за что мы боремся сэм
Цитаты Сэмуайз Гэмджи
— Интересно, сложат ли о нас легенду или песню?! — Что? — Думаю, скажут ли люди когда-нибудь: «Давайте послушаем про Фродо и Кольцо!» А я крикну: «Да! Это моя любимая история! Фродо был очень храбрым, правда, папа?!» «Да, сынок, Он знаменитейший из хоббитов! Это не баран чихнул! — Ты забыл одного из главных героев — Сэмуайза Храброго! Я хочу послушать больше про него. Фродо не ушёл бы далеко без Сэма. — Мистер Фродо, зачем вы шутите? Я говорил серьёзно. — Я тоже.
— Я вижу Шир, речку Брендивайн, Бэг Энд, фейерверки Гендальфа, гирлянды на Праздничном дереве. — Рози Коттон танцует, в её волосах ленточки. Если б я на ком и женился, то только на ней. только на ней. — Я рад быть с тобой, Сэмуайз Гэмджи. встретить конец с тобой.
— Вы помните Шир, мистер Фродо? Скоро придёт весна. Расцветут все сады. И птицы будут вить гнезда в орешнике. И наши будут сеять ячмень на низинных полях. И есть первую землянику со сливками. Вы помните вкус земляники? — Нет, Сэм. Я не помню ни вкуса еды, ни журчания воды, ни шелеста травы. Я ногой во тьме.. И нет ничего. Ничто не отделяет меня от огненного ока. Оно всё время. Перед глазами! — Так избавимся от него. Раз и навсегда! Держитесь, мистер Фродо. Я не могу нести кольцо за вас, но я могу нести вас!
— …Мы словно в легенде очутились, мистер Фродо, в одной из тех, что берёт за душу. В ней столько страхов и опасностей, порой даже не хочется узнавать конец, потому что не верится, что все кончится хорошо. Как может всё стать по-прежнему, когда все так плохо?! Но в конце всё проходит. Даже самый непроглядный мрак рассеивается! Грядёт новый день! И когда засветит Солнце, оно будет светить ещё ярче! Такие великие легенды врезаются в сердце и запоминаются на всю жизнь, даже если ты слышал их ребенком и не понимаешь, почему они врезались. Но мне кажется, мистер Фродо, я понимаю. Понял теперь. Герои этих историй сто раз могли отступить, но не отступили! Они боролись! Потому что им было, на что опереться… — На что мы опираемся, Сэм? — На то, что в мире есть добро, мистер Фродо! И за него стоит бороться.
Что им до моих «нравится, не нравится». Что бы я не думал, все равно они не такие.
Сэмуайз Гэмджи
Роман «Властелин Колец» [ править ]
Уж если вы не вернётесь, так и я тоже, дело ясное. «Не оставляй его одного!» — сказали они мне.– «Оставить? Мистера Фродо?! — это я им. — В жизни такого не сделаю! Залезь он хоть на Луну, я и то не отстану! А если на него нападут эти самые Чёрные Всадники, им придется сперва потолковать с Сэмом Гэмджи!».
If you don’t come back, sir, then I shan’t, that’s certain. Don’t you leave him! they said to me. Leave him! I said. I never mean to. I am going with him, if he climbs to the Moon, and if any of those Black Riders try to stop him, they’ll have Sam Gamgee to reckon with, I said.
—Подсушивал, сударь? Да нет, зачем же, все и так подсохло!
—Ну, хозяин, засели мы, что гвозди — ни туда, ни сюда!
Кинотрилогия Питера Джексона [ править ]
— Вернись, Сэм! Я пойду в Мордор один.
— Конечно, один. А я пойду с вами!
«Go back, Sam! I’m going to Mordor alone».
«Of course you are. And I’m coming with you!»
Я дал обещание, мистер Фродо. Обещание: «не оставляй его, Сэмуайз Гэмджи». И я не оставлю.
