за что хаус уволил чейза
За что хаус уволил чейза
Если верить многочисленным интернет-форумам и виртуальным клубам поклонников «House M. D.», то изначально история доктора Роберта Чейза была историей беспринципного молодого врача, готового на любую подлость ради карьерного роста. К тому же смазливая внешность делала Чейза предметом обожания всех медсестер и даже женщин-докторов бальзаковского возраста. Внешности героя отводилась роль чуть ли не главного оружия: сексуальная привлекательность способствует успешному продвижению по службе. И только знакомство с Элисон Камерон, сексуальное приключение, положившее начало любви, способствовало перерождению главного мачо больницы Принстон-Плейнсборо, изменению его взглядов на жизнь, а свадьба окончательно остепенила неисправимого бабника.
Возможно, замысел Дэвида Шора и его команды был именно таким – сделать из доктора Чейза циничного молодого ловеласа, идущего к карьерной вершине по головам. Тем не менее наше знакомство с Робертом в первой серии начинается с того, что мы видим равноправного члена команды Грегори Хауса. Настолько равноправного, что от доктора Хауса ему достается ничуть не меньше, чем Форману и Камерон.
Доктор Чейз.
Роберту Чейзу в начале сериала 28 лет. По специальности он кардиолог.
Кардиология – обширный раздел медицины, занимающийся изучением сердечно-сосудистой системы человека (строение и развитие сердца и сосудов, их функции), заболеваний, включая изучение причин их возникновения, механизмов развития, клинических проявлений, вопросов диагностики, а также разработку эффективных методов их лечения и профилактики. Кроме того, в сфере ведения кардиологии лежат проблемы медицинской реабилитации лиц с поражениями сердечно-сосудистой системы. Кардиология изучает такие заболевания, как ишемическая болезнь сердца (ИБС), гипертоническая болезнь, цереброваскулярные заболевания и другие расстройства.
Чейз выделяется не только привлекательной внешностью, но и акцентом, который при русском, украинском и вообще – любом озвучивании не заметен. Доктор Чейз – австралиец, правильнее будет сказать – англо-австралиец.
Этот народ является основным населением Австралийского континента. Численность англо-австралийцев на сегодняшний день превышает 13 млн человек. Говорят они на австралийском английском. Англо-австралийцы – потомки переселенцев из Англии, Шотландии и Ирландии. В отличие от других англоязычных наций, сформировавшихся в странах иммиграции (американцы, англо-канадцы, новозеландцы), среди англо-австралийцев больше выходцев из Ирландии, чем коренных шотландцев, есть также итальянцы, немцы, голландцы. Колонизировать Австралию население Британских островов начало в 1788 году. Первыми колонистами были преступники, осужденные на ссылку или каторгу, о чем рассказывает в своем фильме «Под знаком Козерога» (Under Capricorn, 1949) знаменитый Альфред Хичкок. Первая партия ссыльных, высаженных на континент, основала английское поселение Порт-Джексон (современный Сидней). Добровольная иммиграция из Великобритании приняла значительные масштабы в 1820-е годы, когда в Австралии стало быстро развиваться овцеводство. После открытия месторождений золота в 1850-е годы из Великобритании и других стран стала прибывать масса иммигрантов. В 1851—1861 годах население Австралии увеличилось почти втрое, превысив 1 млн человек. В процессе колонизации Австралии австралийцы-аборигены и тасманийцы оттеснялись в неблагоприятные районы. С середины XIX века в Австралии начала развиваться промышленность, что способствовало национальной консолидации англо-австралийцев.
Многие австралийцы делают успешную карьеру за пределами континента. В большинстве случаев их привлекает Америка. К числу таких людей принадлежит, вне всякого сомнения, и Роберт Чейз. Он родился в Мельбурне в состоятельной семье. Отец Роберта, известный австралийский врач Роуэн Чейз, бросил свою семью, в результате чего мать Роберта, Луиза, скончалась от алкоголизма в 1995 году. Чейз-младший не простил своему отцу предательства, однако это не помешало ему воспользоваться рекомендацией известного отца, чтобы получить работу в Принстон-Плейнсборо в команде Грегори Хауса. К моменту начала сериала Роберт Чейз работает у Хауса дольше всех. Таких на постсоветском пространстве принято называть мажорами или блатными.
