за что ненавидят криса
6 фактов о сериале “Все ненавидят Криса”
«Все ненавидят Криса» (англ. Everybody Hates Chris) — американский псевдодокументальный ситком, основанный на детском опыте известного комика Криса Рока. С настоящей судьбой этого артиста сериал имеет мало общего, но смотреть его от этого не становиться менее интересно.
Расскажем вам, как создавался этот сериал, кто играл главные роли и чем сейчас заняты актеры. И, конечно, много других интересных фактов.
1. История создания
Как уже говорилось выше, сериал создан как бы из воспоминаний Криса Рока, который читает закадровый текст в оригинальной озвучке. В сериале четко обозначаются даты всех событий (в период с 1982 по 1987 год, а главному герою 13 лет), хотя эти даты и не совпадают с возрастом самого Криса Рока, который родился в 1965 году и в 1982 году ему было уже 17 лет.
Сериал выходил на каналах UPN и CW с 2005 по 2009 года.
История сериала начинается как раз в тот момент, когда семья Криса переезжает из гетто в Бруклин. Вроде ничего страшного, но чернокожему парню теперь необходимо завести новых друзей в школе, в которой учатся исключительно белые дети.
Название «Все ненавидят Криса» – это пародия на название другого популярного сериала – «Все любят Реймонда».
2. Основные актеры
Роль Криса Рока в детстве была доверена Тайлеру Джеймсу Уильямсу, который уже был известен широкой публике по «Улице Сезам» и эпизодическим ролям в других сериалах и шоу: «Закон и порядок. Специальный корпус», «Поздняя ночь с Конаном О`Брайэном».
Уже после съемок в сериале «Все ненавидят Криса», Тайлер получил несколько эпизодических ролей в фильмах и сериалах: «Доктор Хаус», «На старт!», «Ходячие мертвецы», «Мыслить как преступник: За границей».
«Все ненавидят Криса»: искрометная семейная комедия о незадачливом парнишке из Бруклина
Сериал «Все ненавидят Криса» вышел на экраны в 2005 году. Автор его идеи – американской комик Крис Рок, который когда-то начинал со стендапов, а теперь является одним из популярных голливудских звезд. Именно по мотивам его жизни и сняты 4 сезона шоу, пропитанного ностальгической атмосферой американских 80-х и повествующего о детстве и юности будущего артиста. Если быть точнее, «Все ненавидят Криса» – псевдобиография Рока, потому что многие события, факты, имена и даты в этой истории вымышлены.
Крис и его семья живут в Бруклине. Он – старший ребенок в семье, который, в отличие от сестры и брата, ходит в привилегированную школу для белых. Будучи темнокожим, Крис сразу становится мишенью для насмешек одноклассников, но быстро находит друзей благодаря своим уму и доброте. У Криса веселая семейка и диковинные соседи – один круче другого, а в доме поблизости живет девочка его мечты, у которой просто невероятно строгая бабуля.
Стоит отметить бесподобную игру Тайлера Джеймса Уильямса, очаровательный персонаж которого – собственно, сам Крис – с уморительной детской мимикой выдает взрослые рассуждения о жизни и очень эмоционально реагирует на все нелепые и смешные казусы, в которые попадают он и другие персонажи сериала.
Каст проекта богат на харизматичных актеров – здесь и Терри Крюс («Бруклин 9-9», «Короли улиц», «Все или ничего») в роли отца Криса, и Тичина Арнольд («Дом большой мамочки», «Реальные кабаны») в роли матери, и бесподобная Вупи Голдберг («Действуй, сестра», «Привидение», «Рыцарь Камелота») в роли бабули возлюбленной Криса.
Для отечественного зрителя настоящим украшением ситкома стал перевод от студии «Кураж-Бамбей», добавившей проекту русского колорита. Без шуток, адаптированных для русскоговорящей аудитории, пришлось бы постоянно ставить эпизоды на паузу и искать в сети информацию о никому не известном актере или певце того времени, дабы понять, что имели в виду герои сериала.
