что означает выражение ночная кукушка дневную перекукует
Что значит ночная кукушка дневную перекукует
Значение поговорки о куковании кукушек
Мало кто знает, какой на самом деле смысл несет в себе поговорка «Ночная кукушка дневную перекукует». Попытаемся прояснить значение этого выражения.
История поговорки
До того, как начать толковать крылатую фразу «ночная кукушка дневную перекукует», желательно углубиться в историю данного выражения, ведь именно в прошлом кроется глубинный смысл, заложенный в поговорку.
Издавна известны и поныне существуют так называемые «семейные треугольники», углами в которых являются супруги и мать мужа (свекровь). Заботящаяся о сыне мать часто ослепленная материнской любовью не замечает, что сын уже вырос, ведь для неё он всегда остается малышом, а значит мать продолжает следить за тем, чтобы ему во всем было хорошо, начинает советовать и напутствовать супругов, даже когда в этом совершенно нет нужды.
Часто у свекрови возникает острое неприятие невестки. Именно такая ситуация и описывается фразой «ночная кукушка дневную перекукует».
Но мужчина все равно будет слушать любимую женщину, что бы не делала его мать днем, но в ночное время жена однозначно завоюет первенство в этом соперничестве. Так что создатели поговорки имели в виду вечную истину, что для мужчины очень важно получение удовольствия и гармоничная интимная жизнь.
Поговорка в культуре
Поговорка эта весьма жизненна и вряд ли когда-нибудь утратит свою актуальность. Она близка не только простым смертным, но и литераторам, связавшим свою жизнь с творчеством людям. Потому и частенько использовалась во многих литературных произведениях.
Например, в драме Льва Николаевича Толстого «Власть тьмы» её говорит матушка одного из персонажей, Матрена, когда её сын, проигнорировав желание матери побыть еще на праздновании, ради жены направляется домой.
А вот Михаил Шолохов обыграл поговорку, добавив ей немного иного смысла. Так, в романе «Тихий Дон» вместо матери роль «дневной кукушки» дана казаку, пытающемуся избежать воинской повинности, а «ночная кукушка»-жена его буквально берет измором. Рассказав об этой сцене, Шолохов подкрепляет её поговоркой, используя её в качестве итоговой точки.
Бывает, что писатели пытаются для придания большей эмоциональности описываемой сцены не просто вводить в текст поговорку, но и переделывать её. Так поступил Юрий Красавин, объединив две поговорки в одну в повести «Полоса отчуждения». В произведении крылатая фраза звучала так: «Ночная кукушка дневную перекукует, ведь муж и жена – одна сатана».
Второе значение фразы
Итак, с первоначальным смыслом поговорки все понятно. Но это не единственный вариант, истолковывают эту фразу и иным образом. Так, «дневной кукушкой» может выступать не только лишь матушка мужчины, но и окружающие, являющиеся для него авторитетом, вне зависимости от степени родства, причем такового вообще может не быть.
Кроме членов семьи это могут быть просто близкие люди, друзья, коллеги, даже внутренний голос, здравый смысл. Да и применимо данное выражение теперь не только к мужчинам, но и к женщинам. Одно остается неизменным – «ночная птичка» непременно является партнером, снимающим сексуальное напряжение.
Современная интерпретация поговорки
Поговорку «ночная кукушка дневную перекукует» в наше время стали интерпретировать иначе, это связано с изменившимися реалиями, когда для многих семейные ценности и понятие любви стали не столь важными, ведь по статистике пятая часть всех заключаемых браков распадается из-за супружеской неверности.
Потому и современное толкование крылатой фразы имеет отношение непосредственно к измене. В данном случае «дневной кукушкой» выступает верная жена, а вот в качестве «ночной кукушки» представлена любовница, разлучница. Именно такое значение приобрела поговорка в конце двадцатого века.
Конечно, у такого толкования есть основание, ведь каждый из нас знает не одну историю, когда мужчина под влиянием красивой молодой и страстной любовницы принимает судьбоносное решение порвать с надоевшей за много лет крепкого брака женой.
Но тут скорее причина все же в том, что жена ему уже надоела, а новых впечатлений хочется. Как правило, такие проблемы нужно решать совместно, ища её глубинные корни в отношениях супружеской пары, ведь молодая любовница становится катализатором к раскручиванию давно назревшего вопроса.