I made a promise, Mr. Frodo. A promise: «Don’t you leave him, Samwise Gamgee». And I don’t mean to. I don’t mean to.
— Я не смогу, Сэм.
— Я знаю. Это ошибка. По правде говоря, нам и быть здесь незачем. Но мы здесь. Мы словно в легенде очутились, мистер Фродо. В одной из тех, что берут за душу. В них столько страхов и опасностей. Порой даже не хочется узнавать конец, потому что не верится, что всё кончится хорошо. Как может всё снова стать по-прежнему, когда всё так плохо. Но в конце всё проходит. И даже самый непроглядный мрак рассеивается. Грядёт новый день. И когда засветит солнце, оно будет светить ещё ярче. Такие великие легенды врезаются в сердце и запоминаются навсегда. Даже если ты слышал их ребёнком и не понимаешь, почему они врезались. Но мне кажется, мистер Фродо, я понимаю. Понял теперь. Герои этих историй сто раз могли отступить, но не отступили. Они боролись, потому что им было, на что опереться.
— На что мы опираемся, Сэм?
— На то, что в мире есть добро, мистер Фродо. И за него стоит бороться.
«I can’t do this, Sam».
«I know. It’s all wrong. By rights, we should’t even be here. But we are. It’s like in the great stories, Mr. Frodo. The ones that really mattered. Full of darkness and danger they were. And sometimes you didn’t want to know the end, because how could the end be happy? How could the world go back to the way it was when so much bad had happened? But in the end, it’s only a passing thing, this shadow. Even darkness must pass. A new day will come. And when the sun shines, it will shine out the clearer. Those were the stories that stayed with you. That meant something, even if you were too small to understand why. But I think, Mr. Frodo, I do understand. I know now. Folk In those stories had lots of chances of turning back, only they didn’t. They kept going because they were holding on to something».
«What are we holding on to, Sam?»
«That there’s some good in this world, Mr. Frodo. And it’s worth fighting for».
Держитесь, мистер Фродо. Я не могу нести Кольцо за вас, но я могу нести вас. Держитесь!
Come on, Mr. Frodo. I can’t carry it for you. but I can carry you. Come on!
Два развода, брак с миллионером и нежная связь с Ди Каприо: что мы не знаем о Кейт Уинслет
Когда на экраны вышел знаменитый «Титаник», об исполнительнице роли Роуз Кейт Уинслет все, кому не лень писали: этот успех будет невозможно перебить. Однако британская актриса за годы карьеры собрала огромное количество престижных премий, на днях опять попала в список самых высокооплачиваемых звезд, разрушила общепринятые стереотипы об идеальной женской внешности и стала лучшим другом самого завидного холостяка Голливуда. Но, к сожалению, в личной жизни актрисе не всегда так везло, как в карьере.
Читайте на Еве
Про Кейт Уинслет смело можно сказать: она — истинная британка. Сдержанная, элегантная и предпочитающая не афишировать свои романы и не транслировать в широкие массы неудачи в личной жизни. Первая любовь и первые серьезные отношения Кейт случились в подростковом возрасте.
Ей было всего 16 лет, когда она познакомилась с писателем Стивеном Тедром. Встреча была довольно знаковая, ведь это был дебют Уинслет на телевидении. Пара была вместе целых пять лет, но, повзрослев, оба осознали, что дальше их дороги расходятся.
Расставание со Стивеном было простым и теплым. Кейт дружила с писателем вплоть до его преждевременной смерти от онкологического заболевания и всегда отзывалась о Тедре исключительно хорошо.
БРАК С ДЖИМОМ ТРИПЛТОНОМ
Если пресса и способна разрушить брак, то в случае с Кейт и ее первым мужем режиссером Джимом Триплтоном все было именно так. Отказавшись от роли в картине «Влюбленный Шекспир», Кейт оказалась на одной площадке с Джимом. Да, славы и наград съемки в киноленте «Экспресс в Марракеш» Уинслет не принесли, зато она нашла свою любовь. По крайней мере, так было сначала.