Шоу «Все ненавидят Криса» смотрится на одном дыхании благодаря своему динамичному сюжету и блестящему юмору с далеко не примитивными шутками. Оно понравится всем поклонником таких известных ситкомов, как «Друзья», «Теория большого взрыва» и «Как я встретил вашу маму» (два последних, к слову, также дублировала студия «Кураж-Бамбей»).
Сериал можно и нужно смотреть всей семьей: он мог бы стать драмой о тяжелой жизни подростка из гетто, а стал жизнеутверждающей и мотивирующей комедией о том, как относиться к неудачам с толикой иронии и найти свое место под солнцем.
Все ненавидят Криса, 1-й сезон
Серии 1-го сезона
Семья Криса переехала в Бруклин из гетто в надежде «выбиться в люди», но приехали в «центр продажи крэка». Крису приходится учится в школе в другом районе, в отличии от его брата и сестры. Родители объясняют это тем что в местных школах не тот уровень образования, который они хотят ему дать.
Крис влюбился в Катю. Так случилось, что ее и его мама подружились, и Катя согласилась дать уроки математики Андрею (брату Криса). В ожидании первого занятия ее с Андрейкой, чтобы сделать предложение, Крис получает пару советов от Гришани в школе. В итоге все получается далеко не так, как он ожидал. Андрей увел у него Катю прямо на занятии, что очень его задело.
Криса заметил в школе тренер по баскетболу, хотя тот и пробежаться не может. Все дело в том, что по преданию черные играют в баскетбол лучше, чем белые, и тренер в этом уверен. В итоге Крис вливается в тусовку баскетболистов, к тому же не со слабым авторитетом.
В первой серии Крис получил в школе от Карузо на глазах у всех, но как бывает слухи обернулись по другому и дошли до директора. На что тот оставляет их после школы. Тем временем мамам Криса увольняется с работы, объясняя это тем, что у мужа 2 работы. Денег нет, а мяса хочется.
В этой серии Крис Рок рассказывает о том, как он дал покататься на своем велике местному «Мишане», который в свою очередь пропал с ним на 2 дня. А отец Криса, временно безработный из-за забастовки, которая началась из-за того, что какой-то мужик не умеет обращаться с бензином. Вместо работы он находит другое занятие, которое раздражает его жену, но вскоре все образумились.
Крис в свои 13 лет ни разу не был на нормальной вечеринке, но очень хотел. В ночь празднования Хэлоуина устраивали вечеринку и Катя приглашает брата Криса на пати, но он не очень-то и хочет. Для него важнее игра «кошелек или жизнь» за конфеты. В итоге это приглашение попадает в руки Крису.
Родители Криса, поняли что давно никуда не выбирались вместе. Вариант выпал на местный ресторан, но оставался открытым вопрос «Кто останется с детьми?». Крис никогда не оставался с ними один поздно вечером, поэтому Роксана наняла сиделку. И вот они уже в ресторане, а у детей готовится еда. Казалось бы все просчитано до мелочей, но.
Крис не высыпается из-за того, что живет далеко от школы и вставать приходится очень рано. Он мечтает выспаться с пятницы на субботу, но его мама как всегда затеяла что-то интересное и выгодное для семьи, как ей казалось. Она будит всех в 6 утра, дает задание Крису пойти в прачечную, а сама с отцом едет за новым TV с большой скидкой.
Семья Криса экономила на всем, вплоть до еды. Хлеб 3-х дневной выдержки, а также «никаких брендовых продуктов». Так случилось, что отец нашел 5 тысяч рублей продовольственными талонами, но Роксана не любит ими пользоваться. Якобы, это низко. В тоже время у Криса в школе научный проект, который разрабатывается совместно с Гришаней, но вскоре они ссорятся.
Крис рассказывает о своей тяжелой жизни Гришане, что мол «Везет, ты один в семье. а мне влетает за всех», но Грэг не согласен с ним, потому что скучно. В итоге они у него дома играли в Атари, что считалось очень круто в 82 году.