Так что же делать, чтобы эта поговорка была не применима к вам? Не нужно запускать ситуацию. Мужчина, женившись по любви, обретает вторую половинку с которой строит новую жизнь. Но и мнение матери не должно игнорироваться.
Женщины должны осознавать, что мужчины – это не канат для перетягивания, им самим нужно искать компромиссы, и мать и жена должны проявить мудрость — жене не стоит манипулировать сексуальными отношениями, а матери постараться не вмешиваться по мере возможностей в семейную жизнь супругов. Очень важно понять друг друга, ведь любимый мужчина у обеих женщин один.
Значение и смысл пословицы «Ночная кукушка дневную перекукует»
С выражением «Ночная кукушка дневную перекукует» в современном мире встретиться довольно сложно – оно устарело и используется в речи и на письме довольно редко. Тем не менее, не исключено, что вы с ним столкнетесь, поэтому стоит знать, что оно означает. Является старинной русской пословицей, относится к выражениям, характеризующим отношения между людьми. Относится к отношениям жены, мужа и его матери.
Какой смысл вложен в пословицу
Данная пословица имеет иносказательный смысл. В ней дневная кукушка – символ матери мужчины, которая была с ним в его молодости, растила его (присутствовала «днем»). Ночная кукушка – жена мужчины, которая находится с ним в его зрелом возрасте и до старости – в «ночи» жизни.
Смысл данного выражения следующий: жена всегда настоит на своем, чего бы это не стоило, и мужчине придется выполнять ее просьбу. При этом интересы матери, которая была с сыном все время, пока он рос, воспитала его, могут не учитываться. Это стоит помнить и смириться с тем, что муж, скорее всего, будет на стороне жены, а не матери, несмотря на то, что та сделала для него.
Пример использования пословицы
В повседневной речи применение данной пословицы встречается у людей старшего поколения, взрослых, иногда ее могут использовать молодые люди (если предпочитают использовать пословицу, а не пускаться в длительные рассуждения).
Кроме того, вы можете встретить пословицу в художественной литературе, а также в учебниках, предназначенных как для студентов высших учебных заведений, так и для школьников. Широко распространено использование пословицы в художественной литературе (в том числе и в тех произведениях, которые включены в школьную программу).
В школьных учебниках данная пословица может использоваться авторами книг для изучения пословиц и поговорок, связанных с человеком, взаимоотношениями между людьми, конкретно – о взаимоотношениях между мужем, женой и свекровью.
Ребёнок может встретить её в домашних заданиях, а также упражнениях, которые он выполняет в классе. В таком случае задание может быть связано с подбором пословиц на определенную тематику или написанием сочинений, раскрывающих смысл данной фразы.
Вы можете применить фразу по отношению к спору, в котором муж принимает сторону жены, а не матери, и последняя переживает из-за того, что ребенок больше не считает ее мнение единственно верным.
В современном мире применение этой фразы ограничено – не всегда мужчина встает на сторону жены, если она спорит с его матерью, даже если та приводит разумные доводы.
Происхождение пословицы: что о нем известно
Точные данные о происхождении пословице неизвестны. Сложно установить, когда точно возникла пословица, в каком регионе Руси это произошло, как она распространялась среди русского народа в дальнейшем. Поскольку пословица была включена в словарь Даля, который был создан в конце девятнадцатого века, можно предположить, что на данный момент выражению несколько сотен лет. Установить регион происхождения устойчивого выражения невозможно из-за отсутствия речевых единиц, характерных для определенной области страны.
Ответы на любые вопросы
Наш язык богат на пословицы и фразеологизмы. Однако многие наши соотечественники, употребляя те или иные фразы, даже не задумываются об истинном смысле. Бездумное употребление незнакомых пословиц может поставить вас впросак, особенно, если другой человек знает ее значение. Одна из таких пословиц «ночная кукушка дневную перекукует». Что значит эта пословица – вряд ли многие смогут сказать. Сегодня мы попробуем разобраться в этом.
Что означает эта пословица
Пришла к нам эта пословица с древних времен. Ее истинный смысл в том, что муж будет слушаться жену (ночная кукушка), а не мать (дневная кукушка). То есть, что бы его мать не говорила в течение дня, в порыве страсти ночью жена окажется на первом месте.
