за что же так не любят недотроги работников

Текст песни Бременские музыканты — Романтики с большой дороги…

Оригинальный текст и слова песни Романтики с большой дороги…:

Пусть нету ни кола и ни двора,
Зато не платят королю налоги
Работники ножа и топора,
Романтики с большой дороги.

Не желаем жить, эх,
По-другому,
Не желаем жить, ух,
По-другому,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Прохожих ищем с ночи до утра,
Чужие сапоги натёрли ноги
Работникам ножа и топора,
Романтикам с большой дороги.

Не желаем жить, эх,
По-другому,
Не желаем жить, ух,
По-другому,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Нам лижут пятки языки костра,
За что же так не любят недотроги
Работников ножа и топора,
Романтиков с большой дороги.

Не желаем жить, эх,
По-другому,
Не желаем жить, ух,
По-другому,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Романтики с большой дороги… исполнителя Бременские музыканты:

Let there be no no stake and no yard,
But do not pay taxes to the king
Employees of a knife and an ax,
Romantics from the main road.

Do not want to live, eh,
Differently,
Do not want to live, uh,
Differently,
We walk on the edge,
We walk on the edge,
We walk on the edge of a native.

Bystanders are looking for a night to morning,
Aliens boots rubbed legs
Employees of a knife and an ax,
Romantic with a big road.

Do not want to live, eh,
Differently,
Do not want to live, uh,
Differently,
We walk on the edge,
We walk on the edge,
We walk on the edge of a native.
We walk on the edge,
We walk on the edge,
We walk on the edge of a native.

We lick the heels of the fire tongues,
For what so disliked Impatiens
Workers knife and an ax,
Romantic with a big road.

Do not want to live, eh,
Differently,
Do not want to live, uh,
Differently,
We walk on the edge,
We walk on the edge,
We walk on the edge of a native.

We walk on the edge,
We walk on the edge,
We walk on the edge of a native.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Романтики с большой дороги…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Романтики с большой дороги

Текст песни “Романтики с большой дороги”, м/ф “Бременские музыканты”, (1969). Музыка – Ген. Гладкова. Слова – Ю. Энтина. Песню на видео исполняет «Олег Анофриев».

Пусть нету ни кола и ни двора,
Зато не платят королю налоги
Работники ножа и топора,
Романтики с большой дороги.

Не желаем жить, эх, по-другому
Не желаем жить, ух, по-другому,
Ходим мы, по краю ходим мы, по краю
Ходим мы по краю родному.

Прохожих ищем с ночи до утра,
Чужие сапоги натёрли ноги
Работникам ножа и топора,
Романтикам с большой дороги.

Не желаем жить, эх, по-другому
Не желаем жить, эх, по-другому,
Ходим мы, по краю ходим мы, по краю
Ходим мы по краю родному.
Ходим мы, по краю ходим мы, по краю
Ходим мы по краю.

Нам лижут пятки языки костра,
За что же так не любят недотроги
Работников ножа и топора,
Романтиков с большой дороги.

Не желаем жить, эх, по-другому
Не желаем жить, у х, по-другому,
Ходим мы, по краю ходим мы, по краю
Ходим мы по краю родному.
Ходим мы, по краю ходим мы, по краю
Ходим мы по краю родному.

Най-на-на-на-на-на
най-на–на-на-на-на
Най-на-на-на-на
на-на-на

Tagged большой, дороги, Романтики, с.

Источник

Цитаты из мультфильма «По следам бременских музыкантов»

О, йес! Я гениальный сыщик, мне помощь не нужна, Найду я даже прыщик на теле у слона. Как лев, сражаюсь в драке, тружусь я как пчела, А нюх, как у собаки, а глаз, как у орла.

О, йес!Руки моей железной боятся как огня, И, в общем, бесполезно, скрываться от меня. Проворнее макаки, выносливей вола, А нюх, как у собаки, а глаз, как у орла. О, йес! Бывал я в разных странах и если захочу, То поздно или рано я всех разоблачу. Как мышь крадусь во мраке, плыву, как камбала, А нюх, как у собаки, а глаз, как у орла. О, йес!

Дети наше наказание, дали им образование, Стали дети не послушны, но без них ужасно скучно. Такая-сякая, Сбежала из дворца. Такая-сякая, Расстроила отца.

Луч солнца золотого, тьмы скрыла пелена. И между нами снова, вдруг выросла стена.

— Ах, ты, бедная моя трубадурочка! Ну, смотри, как исхудала фигурочка, Я заботами тебя охвачу. — Ничего я не хочу! — Состояние у тебя истерическое, Скушай доченька яйцо диетическое. Или может обратимся к врачу? — Ничего я не хочу!

Пусть нету ни кола и ни двора, Зато не платят королю налоги, Работники ножа и топора,Романтики с большой дороги. Не желаем жить, эх, по-другому, Не желаем жить, ух, по-другому. Ходим мы по краю, ходим мы по краю, Ходим мы по краю родному.

