Уважаемые сотрудники Грамоты! Правим текст документа, возникли вопросы. Просим ответить на них. 1. В словосочетании «в случае вступления в отношении его в законную силу обвинительного приговора суда» не правильнее ли употребить «него»? 2. Какое словосочетание из подчёркнутых правильнее использовать в приведённых предложениях? На постоянной основе могут работать не более 10 процентов депутатов от установленной настоящим Уставом «численности депутатов» Думы города. В случае если избрано менее двух третей от установленного настоящим Уставом числа депутатов, заседания вновь избранной Думы города не проводятся, а сохраняются полномочия прежнего ее состава до дня избрания не менее двух третей от установленного настоящим Уставом «числа депутатов» Думы города нового созыва. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
1. Оба варианта верны: в отношении его и в отношении него. Выбираете Вы.
2. Не видим подчеркнутых вариантов.
как правильно писать «в отношении его » или «в отношении него»
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта верны: в отношении его и в отношении него. Выбираете Вы.
Помогите: в отношении (н)его возбуждено уголовное дело.
Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта: в отношении его и в отношении него.
В русском языке существуют обе формы этих местоимений, но их употребление зависит от конкретного предлога, с которым используется слово. Употребление косвенных падежных форм местоимений он, она, оно, они с начальным Н обязательно после большинства предлогов, факультативно после некоторых предлогов. После части предлогов выступают формы без Н.
Согласно «Краткому словарю трудностей русского языка» Н. А. Еськовой:
Начальный Н обязателен после предлогов
Начальный Н факультативен после предлогов
Начальный Н не используется после предлогов
Него, нее, них
без него, близ него, в него, вблизи него, в виде него, вдоль него, в качестве него, вместо него, возле него, вокруг него, впереди него, в пользу него, в продолжение него, в рамках него, в результате него, вроде него, в свете него, вследствие него, в счет него, в течение него, в честь него, для него, до него, за него, за счет него, из него, из-за него, к нему, кроме него, кругом него, между ними, мимо него, на него, на нем, над ним, напротив него, насчет него, о нем, о него и об него, от него, по нему, под ним, перед ним, позади него, помимо него, поперек него, после него, посреди него (но: посредине его!), при нем, про него, против него, ради него, с ним, сверх него, сквозь него, среди него, у него, через него
Него, нее, них
внутри него и внутри его
внутрь него и внутрь его
взамен него и взамен его
во имя него и во имя его
в отношении него и в отношении его
в роли него и в роли его
в силу него и в силу его
в ходе него и в ходе его
в целях него и в целях его
в числе них и в числе их
относительно него и относительно его
по поводу него и по поводу его
Его, ее, их
посредине его (но: посреди него!)
После форм сравнительной степени прилагательных и наречий начальный Н в личном местоимении факультативен: лучше него и лучше его, больше нее и больше ее, дальше них и дальше их.
Правильно ли использование «него» или «его» или изменить предложение?
Нельзя было найти человека, знавшего хадисы Посланника Аллаха саллаллаху алайхи васаллам лучше него или лучше него понимавшего вопросы фикха.
4 ответа 4
Выбираем форму «лучше его»: Нельзя было найти человека, знавшего хадисы Посланника Аллаха саллаллаху алайхи васаллам лучше его или лучше его понимавшего вопросы фикха.
В то же время форма «лучше него» также встречается в текстах.
ПОЯСНЕНИЕ
Проблема выбора его/него связана с тем, что «его» может быть притяжательным или личным местоимением: Это его книга? Я сегодня встречу его и спрошу у него. Около него всегда много людей. Благодаря ему, я узнал много нового и интересного.
Как можно видеть, начальное Н появляется у личного местоимения после непроизводного предлога У, а также производного предлога ОКОЛО, но после предлога БЛАГОДАРЯ начальное Н не используется.
Вопрос о начальном Н регулируется правилом, изложенным у Розенталя: §169. Личные местоимения
В то же время не всегда можно получить четкий ответ на этот вопрос.