В 1998 году актриса выша замуж и была счастлива. Спустя два года Кейт родила мужу дочь Мию, а еще через год он подал на развод. Никто из поклонников актрисы не знает, почему рухнул этот брак, но главное предположение — неравенство союза.
Уинслет была популярной актрисой, а Триплтон среднестатистическим режиссером. Каждый раз он был вынужден отвечать на вопросы журналистов, смущает ли его огромный доход жены или нет, попутно читая, как сама она к этому относится.
В итоге супруги расстались, а Кейт получила премию European Film Awards за лучшую женскую роль в картине «Айрис». Актриса так проникновенно играла, что была номинирована также на «Оскар» и «Золотой глобус», а еще чуть не получила премию BAFTA. После такого сложно сказать, что личные переживания никак не сказались на карьере звезды.
БРАК С СЭМОМ МЕНДЕСОМ
По иронии судьбы, вторым мужем Кейт стал тоже режиссер. Однако в отличие от Джима Сэм Мендес был успешен и пользовался большим авторитетом. С Уинслет он познакомился на барбекю у общих друзей. Пара как-то сразу нашла общий язык, и вскоре папарацци засняли влюбленных на отдыхе.
Лгать поклонникам Кейт не стала и честно рассказала, что с Сэмом у нее роман. Так, в 2003 году на острове Ангилья актриса снова стала женой. В этом же году она родила Мендесу сына. Режиссер не продвигал карьеру жены, но и не препятствовал ей. За время этого союза Уинслет сыграла свои лучшие роли. Целых семь лет она была безоблачно счастлива.
Все рухнуло из-за общего проекта. Сэм взял жену в пару к Леонардо Ди Каприо в ленте «Дорога перемен». Конечно, давние друзья отлично смотрелись в кадре и отыграли прекрасно, получив блестящие отзывы критиков. Но, чем лучше Уинслет играла, тем более раздражен был ее муж.
Мендес открыто критиковал супругу и придирался к ней по любому поводу. Все это было на глазах Леонардо, активно поддерживающего Кейт. По завершению съемок Сэм подал на развод. Для Кейт это было крайне тяжелое и болезненное время. Ко всему добавился роман уже бывшего мужа, начавшийся явно до решения о разводе.
ЛЕОНАРДО ДИ КАПРИО
Когда-то им приписывали романтическую связь. Знакомство самых популярных в мире Голливуда друзей состоялось на заре карьеры. Леонардо было всего 23, а Кейт на год меньше. Ради роли в «Титанике» Уинслет пришлось сильно похудеть по требованию режиссера, Ди Каприо же стал тем, кто прямо сообщил партнерше, что, неважно сколько она весит, ведь она прекрасна и чертовски талантлива.
Конечно, они сдружились. К финалу съемок Кейт вернулась в свой прежний вес и не сильно боялась гнева режиссера. А еще она приобрела верного и настоящего друга, который много лет будет рядом с ней в сложнейшие дни ее жизни. Именно Лео поможет Кейт пережить два развода. Именно за него она будет радоваться со слезами на глазах, когда он получит заветного Оскара.
Проходя на сцену мимо Уинслет, Ди Каприо всегда касается ее руки или плеча. Ее он обнимает первой, получая премию, и с ее детьми проводит времени больше, чем с очередной длинноного пассией из мира высокой моды. В чем секрет этой дружбы, никто не знает, но то, что она есть и она настоящая, не вызывает никаких сомнений.
РОМАНТИЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА НА ОСТРОВЕ
Такую историю было бы просто невозможно придумать намеренно. Но, кажется, само небо свело Кейт с ее третьим мужем. В 2011 году актриса с детьми улетела отдыхать на живописный островок миллиардера Ричарда Брэнсона. Но отпуск превратился в настоящее испытание. Начался тропический ураган, и в особняк, в котором жила Кейт, ударила молния. Начался пожар: в панике убегающие отдыхающие даже не подумали помочь матери Брэнсона, которой было 90 лет.