Многие писатели использовали в своих произведениях эту поговорку. Да и сейчас на форумах женщины пишут, что всем, кто имеет свекровь, эта пословица подходит.
Действительно, вдумайтесь, сколько раз ваш мужчина делает все, что говорит ему мать. Однако женщины научились манипулировать мужчинами с помощью любовных утех. Любому мужчине сексуальное удовлетворение очень важно, поэтому он может пойти практически на все, чтобы получить желаемое.
Когда поют кукушки
Стоит отметить, что в полной темноте кукушка спит, а не поет. По ночам она кукует только во время коротких ночей мая и июня, когда темнота не беспросветная. С кукушкой у людей сложился неприятный образ – она подкладывает своих детенышей другим птицам. Нерадивых матерей даже называют «кукушками» – это те женщины, которые не занимаются своими детьми и отдают их на воспитание другим людям.
Влияние свекрови на мужа
Не секрет, что абсолютное большинство свекровей ревнуют своего сына к невестке. Об этом говорит хотя бы тот факт, что в интернете многие женщины жалуются на своих свекровей. Если до свадьбы все было более или менее хорошо, то после свадьбы окажется, что невестка не устраивает маму мужа. Чаще всего свекрови начинают часто приглашать в гости своего сына, показывать ему, как вести те или иные домашние дела, сравнивая все с тем, что делает его супруга.
Безусловно, вряд ли у многих свекровей есть цель разрушить семью, особенно, если там уже есть дети, скорее всего, они просто стараются повысить свою самооценку и показать, что они все еще могут заботиться о сыне.
Причины конфликтов между свекровью и невесткой
После свадьбы практически все женщины сталкиваются с недовольством свекрови. Это связано с тем, что мамы преувеличивают достоинства своего сына и думают, что им в пары подойдет только идеальная женщина. Однако мы знаем, что идеальных людей не бывает, мужья в этом смысле тоже не исключения.
Такое отношение к своему ребенку зарождается еще в детстве, ведь если у любой женщины спросить, как дела у ее ребенка, начнется большой рассказ о всех достоинствах малыша, он самый красивый, умный, заботливый и нежный.
Некоторые мамы даже закрывают глаза на очевидные провинности и никогда не наказывают детей, поэтому есть вероятность, что из такого ребенка вырастет эгоист, а из мамы – ревнивая свекровь. Как уже говорилось выше, вся критика, которая обрушивается на голову невестки, происходит, в основном из-за ревности.
Женщины более ярко реагируют на перемены в жизни, чем мужчины, они более эмоциональны. Именно поэтому свекры редко выражают свое недовольство, чаще всего они дружат со своими невестками.
Есть еще и биологическая причина, многие свекрови уже находятся на грани климакса или уже в менопаузе. Не секрет, что в этот период времени женщины становятся более вспыльчивыми и у них часто меняется настроение.
Как свести конфликты со свекровью к минимуму
Бывают ситуации, когда критика свекрови обоснована, но чаще всего невестки получают ни за что. Конечно, это очень обидно, и многие девушки не знают, как себя вести. Ведь портить отношения с мамой мужа – плохой вариант.
Лучший вариант – поговорить с мужем, объяснить, что вам неприятна постоянная критика, так вы найдете защитника, который будет вас хвалить перед своей мамой. Если это не помогает, можно по душам поговорить со свекровью, попросить научить вас готовить или стирать, чтобы найти какие-то точки соприкосновения. Правило одно – ни в коем случае не вступать в открытый конфликт.
Как мы видим, пословица «ночная кукушка дневную перекукует», что значит муж всегда послушает жену, а не маму, работает не всегда. Тем не менее, эта фраза любима современными писателями и нашими классиками. Мужчина не может разрываться между мамой и женой, поэтому будет слушать всего примерно одинаково.
Женщина, конечно, может попробовать им манипулировать, но тут уже все зависит от мужчины. Нужно просто любить друг друга и вести себя мудро, идти на компромиссы – вот секрет длительных и хороших отношений!
Видео про ночную и дневную кукушку
В этом видео психолог Яна Леонова расскажет про значение поговорки «ночная кукушка дневную перекукует», а также о сложностях взаимоотношений свекрови с невесткой: