Шмуцтитул это что такое
Значение слова «шмуцтитул»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Как правило, шмуцтитул содержит краткое название этой части или главы, эпиграф и т. д. Обычно располагается на правой печатной полосе с пустым оборотом. По исполнению шмуцтитул может быть наборным, рисованным, комбинированным, декоративным, сюжетно-иллюстративным — в зависимости от типа издания. При экономном оформлении издания шмуцтитул заменяется шапкой. Шапка — заголовок, помещённый в самом верху начальной полосы книги или её части, главы и отделённый от последующего текста крупным пробелом.
В книги часто добавляют шмуцтитул или вынос для удобства навигации по частям и разделам. Взгляд читателя при беглом просмотре фиксирует такие страницы и тем самым привлекает внимание. При издании книги на шмуц стараются вынести ударные, смысловые цитаты или фразы.
В старопечатных книгах шмуцтитулом называли страницу, размещённую перед титульным листом для защиты последнего от грязи и порчи. Отсюда происходит название шмуцтитула: «Schmutz» по-немецки означает «грязь». Сегодня нечётную полосу перед титульным листом (как правило, это страница № 1) называют авантитул.
ШМУЦТИ’ТУЛ, а, м. [нем. Schmutztitel от Schmutz — грязь, сор] (тип.). Лист с кратким заглавием впереди титульного листа книги. || Отдельный книжный листок с заголовком, указывающим на содержание следующего раздела главы книги.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
шмуцтитул
Смотреть что такое «шмуцтитул» в других словарях:
шмуцтитул — шмуцтитул … Орфографический словарь-справочник
Шмуцтитул — (нем. Schmutztitel грязный титульный лист) добавочный титул в старопечатных книгах, помещенный перед титульным листом для предохранения его от загрязнения и порчи. Современный шмуцтитул предваряет часть, главу издания, содержит… … Википедия
ШМУЦТИТУЛ — [нем. Schmutztitel] полигр. отдельный лист книги с вынесенным на него заглавием последующего раздела или части (редко главы) книги; в старинных книгах ш. служил для предохранения главного титула от загрязнения. Словарь иностранных слов. Комлев… … Словарь иностранных слов русского языка
ШМУЦТИТУЛ — (нем. Schmutztitel от Schmutz грязь и Titel титул), отдельный лист, на котором указывается название или порядковый номер раздела, части, главы книги. В старинных книгах шмуцтитул служил для предохранения художественно выполненного титула от… … Большой Энциклопедический словарь
ШМУЦТИТУЛ — ШМУЦТИТУЛ, шмуцтитула, муж. (нем. Schmutztitel от Schmutz грязь, сор) (тип.). Лист с кратким заглавием впереди титульного листа книги. || Отдельный книжный листок с заголовком, указывающим на содержание следующего раздела главы книги. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
шмуцтитул — сущ., кол во синонимов: 3 • лист (54) • страница (18) • титул (219) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
шмуцтитул — добавочный титул Структурный элемент издания, представляющий собой отдельный лист или страницу с заглавием произведения или крупных рубрик, эпиграфами, иллюстрациями, книжными украшениями. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и… … Справочник технического переводчика
Шмуцтитул — 1. Лист, на лицевой странице которого (правая страница разворота) размещается только заглавие произведения или заголовок части, иногда сопровождаемые изображением, эпиграфом, заголовками подчиненных подразделов, а оборот либо оставлен чистым,… … Издательский словарь-справочник
Шмуцтитул — (ДОБАВОЧНЫЙ ТИТУЛ) (от нем. schmutz грязь + titel титул) элемент издания, представляющий собой отдельный лист или первую страницу части или главы. Содержит ее краткое название, эпиграф, иллюстрации, книжные украшения. Ш. может сочетать шрифт,… … Реклама и полиграфия
Шмуцтитул — (нем. Schmutztitel, от Schmutz грязь и Titel заглавие, титул) двухстраничный лист бумаги, помещаемый перед титульным листом (См. Титульный лист) либо перед отдельными частями или главами книги. Ш. в первом случае обычно содержит заглавие… … Большая советская энциклопедия
Шмуцтитул
Шмуцтитул (нем. Schmutztitel — грязный титульный лист) — добавочный титул в старопечатных книгах, помещенный перед титульным листом для предохранения его от загрязнения и порчи.