Прохожих ищем с ночи до утра, Чужие сапоги натёрли ноги. Работникам ножа и топора, Романтикам с большой дороги.

Нам лижут пятки языки костра. За что же так не любят недотроги Работников ножа и топора, Романтиков с большой дороги?

Весь мир у нас в руках, мы звёзды континентов, Разбили в пух и прах проклятых конкурентов. Мы к вам заехали на час: привет, бонжур, хэллоу! А, ну, скорей любите нас, вам крупно повезло. Ну-ка, все вместе, уши развесьте, Лучше по хорошему, хлопайте в ладоши вы.

Едва раскроем рот, как все от счастья плачут, И знаем наперед, не может быть иначе. Мы к вам заехали на час: привет, бонжур, хэллоу! А, ну, скорей любите нас, вам крупно повезло. Ну-ка, все вместе, уши развесьте, Лучше по-хорошему, хлопайте в ладоши вы.

Петь птицы перестали,Свет звёзд коснулся крыш, В час грусти и печали Ты голос мой услышь.

Ночь пройдет, настанет утро ясное, Верю, счастье нас с тобой ждет. Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,Солнце взойдет. Солнце взойдет.

Источник

ПараФраз о разном

Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.

Оригинал: «Романтики с большой дороги»
Исполнитель:
Из м/ф «По следам Бременских музыкантов»

Пускай в нас видят злейшего врага… (ГАИшники с большой дороги )

Пускай в нас видят злейшего врага,
Зато не платим в госбюджет налоги,
Работники радара и жезла,
ГАИшники с большой дороги.

Сидим в пикете с ночи до утра,
Боятся «Запорожцы» и «Чероки»,
Работников радара и жезла,
ГАИшников с большой дороги.

Припев:
Купюры распирают наш карман,
За что же так не любят недотроги,
Работников радара и жезла,
ГАИшников с большой дороги

Романтики с большой дороги (оригинал)

Пусть нету ни кола и ни двора,
Зато не платят королю налоги
Работники ножа и топора,
Романтики с большой дороги.

Не желаем жить, эх,
По-другому,
Не желаем жить, ух,
По-другому,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Прохожих ищем с ночи до утра,
Чужие сапоги натёрли ноги
Работникам ножа и топора,
Романтикам с большой дороги.

Не желаем жить, эх,
По-другому,
Не желаем жить, ух,
По-другому,
Источник teksty-pesenok.ru
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Нам лижут пятки языки костра,
За что же так не любят недотроги
Работников ножа и топора,
Романтиков с большой дороги.

Не желаем жить, эх,
По-другому,
Не желаем жить, ух,
По-другому,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю,
Ходим мы, по краю родному.

Источник

Ох,рано встает охрана

Ох,рано встает охрана

сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

C F G C FC
Почетна и завидна наша роль
C Dm E
Не может без охранников король
Am A D
Когда идем — дрожит кругом земля.
G C
Всегда мы подле, подле короля.
Dm E Am — G
Ох, рано встает охрана!

C G C F
Если близко воробей —
C G C
Мы готовим пушку.
C G C F
Если муха — муху бей!
E7 Am — G
Взять ее на мушку.

Куда идет король — большой секрет.
А мы всегда идем ему вослед
Величество доллжны мы уберечь
От всяческих ему не нужных встреч.
Ох, рано встает охрана!

Ничего на свете лучше нету
сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

C Em
Ничего на свете лучше нету
Dm G
Чем бродить друзьям по белу свету
Em Am
Тем, кто дружен, не страшны тревоги
Dm G C Am
Нам любые дороги дороооги.
Dm G C
Нам любые дороги дороги.

Am Dm G Em Am F B G

Наш ковер — цветочная поляна
Наши стены — сосны-великаны
Наша крыша — небо голубое
Наше счастье — жить такой судьбою

Мы свое призванье не забудем
Смех и радость мы приносим людям
Нам дворцов заманчивые своды
Не заменят никогда свободы.

Пусть нету ни кола и не двора

сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

Am E Am
Пусть нету ни кола и не двора.
Dm G7 C A7
Зато не платят королю налоги
Dm E7 F
Работники ножа и топора —
Dm E7 Am
Романтики с большой дороги.

E7 Am
Не желаем жить по другому,
G7 C A7
Не желаем жить, эх по другому,
Dm G7 C A7
Ходим мы по окраю, ходим мы по краю,
Dm E7 Am
Ходим мы по краю родному.

Прохожих ищем с ночи до утра.
Чужие сапоги натерли ноги.
Работникам ножа и топора —
Романтикам с большой дороги.

Нам лижут пятки языки костра.
За что же так не любят недотроги
Работников ножа и топора —
Романтиков с большой дороги.

Говорят, мы бяки-буки
сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

Am
Говорят, мы бяки-буки,
Dm
Как выносит нас земля?
G
Дайте что ли карты в руки
C
Погадать на короля.