Кейт спасла родительницу миллиардера и встретилась с его племянником Эдвардом Смитом. Он покорил ее тем, что выскочил на улицу в обуви, тогда как все остальные гости острова не то что не обулись, но даже не оделись. Эффектное знакомство переросло в роман, и в 2012 году без шума и почти без гостей (приглашено было всего 6 человек) Кейт и Эдвард стали мужем и женой.
Итак, выходя замуж за мистера Смита, Уинслет каким-то чудом стала миссис Рокнролл. Объяснение у этого феномена довольно комичное. Миллионер проспорил любимой женщине и был вынужден отдать должок, а именно сменить имя. Как говорится, мужик сказал — мужик сделал.
Эдвард, которого все итак сокращенно звали Недом, оставил это имя официально и сменил простую фамилию Смит на шуточную Рокнролл. А фанаты поняли: Нед в самом деле любит Кейт, и с ним она наконец-то по-настоящему счастлива. 7 декабря 2013 у супругов родился сын Беар Блэйз Уинслет (видимо, над фамилией ребенка знаменитая мама предпочла не шутить).
Впервые за долгое время сейчас Кейт спокойна и счастлива. В ее душе царит гармония, ведь больше нет необходимости вести домашние войны, которые провоцировала общая профессия с любимыми мужчинами. Уинслет активно занимается благотворительностью, борется за экологию и отстаивает права женщин. А Нед всегда рядом: обеспечивает ей надежный тыл, являясь ее верным другом, союзником и просто любимым мужчиной.
За что мы боремся сэм
Была белая ночь на Земле и сумеречный рассвет на Венере…
Все люди знали о сияющей тьме, что превратила Землю в звезду на облачном небе. Но мало кто помнил, что венерианский рассвет незаметно сменяется тьмой. Подводные огни горели все ярче и ярче, превращая огненные башни в зачарованные крепости под поверхностью мелкого моря.
Семьсот лет назад эти огни горели еще ярче. Шестьсот лет прошло с момента гибели Земли. Шло двадцать седьмое столетие.
Время замедлилось. Вначале оно двигалось гораздо быстрее. Многое предстояло сделать. Венера оказалась непригодной для жизни, но люди были вынуждены жить на Венере.
На Земле юрский период миновал до того, как человечество превратилось в разумную расу. Человек одновременно прочен и хрупок. Насколько хрупок, он сознает лишь при извержении вулкана или при землетрясении. Насколько прочен, можно понять, если учесть, что колонии существовали не менее двух месяцев на континентах Венеры.
Он встретился с яростью… И бежал.
Безопасность ждала его под водой. Наука усовершенствовала межпланетные путешествия и уничтожила Землю; наука смогла создать искусственную среду на дне океана. Были построены купола из империума; под ними поднимались города.
Города были завершены… И как только это случилось, рассвет на Венере сменился сумерками. Человек вернулся в море, из которого когда-то вышел.
Пусть дьявол, чьим слугой ты был доныне,
Тебе шепнет, что вырезан до срока
Ножом из чрева матери Макдуф.
Рождение Сэма Харкера было двойным пророчеством. Оно показывало, что происходит в огромных башнях, где все еще горели огни цивилизации, и предсказывало жизнь Сэма в этих крепостях под водой и вне их. Его мать Бесси была хорошенькой хрупкой женщиной, которой не следовало иметь детей. У нее были узкие бедра, и она умерла при кесаревом сечении, выпустив Сэма в мир, который он должен был сокрушить, чтобы тот не сокрушил его самого.
Именно поэтому Блейз Харкер ненавидел своего сына такой слепой злобой и ненавистью. Блейз никогда не мог подумать о мальчишке, не вспомнив происшедшего той ночью. Он не мог слышать голоса сына, не вспоминая жалобных испуганных стонов Бесси. Местная анестезия не могла помочь, поскольку Бесси и психологически, а не только физически не годилась для материнства.
