch не является судом по авторским правам и не может судить о том, использовали ли вы чью-то охраняемую авторским правом работу без его разрешения или нет. Мы уважаем права владельцев авторских прав и оперативно обрабатываем все получаемые нами уведомления о нарушении DMCA. Мы также уважаем ваши права как создателя и придерживаемся политики, которая дает вам право принимать меры в отношении ложных обвинений в нарушении авторских прав, отправив встречное уведомление или попросив правообладателя отозвать свое уведомление. Ознакомьтесь с нашими Положениями DMCA, если вы считаете, что ваш контент был помечен ошибочно или по причине неправильной идентификации. Вы также можете рассмотреть информацию о работе с ложными уведомлениями DMCA от Berkman Center и Copyright Alliance, а также ресурсы, доступные через юридическую службу, с которой можно связаться, если у вас есть вопросы или опасения по поводу уведомления об удалении контента, связанного с вашим каналом, в связи с нарушением DMCA.
Ответы на часто задаваемые вопросы можно узнать в нашей статье справки о DMCA и авторском праве.
Как использовать музыку в видеороликах и не нарушить авторские права
Неважно, делаете ли вы ролик для федерального телевидения с большими затратами на продакшн или монтируете в собственном телефоне сторис с музыкальной подложкой для Instagram, — предварительно нужно изучить правовые тонкости использования аудиотреков, чтобы избежать недоразумений и штрафов. Юрист Everypixel Studio Дарья Кузнецова рассказала, как проверить музыку на авторские права, что нужно знать, выбирая треки для коммерческих проектов, какие есть форматы взаимодействия с дистрибьюторами и артистами, как юридически оформить такое сотрудничество и как в дальнейшем использовать музыкальные композиции. Отвечаем на главные вопросы.
Дарья Кузнецова
юрист Everypixel Studio
Проверка музыки на авторские права
У любого произведения есть автор, а значит, и авторские права. Ошибочно считать, что даже бесплатно скачанный трек можно использовать в любых целях. Проверка лицензии не доказывает наличие или отсутствие правообладателя, она может показать, кто автор и какие разрешения и ограничения он установил на свое произведение. Исходя из этой информации, вы поймете, к кому обратиться за покупкой лицензии или выкупить эксклюзивные права на сам трек.
К сожалению, универсального способа проверки музыки на авторские права нет, но есть вспомогательные приемы:
Лицензия — это главное
Музыка в коммерческом ролике на YouTube, в Instagram, TikTok или на ТВ — в любом из этих случаев вы будете сталкиваться с авторским правом. Подбираете ли вы бесплатный трек через музыкальный банк площадки (например, в YouTube) или договариваетесь с правообладателем напрямую, вы всегда будете иметь дело с лицензией. Такое соглашение включает в себя перечень прав на использование музыкальной композиции, а также территорию и период времени. Знание условий партнерства позволяет избежать негативных последствий.
Можно использовать в своей рекламе музыку, купленную в iTunes и прочих онлайн-магазинах?
Вы можете свободно слушать аудиотреки, купленные в iTunes и на любых других площадках. Но когда речь идет об использовании этой музыки в коммерческих проектах (то есть в любом формате, предполагающем дальнейшее извлечение выгоды), ситуация меняется. Загружая свой трек в iTunes, музыкант разрешает только лишь прослушивать его и делать это можно только в домашних условиях. Другие манипуляции над композицией (изменение, обрезка и т.д.) являются нарушением. Внедрение трека в коммерческие проекты запрещено, и дает правообладателю основание для подачи в суд. Даже для того, чтобы включить купленную музыку в качестве фона в ресторане, нужна отдельная лицензия и договор.
Музыка без авторских прав — бесплатная?
Аудио этой категории можно встретить в специализированных музыкальных банках, популярных видеоредакторах и в библиотеках самих площадок (YouTube, TikTok). Наличие той или иной композиции в списке (например, в фонотеке TikTok) подразумевает, что между площадкой и правообладателем (музыкантом или его дистрибьютором) заключен лицензионный договор, в котором указан порядок использования трека.
5 онлайн-сервисов для монтажа видео
Когда вы выбираете это аудио, вам не нужно платить, но использовать композицию можно на условиях, которые указаны в соглашении с площадкой. Например, YouTube разрешает применять музыку из своей бесплатной фонотеки и даже монетизировать такие видео на своей площадке. А вот использовать этот контент и музыку на других ресурсах нельзя.
Те же принципы распространяются на специализированные музыкальные банки. Чаще всего, покупая по сравнительно небольшой цене Royalty Free трек или определенный музыкальный элемент (например, бит), вы имеете дело со стандартной лицензией на неэксклюзивной основе, которая включает ряд существенных ограничений. Стоимость расширенной лицензии значительно выше и дает больше прав, а в некоторых случаях покрывает все доступные варианты использования. Поэтому, работая с музыкальными банками и площадками, внимательно изучите, что включает в себя лицензия и подходит ли она вам. Например, может оказаться, что трек будет не доступен к прослушиванию на нужной вам территории.
А вот что говорят сами музыканты об использовании треков в YouTube: прежде чем использовать трек, они также советуют убедиться, что трек действительно распространяется по лицензии Royalty Free, а также просят корректно указывать авторство в титрах и описаниях.
Где скачать музыку без авторских прав?
Есть разные площадки с Royalty Free треками, часть из них работает по платной подписке, часть — совершенно бесплатные. Но всегда внимательно читайте условия лицензии.
Как купить лицензию на музыку у знакомого исполнителя?
Для того, чтобы включить в свой проект музыку исполнителя, с которым вы лично знакомы, вам нужно будет также юридически оформить ваши отношения. При этом доступны два варианта передачи прав интеллектуальной собственности.
Лицензионный договор, который заключается на конкретный период времени, действует на определенной территории и предоставляет перечень прав (например, позволяет в течение года использовать трек только на телевидении). По истечении срока договора вам нужно будет его перезаключить или прекратить сотрудничество. Последний вариант вполне актуален, ведь музыка имеет свойство устаревать. Однако все созданные произведения на основе купленного трека в период действия лицензии обладают легитимностью. То есть, если через пять лет окончания договора вы захотите использовать рекламный ролик с музыкой, на которую у вас была лицензия, вы вправе это делать.
Договор отчуждения интеллектуальных прав — это более простой вариант сотрудничества, подразумевающий передачу всех прав на использование трека покупателю.
Оба договора являются простыми: в них должны быть указаны имена сторон, название музыкального произведения, имя автора трека и стоимость.
Что делать, если нет возможности разбираться с договорами, а музыка нужна?
Если вопросы, связанные с лицензиями и правами, кажутся вам сложными и запутанными, вы можете обратиться в продакшн-студию или креативное агентство, которые возьмут на себя решение этого вопроса, создавая для вас контент. Эти подрядчики работают с лицензионной музыкой на специальных аудиобанках, либо могут создать уникальный трек для вашего проекта, передав на него права.
Важно отметить, что права на песни популярных исполнителей принадлежат либо самому автору, либо лейблу, с которым он сотрудничает. Чтобы купить лицензию на известную песню, нужно обращаться напрямую к правообладателю.
При сотрудничестве с Everypixel Studio заказчику вместе с конечным продуктом передаются все права на использование результатов интеллектуального труда. Вы можете выбрать лицензионный трек из нашей базы, либо мы создадим уникальную композицию для вашего проекта.