Современный шмуцтитул предваряет часть, главу издания, содержит краткое название этой части или главы, эпиграф и т. д. Располагается, как правило, на правой печатной полосе с пустым оборотом. По исполнению шмуцтитул может быть наборным, рисованным, комбинированным, декоративным, сюжетно-иллюстративным — в зависимости от типа издания. При экономном оформлении издания шмуцтитул заменяется шапкой. Шапка — заголовок, помещенный в самом верху начальной полосы книги или ее части, главы и отделенный от последующего текста крупным пробелом.
Литература
Полезное
Смотреть что такое «Шмуцтитул» в других словарях:
шмуцтитул — шмуцтитул … Орфографический словарь-справочник
ШМУЦТИТУЛ — [нем. Schmutztitel] полигр. отдельный лист книги с вынесенным на него заглавием последующего раздела или части (редко главы) книги; в старинных книгах ш. служил для предохранения главного титула от загрязнения. Словарь иностранных слов. Комлев… … Словарь иностранных слов русского языка
ШМУЦТИТУЛ — (нем. Schmutztitel от Schmutz грязь и Titel титул), отдельный лист, на котором указывается название или порядковый номер раздела, части, главы книги. В старинных книгах шмуцтитул служил для предохранения художественно выполненного титула от… … Большой Энциклопедический словарь
ШМУЦТИТУЛ — ШМУЦТИТУЛ, шмуцтитула, муж. (нем. Schmutztitel от Schmutz грязь, сор) (тип.). Лист с кратким заглавием впереди титульного листа книги. || Отдельный книжный листок с заголовком, указывающим на содержание следующего раздела главы книги. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
шмуцтитул — сущ., кол во синонимов: 3 • лист (54) • страница (18) • титул (219) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
шмуцтитул — добавочный титул Структурный элемент издания, представляющий собой отдельный лист или страницу с заглавием произведения или крупных рубрик, эпиграфами, иллюстрациями, книжными украшениями. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и… … Справочник технического переводчика
Шмуцтитул — 1. Лист, на лицевой странице которого (правая страница разворота) размещается только заглавие произведения или заголовок части, иногда сопровождаемые изображением, эпиграфом, заголовками подчиненных подразделов, а оборот либо оставлен чистым,… … Издательский словарь-справочник
Шмуцтитул — (ДОБАВОЧНЫЙ ТИТУЛ) (от нем. schmutz грязь + titel титул) элемент издания, представляющий собой отдельный лист или первую страницу части или главы. Содержит ее краткое название, эпиграф, иллюстрации, книжные украшения. Ш. может сочетать шрифт,… … Реклама и полиграфия
шмуцтитул — а; м. [нем. Schmutztitel] Полигр. Лист, помещённый перед титульным листом книги или перед отдельными частями и главами, на котором помещается заглавие, иллюстрация и т.п. * * * шмуцтитул (нем. Schmutztitel, от Schmutz грязь и Titel титул),… … Энциклопедический словарь
Шмуцтитул — (нем. Schmutztitel, от Schmutz грязь и Titel заглавие, титул) двухстраничный лист бумаги, помещаемый перед титульным листом (См. Титульный лист) либо перед отдельными частями или главами книги. Ш. в первом случае обычно содержит заглавие… … Большая советская энциклопедия
Шмуцтитул
Как правило, шмуцтитул содержит краткое название этой части или главы, эпиграф и т. д. Обычно располагается на правой печатной полосе с пустым оборотом. По исполнению шмуцтитул может быть наборным, рисованным, комбинированным, декоративным, сюжетно-иллюстративным — в зависимости от типа издания. При экономном оформлении издания шмуцтитул заменяется шапкой. Шапка — заголовок, помещённый в самом верху начальной полосы книги или её части, главы и отделённый от последующего текста крупным пробелом.
В книги часто добавляют шмуцтитул или вынос для удобства навигации по частям и разделам. Взгляд читателя при беглом просмотре фиксирует такие страницы и тем самым привлекает внимание. При издании книги на шмуц стараются вынести ударные, смысловые цитаты или фразы.