Dm E7
Ой-ля-ля, Ой-ля-ля,
Am
Погадать на короля,
Dm E7
Ой-ля-ля, Ой-ля-ля,
Am
Ех-ха!

Завтра дальняя дорога
Выпадает королю.
У него деньжонок много,
А я денежки люблю.

Ой-лю-лю, Ой-лю-лю,
А я денежки люблю.
Ой-лю-лю, Ой-лю-лю,
Ех-ха!

Королева карта бита
Бит и весь его отряд.
Дело будет шито-крыто —
Карты правду говорят.

Ой-ля-ля, Ой-ля-ля,
Карты правду говорят.
Ой-ля-ля, Ой-ля-ля,
Ех-ха!

Дуэт Трубадура и Принцессы

сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

В клетке птичка томится
Ей полёт незнаком
Вот и я словно птица
В замке я под замком

Встанет солнце над лесом
Только не для меня
Ведь теперь без принцессы
Не прожить мне и дня

Что же это такое,
Что случилось со мной?
В королевских покоях
Потеряла покой

Песня переодетых Бременских музыкантов
сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

А как известно, мы народ горячий
Ах, и не выносим нежностей телячих
Но любим мы зато телячьи души

Мы любим бить людей
Мы любим бить людей
Мы любим бить людей
Мы любим бить людей,
И бить баклуши

Мы раз-бо-бо-бобойники,
Разбойники, разбойники
Пиф-паф и вы покойники,
Покойники, покойники
Пиф-паф и вы покойники,
Покойники, покойники

А кто увидит нас тот сразу ахнет
И для кого-то жареным запахнет
А кое-что за пазухой мы держим
К нам не подходи,
К нам не подходи,
К нам не подходи,
А то зарежем

Луч солнца золотого
сл.Ю.Энтина
муз.Ген.Гладкова

C G Am C
Луч солнца золотого туч скрыла пелена.
C G Am E7
И между нами снова вдруг выросла стена.

F G
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
C F G7
Ночь пройдет, настанет утро ясное,
C F G7
Знаю, счастье нас с тобой ждет.
C F G7
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
C F G7
Солнце взойдет…
C F G7
Солнце взойдет.

Петь птицы перестали.
Свет звезд коснулся крыш.
В час грусти и печали
Ты голос мой услышь.

песню можно скачать ЗДЕСЬ >>>

Песня Трубадура
сл.Ю.Энтина
муз. Ген. Гладкова

C Am Dm G
Куда ты, тропинка, меня завела?
C Am Dm G
Без милой принцессы мне жизнь не мила.
Em Am Dm B
Ах если б, ах если бы славный король
Em Am F G
Открыл бы мне к сердцу принцессы пароль!
C Em Dm G
Ведь я не боюсь никого, ничего.
C Em Dm G
Уж я бы тогда совершил для него!
D# Gm Fm B
Ведь я не боюсь никого, ничего.
D# Gm Fm B
Я подвиг готов совершить для него
D# Cm D#
Для него-ого-ого-ого-ого!

Песня Гениального Сыщика
сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

Я гениальный сыщик,
Мне помощь не нужна!
Найду я даже прыщик
На теле у слона.

Как лев сражаюсь в драке,
Тружусь я как пчела,
А нюх как у соба-баки,
А глаз, как у орла.

Руки моей железной
Боятся как огня.
И в общем бесполезно
Скрываться от меня.

Проворнее макаки,
Выносливей вола,
А нюх как у соба-баки,
А глаз, как у орла.

Бывал я в разных странах,
И если захочу,
То поздно или рано,
Я всех разоблачу.

Как мышь крадусь во мраке,
Плыву как камбала,
А нюх как у соба-баки,
А глаз, как у орла.

Дуэт Глупого Короля и Прекрасной Принцессы

сл.Ю. Энтина
муз. Ген. Гладкова

Ах, ты бедная моя трубадурочка!
Посмотри, как исхудала фигурочка!
Я заботами тебя охвачу!

Состоянье у тебя истерическое,
Скушай, доченька, яйцо диетическое.
Или может обратимся к врачу?

Ах, принцессочка моя горемычная,
Скоро будут здесь певцы заграничные.
Выбирай любого — все оплачу.

Такая-сякая сбежала из дворца
сл.Ю.Энтина
муз.Ген.Гладкова

Что за дети нынче право?
Никакой на них управы.
Мы свое здоровье тратим,
Но на это наплевать им

Такая-сякая сбежала из дворца
Талая-сякая расстроила отца

Нынче детям много ль надо
Им бы танцы до упаду,
Им бы песни до рассвета,
А до нас им дела нету

Такая-сякая сбежала из дворца
Талая-сякая расстроила отца

Дети наше наказанье:
Дали им образование,
Стали дети не послушны,
Но без них ужасно скучно.

Такая-сякая сбежала из дворца
Талая-сякая расстроила отца

Источник