Как происходил прием Чейза на работу, мы не знаем. Но фанаты «House M. D.» уделяют этому пристальное внимание. В частности, в виртуальном пространстве появилось сатерическое произведение, описывающее первое знакомство Чейза и Хауса. Автор пародии – О. С. Никитина, которая прячется под псевдонимом Aligardis95. Приведем небольшой фрагмент:
Роберт открыл дверь, вошел внутрь и замер. Во главе стола для переговоров сидел поигрывающий тростью человек и довольно улыбался.
– Уж е четыре часа пытаюсь найти себе помощника, – проговорил он. – Хотя, может, я и ошибаюсь, и моей задачей было нанять пару стриптизерш, чтобы превосходно провести вечер. Роберт растерялся. Та к это и есть Грегори Хаус?
– Простите, меня зовут…
– Роберт Чейз, австралиец, университет Мельбурна, Австралия. Специализация кардиология и интенсивная терапия. – Хаус с наигранным интересом уставился, судя по всему в личное дело Роберта. – Хм, к тому же имеется известный папочка-иммунолог. Я ничего не упустил?
– Я так понимаю, я не подхожу на работу? – холодная улыбка стоила Роберту последних душевных сил. – Всего доброго.
– Подождите, – остановил его Хаус. – Я думаю, учитывая ваше рвение к работе, – он сделал паузу, – вы приняты.
Чейз кивнул головой и нетвердой походкой пошел к двери. Уж е взявшись за ручку, он услышал:
– До завтра, блондинчик! И запомни – я люблю кофе с сахаром и корицей!
Хотя Хаус заявляет, что взял Чейза только благодаря звонку его отца, Роберт не раз доказал свою компетентность как врач во время работы под началом Хауса. Жажда Чейза угодить Хаусу иногда наполняет его энергией в поисках решений. Если Хаус не оценил его достижения или усилия, все заканчивается разочарованием для Чейза. Потому отношения Роберта Чейза и Грегори Хауса всегда были очень сложными.
Чейз: Как бы вы себя чувствовали, если бы я лез в вашу личную жизнь?
Хаус: Мне бы это очень не понравилось. Поэтому у меня нет личной жизни.
Чейз: Почему всем надо лезть в мои дела?
Хаус: Людям нравится обсуждать людей. Это дает нам чувство превосходства. Дает нам чувство контроля. И иногда знание делает некоторых людей небезразличными.
Чейз: Давай пойдем еще дальше – предположим, что ангиограмма показала тромб. И давай предположим, что мы вылечили этот тромб, и ей сейчас лучше, и она лично поблагодарила меня.
Хаус: О! Время рассказов! Давайте, я позову свою бабушку!
Хаус: Здесь парень с ужасным акцентом не пробегал?
Эмбер: Акцент нельзя увидеть.
Но несмотря ни на что Чейз ведет себя довольно лояльно по отношению к Хаусу. И часто даже соглашается с его утверждениями или принимает его сторону в спорах, за что сам Хаус часто называет его подхалимом или дает более грубые определения. Чейз наблюдателен и способен нетривиально мыслить, при постановке дифференциального диагноза он обычно опирается на собственный опыт. Временами Чейз очень проницателен в определении мотивов поведения людей, и в этом он чем-то похож на Хауса, как, впрочем, любой из членов его команды.
Роберт и Элисон на пике своего романа.
Долгое время карьера была единственным смыслом жизни Чейза. Работа мешала ему увлечься кем-то надолго, и любые отношения разваливались, когда он пытался установить баланс между своей работой и личной жизнью. В глубине души Роберт мечтает о семье, о детях, хотя понимает, что еще не пришло время стать отцом. Он часто задумываться над тем, когда этот час наступит. Чейзу нравится быть в окружении детей, и он придумывает различные предлоги, чтобы пообщаться с маленькими пациентами.