В старопечатных книгах шмуцтитулом называли страницу, размещённую перед титульным листом для защиты последнего от грязи и порчи. Отсюда происходит название шмуцтитула: «Schmutz» по-немецки означает «грязь». Сегодня нечётную полосу перед титульным листом (как правило, это страница № 1) называют авантитул.
Связанные понятия
Упоминания в литературе
Связанные понятия (продолжение)
Фронтиспи́c (фр. frontispice, от лат. frons, родительный падеж frontis — лоб, перед и лат. specio, spicio — смотрю; буквально — смотрю в лоб) — рисунок, размещаемый на одном развороте с титулом на чётной полосе.
Китайская письменность возникла и стала активно использоваться со II тысячелетия до н. э. Особенностью письменной культуры Китая является непрерывная преемственность между древнейшими эпиграфическими памятниками на гадательных костях и ритуальных бронзовых сосудах, и далее — объёмными текстами на бамбуковых планках и шёлковых свитках. Первоначальные книжные термины, использующиеся в I тысячелетии до н. э., соотносятся с гадательными надписями на костях и бронзовыми инскрипциями. Основным писчим материалом.
ШМУЦТИТУЛ
Смотреть что такое ШМУЦТИТУЛ в других словарях:
ШМУЦТИТУЛ
(нем. Schmutztitel, от Schmutz — грязь и Titel — заглавие, титул) двухстраничный лист бумаги, помещаемый перед титульным листом (См. Титульный л. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
шмуцтитул м. Отдельный лист книги с вынесенным на него заглавием последующего раздела или части книги.
ШМУЦТИТУЛ
шмуцтитул м. полигр.half-title, bastard-title
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИТУЛ
1) Орфографическая запись слова: шмуцтитул2) Ударение в слове: шмуцт`итул3) Деление слова на слоги (перенос слова): шмуцтитул4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
шмуц-титул [нем. Schmutztitel] – 1) листок впереди титульного листа книги, несущий на себе краткое заглавие и предохраняющий главный титул от загрязне. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
3.2.3.5 шмуцтитул; добавочный титул: Структурный элемент издания, представляющий собой отдельный лист или страницу с заглавием произведения или крупн. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИ́ТУЛ, у, ч., полігр.Паперовий аркуш на початку книжки (перед титулом) або перед її частинами чи розділами, на якому розташовують заголовок, ілюст. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИТУЛ
правая страница разворота, на которой размещается только заглавие произведения или статьи, часто сопровождаемое изображением. Первый по значимости вид заголовка по расположению относительно текста; структурный элемент издания, представляющий собой отдельный лист или первую страницу части, главы. Содержит краткое ее название, эпиграф, иллюстрации, книжные украшения. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: лист, титул. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
м. полигр. fausse-page f (pl fausses-pages); faux-titre m (pl faux-titres)Синонимы: лист, титул
ШМУЦТИТУЛ
м. полигр. fausse-page f (pl fausses-pages); faux-titre m (pl faux-titres)
ШМУЦТИТУЛ
-а, м. полигр. Лист бумаги, помещенный перед началом книги или перед отдельными частями и главами, на котором помещается заглавие, иллюстрация и т. п. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
шмуцти́тул (нім. Schmutztitel, від Schmutz – бруд і Titel – заголовок) 1. Аркуш перед титульним (див. «титул») аркушем книги, на якому подано короткий заголовок; Ш. захищає головний титул від забруднювання. 2. Окремий аркуш книги з винесеним на нього заголовком наступного розділу або частини книги. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИТУЛ
шмуцтитул; ч. (нім., від бруд і заголовок) 1. Аркуш перед титульним аркушем книги, на якому подано короткий заголовок; Ш. захищає головний титул від забруднювання. 2. Окремий аркуш книги з винесеним на нього заголовком наступного розділу або частини книги. Див. також: титул. смотреть
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИТУЛ
(2 м); мн. шмуцти/тулы, Р. шмуцти/туловСинонимы: лист, титул
ШМУЦТИТУЛ
ШМУЦТИТУЛ
отдельный лист, на котором указывается название или порядковый номер раздела части, главы книги. В старинных книгах Ш. служил для предохранения художественно выполненного титула от загрязнения (отсюда название, буквально «грязь на титуле»). смотреть