У Розенталя:Не добавляется начальное Н в тех случаях, когда местоимение стоит после сравнительной степени прилагательного или наречия, например: старше его, выше ее, лучше их.
Но в Нацкорпусе встречаются обе формы, хотя вариант «лучше его» преобладает, тем не менее существует мнение, что выбор Н в данном случае факультативен:
Никто лучше него не объяснит тебе, что кино ― это «ярмарка тщеславия». [Василий Аксенов. Новый сладостный стиль (2005)]
Лучше его никто не рисовал анатомических препаратов. [Людмила Улицкая. Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света] // «Новый Мир», 2000]
«Совершенно ясно, что лучше его никто не сыграет». [Лидия Вертинская. Синяя птица любви (2004)]
При выборе варианта в парах внутри них– внутри их (с н перед местоимением 3-го лица или без н) следует исходить из того, что в современном языке указанный звук добавляется, если местоимение стоит после любого из простых, или первообразных, предлогов (без, в, для, до, за, из, к, на, над, о, от, по, под, перед, при, про, с, у, через), а также после многих наречных предлогов (возле, вокруг, впереди, мимо, напротив, около, после, посреди, сзади и некоторых других, употребляющихся с родительным падежом). Однако такие предлоги, как внутри, вне,употребляются в основном без начального н.
Не добавляется н к местоимению после предлогов наречного происхождения, управляющих дательным падежом, ср.: вопреки ему, наперекор ей, согласно им, вслед ему, навстречу ей, подобно им, соответственно им; также: благодаря ему.
Не требуют после себя вставки н также сложные предлоги в сочетании с местоимением, например: в отношении его, при помощи ее, не в пример им, в противовес ему, по поводу ее, за исключением их, со стороны его, по причине ее; также: наподобие его, насчет их.
Не добавляется начальное н в тех случаях, когда местоимение стоит после сравнительной степени прилагательного или наречия, например: старше его, выше ее, лучше их.
Начальное «н» в местоимениях обязательно после большинства предлогов.
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном употреблении косвенных падежных форм местоимений «он», «она», «оно», «они».
По данным справочно-информационного портала «Русский язык», начальное «н» в местоимениях обязательно после большинства предлогов, факультативно после некоторых, а после части предлогов даже выступают формы без «н».
Согласно «Краткому словарю трудностей русского языка» Н.А. Еськовой:
— начальный «н» обязателен после предлогов: без него, близ него, в него, вблизи него, в виде него, вдоль него, в качестве него, вместо него, возле него, вокруг него, впереди него, в пользу него, в продолжение него, в рамках него, в результате него, вроде него, в свете него, вследствие него, в счет него, в течение него, в честь него, для него, до него, за него, за счет него, из него, из-за него, к нему, кроме него, кругом него, между ними, мимо него, на него, на нем, над ним, напротив него, насчет него, о нем, о него и об него, от него, по нему, под ним, перед ним, позади него, помимо него, поперек него, после него, посреди него (но: посредине его!), при нем, про него, против него, ради него, с ним, сверх него, сквозь него, среди него, у него, через него;
— начальный «н» факультативен после предлогов: внутри него и внутри его, внутрь него и внутрь его, взамен него и взамен его, во имя него и во имя его, в отношении него, и в отношении его, в роли него и в роли его, в силу него и в силу его, в ходе него и в ходе его, в целях него и в целях его, в числе них и в числе их, относительно него, и относительно его, по поводу него, и по поводу его;
— начальный «н» не используется после предлогов: благодаря ему, включая его, вне его, вопреки ему, вслед ему, навстречу ему, наперекор ему, наподобие его, подобно ему, посредине его (но: посреди него!), посредством его, согласно ему.
После форм сравнительной степени прилагательных и наречий начальный «н» в личном местоимении факультативен: лучше него и лучше его, больше нее и больше ее, дальше них и дальше их.