Доктор Чейз умеет извлечь пользу из любой ситуации. Работа для него очень важна, и он старается все делать для того, чтобы сохранить ее. С другой стороны, Чейз иногда кажется пустым человеком, уделяющим слишком много внимания собственному внешнему виду. Хотя для него важны материальные ценности, например красивая одежда и опрятный вид, его внутренние запросы гораздо глубже, что в полной мере проявляется, когда у них с Камерон начинается роман.
В одном из эпизодов первого сезона появляется и Роуэн Чейз, отец Роберта, которого молодой человек старательно избегает: их отношения по-прежнему натянуты. Хаус догадался, что отец Роберта приехал на консультацию к онкологу – Уилсону. Роуэну диагностировали рак легких последней стадии, и прогнозы врачей были неутешительными – ему оставалось жить не более трех месяцев. Роберту об этом ничего не было известно; узнав спустя три месяца, в эпизоде «Ошибка», о кончине отца, он переживает сильный шок. И не только из-за внезапной смерти отца, но и из-за того, что он не попрощался с сыном и… не упомянул его в завещании. В результате Роберт Чейз ставит неправильный диагноз и тем самым убивает пациентку.
Поддавшись в конце третьего сезона вспышке гнева, Грегори Хаус выгоняет Чейза из команды. Свое решение доктор-самодур объясняет тем, что Чейз дольше всех был в его команде и уже получил от него все, что мог. Роберт находит работу в хирургическом отделении Принстон-Плейнсборо. Именно с увольнения Чейза начался распад команды Хауса, к которой мы привыкли: по очереди заявляют о своем намерении уйти Форман и Камерон.
Однако в шестом сезоне Чейз вновь возвращается в команду Хауса. Правда, теперь «команда Хауса» – понятие условное, ведь сам Грегори Хаус находится в психиатрической больнице. Поэтому непосредственным начальником Роберта становится Эрик Форман, который, как известно, является «упрощенным» вариантом Хауса. Совершив подлог анализа крови пациента-тирана из африканской республики, Чейз таким образом сознательно убивает его. Впоследствии Форман и Кадди удается найти оправдание действиям Чейза, и он остается на свободе. На протяжении нескольких эпизодов мы видим, что Чейза мучает совесть, и он обращается к священнику, чтобы получить отпущение грехов.
Восемь жизней доктора Хауса Окончание эпохального сериала обмануло ожидания
О том, что «Хаус» закончится после восьмого сезона, было известно еще в феврале. Тогда же на «Ленте.ру» появился прощальный текст о сериале, когда-то носившем титул самого популярного в мире. Что же, необходимость поставить точку в этом прекрасном во всех отношениях телепроекте назрела давно, и даже мы, фанаты и просто преданные любители хромого доктора, отдавали себе в этом отчет. Примерно два последних года сюжет делал загадочные зигзаги, а смотрибельность (да простит нас за это слово Розенталь) сериала неотвратимо стремилась к нулю. И пусть последний сезон не был таким же ужасным, как предпоследний, все понимали, что пора с этим завязывать.
Мы же, не претендуя на объективность, решили вспомнить другое. Каждый создатель сериала знает, что последняя серия любого сезона, в теории, может стать последней серией всего шоу. Даже если сериал решено было продлить во время показа, пусть даже в самом начале очередного сезона, у сценаристов и продюсеров было время ощутить неопределенность судьбы собственного детища. Стало быть, все восемь последних серий всех восьми сезонов можно рассматривать в качестве потенциальных окончаний сериала в целом. Вот мы и составили собственный хит-парад вероятных концовок «Доктора Хауса».
Дабы сохранить подобие загадки (что создателям «Хауса» к концу восьмого сезона удавалось, прямо скажем, не всегда), начнем оглашать список потенциальных финалов с самого слабого. Это почетное место занимает, без всяких сомнений, самый последний эпизод сериала. Если коротко, то эпоха, конечно, ушла, но похоже, что нас всех обманули.
«Это может быть волчанка»
Третье место с конца занимает финальный эпизод третьего сезона. Если кто не помнит, то это та самая серия, где от нашего доктора уходят Форман и Кэмерон, а Чейза он увольняет собственными руками. Нельзя сказать, что это был бы действительно замечательный конец, однако на тот момент история доктора выглядела по крайней мере цельно. В таком окончании тоже был бы заряд оптимизма, правда, несколько иного рода, чем в предыдущем пункте. Перефразируя известный стишок, его (этот самый заряд) можно было бы описать так: «Довольный наш доктор булку жует, завтра он новый отряд соберет».