Блейз и Бесси — это была история Ромео и Джульетты, только со счастливым концом. Они были беззаботными гедонистами. В башнях приходилось выбирать: либо вы находили в себе склонность быть техником или художником, либо вы могли оставаться пассивными. Технология предоставляла широкие возможности от телассополитики до строго ограниченной ядерной физики. Но быть пассивным так легко, если вы можете это выдержать. Даже если не можете, лотос дешев в башнях. В таком случае вы просто не предаетесь дорогим развлечениям, таким, как олимпийские залы или арены.
Но Блейз и Бесси могли позволить себе самое лучшее. Их идиллия могла превратиться в сагу гедонизма. Казалось, у нее будет счастливый конец, потому что в башнях платят не индивидуумы. Платит вся раса.
После смерти Бесси у Блейза не осталось ничего, кроме ненависти.
Существовали поколения Харкеров: Джеффри родил Рауля, Рауль родил Захарию, Захария родил Блейза, Блейз родил Сэма.
Блейз, раскинувшись на удобном диване, смотрел на своего прадеда.
— Можете убираться к дьяволу! — сказал он. — Вы все! Джеффри был высоким мускулистым светловолосым человеком с удивительно большими ушами и ногами. Он сказал:
— Ты говоришь так потому, что молод, вот и все. Сколько тебе лет? Ведь не двадцать!
— Это мое дело, — сказал Блейз.
— Через двадцать лет мне исполнится все двести, — сказал Джеффри. — У меня хватило ума подождать до пятидесяти, прежде чем заводить сына. И у меня хватило ума не использовать для этого законную жену. Чем виноват ребенок?
Блейз упрямо смотрел на свои пальцы. Его отец Захария, который до этого смотрел молча, вскочил на ноги и заговорил:
— Он — психбольной! Его место в сумасшедшем доме. Там у него вытянут правду.
— Я принял меры предосторожности, отец, — заметил он спокойно. — Прежде чем прийти сюда сегодня, я прошел через множество тестов и испытаний. Администрация подтвердила мой коэффициент интеллектуальности и душевное здоровье. Я вполне здоров. И по закону тоже. Вы ничего не можете сделать, и вы это знаете.
— Даже двухлетний ребенок обладает гражданскими правами, — сказал Рауль, худой, смуглый человек, элегантно одетый в целофлекс. Он, казалось, забавлялся этой сценой.
— Ты был очень осторожен, Блейз?
Джеффри свел бычьи плечи, встретил взгляд Блейза собственным холодным взглядом голубых глаз и спросил:
Захария яростно сказал:
— Мой внук. Мы найдем его! Будь уверен! Если он в башне Делавэр, мы найдем его. Если только он вообще на Венере.
— Точно, — согласился Рауль. — У Харкеров большая власть, Блейз. Ты должен знать это. Именно поэтому всю жизнь тебе позволялось делать все что угодно. Но теперь это кончится.
— Не думаю, — сказал Блейз. — У меня хватит собственных денег. А что касается поисков… гм, вы не думаете, что это для вас будет трудновато?
— Мы — могущественная семья, — сказал Джеффри.
— Конечно, — согласился Блейз. — Но как вы узнаете мальчика, когда найдете его?
Вначале ему дали средство, уничтожающее волосы. Блейз не мог вынести того, что у мальчика, возможно, будут рыжие волосы. Редкий пушок на его голове исчез. И никогда не отрастет снова.