«Люди не раздражают меня, пока у них не вырастают зубы»
«Здравствуйте, меня зовут доктор Хаус. И давно вы уже психопатка?»
На почетном пятом месте располагается последний эпизод седьмого сезона и первая из трех концовок, напрямую связанных с Лизой Кадди. Именно здесь, как нигде в другом месте сериала, сценаристы расписались в собственной беспомощности. Ну а чего, скажите на милость, еще делать с этим сумасшедшим доктором и его подругой-начальницей, которая все эти годы потакала его капризам? Оставить их вместе сценаристам показалось слишком тривиальным решением, поэтому они сделали неожиданный финт: написали доктору Хаусу аффект, в состоянии которого он въезжает на автомобиле в гостиную Кадди. При этом последняя в глазах зрителей все равно отчего-то оказалась не жертвой, а порядочной злодейкой. Впрочем, прогулка по пляжу, которой заканчивается этот эпизод, могла бы послужить прекрасным окончанием для всего сериала. Главный герой, которого так часто сравнивали с Шерлоком Холмсом, как и легендарный лондонский сыщик, в какой-то момент решает отойти от дел. Правда, Шерлок просто переезжает в деревню, в то время как Хаус вынужден скрываться за границей из-за совершенного преступления, но, право слово, это просто один из примеров культурных различий между Англией XIX века и США века XXI-го, не более.
«Это викодин. Он мой. Вам нельзя»
В свою очередь, большей смелости потребовало бы решение завершить сериал на шестом сезоне, когда Кадди решает встречаться с Хаусом. Отчего-то, глядя на зигзаги, проделанные сюжетом за все эти восемь лет, кажется, что сценаристы принципиально отказывают Хаусу в праве на счастье. В их представлении герой должен быть трагическим, в то время как на самом деле имеется просто инфантильный и довольно избалованный взрослый мужчина, так и не нашедший способную приструнить его даму. На эту роль с самого начала претендовала Лиза, поэтому счастливый союз двух этих героев смотрелся бы гармонично.
«Теперь, когда ты умираешь, ты мне нравишься гораздо больше»
В действительности сценаристов хватило всего на пару серий следующего сезона, а потом они поспешили поссорить пару.
На этом, пожалуй, краткое путешествие по волнам нашей памяти о докторе Тырсе Хаусе можно и завершить. Сериал закончился, однако, мудрость доктора останется с нами. Ведь все по-прежнему врут, не так ли?
Роберт Чейз
Заведующий отделения диагностической медицины (сезоны 1-3, 6-8), хирург (сезон 4-5), реаниматолог
Роберт Чейз — врач отделения диагностической медицины больницы Принстон-Плейнсборо, реаниматолог. Один из главных героев сериала «Доктор Хаус». Заведующий отделения диагностической медицины. Роль исполняет Джесси Спенсер.
Биография [ ]
Отец Роберта — Роуэн Чейз, известный и богатый врач, бросил семью, после чего мать скончалась от алкоголизма. Это явилось причиной осложнения отношений между отцом и сыном. В эпизоде «Проклятый» Роуэн приезжает в Принстон-Плейнсборо якобы на конференцию, однако Хаус узнает, что на самом деле он не был на конференции, а приезжал на консультацию к доктору Уилсону в связи с терминальной стадией рака лёгких. Роуэн уезжает, не сообщив сыну о своем состоянии.
В серии «Ошибка» Чейз узнает о смерти своего отца, из-за чего игнорирует важную информацию, в результате которой погибает пациентка. Чейз очень талантливый врач, не раз именно он находил верный диагноз. Разговаривает с австралийским акцентом, так как родом из Австралии. Его происхождение часто становится причиной шуток и замечаний Хауса. Очень часто соглашается с Хаусом. Не любит толстых.
Во втором сезоне (7 эпизод) начинаются сексуальные отношения между Кэмерон и Чейзом, которые заканчиваются, когда Чейз заявляет о том, что хочет развития их отношений. В конце третьего сезона Хаус увольняет Чейза. Отношения между Чейзом и Кэмерон возобновляются, и через некоторое время герои объявляют о помолвке. В финальной серии пятого сезона Чейз и Кэмерон женятся. В шестом сезоне Чейз вновь возвращается в команду Хауса. Но по причине того, что Хаус лечился от викодиновой зависимости, его непосредственным начальником становится Форман. В 4 эпизоде 6 сезона («The Tyrant») совершает подлог анализа крови пациента-диктатора из африканской республики, в результате чего тот погибает. В дальнейшем Хаус придумывает объяснение искажению информации в анализах и Чейз остаётся на свободе. На протяжении нескольких эпизодов совесть мучает Чейза, он приходит к священнику за отпущением грехов. Священник настаивает на том, чтобы Чейз сдался полиции.
В это же время Кэмерон обращает внимание на странное поведение Чейза. Чейз рассказывает ей про убийство пациента и Кэмерон предлагает ему бросить работу («Ты становишься похож на Хауса») и вместе уехать в другой город. Чейз отказывается — Хаус предложил ему вновь вернуться в команду — и Кэмерон уезжает одна, порвав отношения с Чейзом.
В седьмом сезоне Чейз предлагает «Тринадцатой» завязать отношения, но та отказывается.
В восьмом сезоне после ранения, лечит пациентку — монашку, с которой у него происходит «близкий контакт», Форман отстраняет его от повторного лечения пациентки, вскоре она пересматривает свои убеждения и уходит в монастырь(из-за видений, которая она ощущала во время отсутствия дыхания), бросает Чейза, последний же пытался отговорить её, но Хаус его останавливает. Почти весь сезон были намеки на отношения Адамс-Чейз, Пак-Чейз. В 20 серии Чейз покидает больницу с намерением создать свою собственную команду. В последней серии восьмого сезона Чейз стал наследником Хауса — он стал главой отделения диагностики в Принстон Плейсборо.
Чейз и Хаус [ ]
Сложно сказать, почему Хаус нанял Чейза. Хаус утверждает, что сделал это по просьбе отца Чейза, но маловероятно, что это было единственной причиной.
Также не ясно как Хаус относится к Чейзу. Он может умолять его мнение, а может позволить обнять себя. Когда ошибка Чейза приводит к смерти пациента, Хаус лезет из кожи вон, чтобы оправдать Чейза и сохранить ему работу. Кроме того Хаус помогает осознать Чейзу, что тот любит своего отца.
Независимо от мнения Хауса о Чейзе, тот почти всегда поддерживал его и до определённого момента старался ему угодить. Чейз обычно следует инструкциям Хауса и оставляет оскорбления Хауса без ответных мер. Мнение Чейза редко расходится с мнением Хауса, однако если такое случается, то тот будет до последнего доказывать свою правоту. В третьем сезоне становится ясно, что Чейз устал ждать от Хауса похвалы или признательности.
В эпизоде « Человеческий фактор » после упрёков Хауса Чейзом в том, что тот принимает довольно слабые попытки вернуть Формана в команду, Хаус увольняет Чейза, мотивируя это тем, что тот работал у Хауса слишком долго и научился у него всему, чему мог. Возможно Хаус уволил его, из-за того, что Уилсон сказал Хаусу, что тот боится перемен или из-за того, что в течение третьго сезона диагностические навыки Чейза значительно возросли.
В шестом сезоне Хаус говорит Уилсону, что возможно он бы смог подружиться с Чейзом и Форманом.
В восьмом сезоне Чейз получил ранение скальпелем в сердце и едва не погиб, но выжил, однако у него отнялись ноги. Это привело к разбирательству и Хаус неоднократно говорил, что никто не виноват и даже когда у него спросили «Кого Вы вините, доктор Хаус? Доктора Адамс или доктора Чейза?», он ответил «Ни одного из них». Через несколько часов после операции к Чейзу вернулась чувствительность и в конце серии Хаус попросил у Чейза прощения, но тот никак не отреагировал на такую редкость.
В последнем эпизоде сериала Чейз становится главой диагностического отделения после мнимой смерти Хауса. Он присутствует на похоронах и произносит речь.