Культура, склонная к гедонизму, имеет свою извращенную науку. А Блейз мог хорошо заплатить. Не один техник был сломлен стремлением к удовольствиям. Такие люди, когда они трезвы, способны на многое. И Блейз отыскал женщину, которая была на многое способна, но не жила. А жила она лишь тогда, когда носила «плащ счастья». Она не проживет долго — приверженцы «плаща счастья» в среднем выдерживают два года. Этот «плащ» представляет собой биологическую адаптацию организма, найденного в венерианских морях. После того как были обнаружены его потенциальные возможности, их стали нелегально развивать. В диком состоянии он ловил добычу, прикасаясь к ней. После того как устанавливался псевдоконтакт, добыча была вполне довольна тем, что ее пожирают.
Цитаты из фильма «Властелин Колец: Две крепости»
— Взгляни на них. Им страшно. Это видно по глазам. [говорит на эльфийском] И не зря, три сотни против десяти тысяч! — [говорит на эльфийском] Здесь у них больше надежды защитить себя чем в Эдорасе. — [говорит на эльфийском] Они не смогут победить в этой битве. Они все погибнут. — Значит, я погибну с ними!
Сегодня я поговорю с Изенгардом языком дубины и камня! За мной, друзья! Энты вступают в войну. Возможно, мы обрекаем себя на гибель, и это будет последний поход энтов.
— Мы доверяли тебе всегда, и ты не подводил нас. Прости. Я напрасно отчаялся. — Здесь нечего прощать, Леголас.
Огонь Изенграда будет распространяться дальше и дальше. Всё, что было хорошего и зеленого в этом мире, будет уничтожено. Не будет Шира.
Ему всё равно придётся испробовать горечь смерти. Или от меча, или подтачиваемый временем, Арагорн умрёт. А для тебя не будет утешения — утешения, которое облегчит его уход. Он умрет, а образ величия короля людей восстанет, не тускнеющий перед концом мира. Но ты, дочь моя, ты будешь продолжать жить во тьме и горечи. Когда будет спускаться ночь, так ты и будешь существовать, связанная своим горем под угасающими деревьями, пока весь мир не изменится и отпущенные тебе годы не будут сожжены дотла.
Сегодня мы будем бороться за справедливость. Мы сотрясем землю и раскачаем этот мир.
— Интересно, сложат ли о нас легенду или песню?! — Что? — Думаю, скажут ли люди когда-нибудь: «Давайте послушаем про Фродо и Кольцо!» А я крикну: «Да! Это моя любимая история! Фродо был очень храбрым, правда, папа?!» «Да, сынок, Он знаменитейший из хоббитов! Это не баран чихнул! — Ты забыл одного из главных героев — Сэмуайза Храброго! Я хочу послушать больше про него. Фродо не ушёл бы далеко без Сэма. — Мистер Фродо, зачем вы шутите? Я говорил серьёзно. — Я тоже.
Если я оставлю его сейчас, то буду сожалеть об этом вечно.
Все наши надежды теперь на двух маленьких хоббитов, бредущих где-то в глуши.
— Многие из этих деревьев были моими друзьями, я знал их ещё семенами и желудями. — Я сожалею, Древень. — Все они были живыми. Саруман. Кому как не волшебнику знать это? За такое предательство не сыщется проклятье ни на эльфийском, ни на энтском, ни на людском языке.
— Что могут сделать люди против такой свирепой злобы? — Крушить их.
Чем ближе мы к опасности, тем дальше от беды.
— Ты владеешь мечом? — Женщины нашей страны исстари воины. У кого нет меча — тот погибнет в бою. Я не боюсь ни боли, ни смерти. — А чего ты боишься? — Клетки. Сидеть за решеткой, пока привычка и старость не заставят смириться, и остатки доблести не покинут меня безвозвратно. — Ты дочь королей. Воительница Рохана. Не верю, что тебя ждёт такая судьба.
До сердца холод проберет, В дали от дома тьма и лед, Не верь же путник никому, Когда идешь ты через тьму. Не виден путь коль скрылся свет,Луна не светит, солнца нет.
Запомни этот день, младший брат. Сегодня жизнь прекрасна.
Если разговор не стоит того, я лучше промолчу.