Рождество — важный праздник для всех детей, но Крису уже 13 и он не пишет письмо Санте, как его брат и сестра. Несмотря на это, желание все же у него есть — кассетный плеер. Для того, чтобы получить в подарок именно его, он намекал всякими рекламками и проспектами разбросанными по дому. Но это рождество оказалось не самым удачным.
Крис мечтает о кожанке, типа «не важно кто ты — главное одежда». Родители отказались покупать ее, что толкает Криса устроиться на работу. В тоже время у брата и сестры в школе ремонт и они вынуждены сидеть дома. Они начинают играть в игру «Слабо», что кончается не самым лучшим образом и очень раздражает Роксану.
В школе Криса делают школьную фотографию, что вынуждает найти нормальный «прикид». Роксана подбирает одежду, но ему не очень нравится. Но он знает, как надавить на мать так, что бы прикупить новую одежду. Роксана же пытается создать свой бизнес в компании «Орифлейм».
День Святого Валентина — прекрасный праздник, все дарят друг другу валентинки, но Крису не пришло ни одной (ну. кроме как от Карузо). В итоге он приударил за девочкой, с которой они часто видятся в автобусе по пути в школу и домой, но у нее есть парень.
Крис Рок рассказывает, как он был лучшим игроком в «Астероидс» на районе и даже нескольких. Но однажды кто-то побил его рекорд. Полный решительности, он собирается вернуть былую «славу», ведь надо же быть лучшим хоть в чем-то. Происходит так, что он играет на деньги с человеком, побившим его рекорд.
Крис получил единицу по математике и должен дать дневник матери на подпись, так еще и после показать учителю. Гришаня посоветовал обратиться к человеку, который может помочь сделать дневник с пятеркой для матери и дневник с подписью для учителя, но все тайное становится явным.
Серия начинается с того что умирает отец Роксаны, дед Криса. Серия посвящена его похоронам: сбор всех родственников, уборка, организация и другое. Также показано трудное переживание смерти деда в семье, но с комической стороны.
Очередной раз Карузо достает Криса в школе и закидывает непонятно чем. На что Крис поднимает тему в семье, что неплохо бы поменять школу, но заявление было воспринято отказом. Это его не остановило и он решается сделать что-то такое, что приведет к исключению из школы.
Крис жалуется на то, что его младший брат лучше во всем. Якобы, должно быть наоборот. Решение было следующим — заняться каратэ. Родители разрешили и ничего не препятствует самореализации. После одного занятия Крис случайно сломал руку брату.
Крис нашел у папы журнал «PlayBoy» в ящике с инструментами. Очень много нового он открыл для себя и даже взял в школу. В итоге он стал продаваться школьникам по 1$ за минуту просмотра. Очень прибыльный бизнес. Все было прекрасно, пока журнал не попал в руки директора.
Преподавательница объявила о поездке в соседний город всем классом, но для этого необходимо продать 30 коробок печенья. Казалось бы все просто. в районе 100 тысяч человек и продать не составит и труда, но как оказалось не все так сказочно. В итоге за день Крис продал 3 коробки, 2е из которых купил его отец. Надо менять тактику продаж.
День Отца казалось бы такой же праздник, как и День Матери, но почему-то у всех отношение к нему как к второстепенному. Тем не менее Крис хочет сделать подарок отцу, причем не какой-то, а особенный. Казалось бы, он нашел отличный подарок для отца, но его опередили.
Все ненавидят Криса
| Точность | Выборочно проверено |
«Все ненавидят Криса» (англ. Everybody Hates Chris ) — американский сериал-ситком. Озвучка по версии Кураж-Бамбей.
Содержание
Цитаты [ править ]
Крис [ править ]
Каменев Юрий Антонович [ править ]
Каменева Роксана Бабаяновна [ править ]
Другие персонажи [ править ]
Диалоги [ править ]
Юрий: Крис, а что ты делаешь?
Крис: Учусь грабить магазин.
Юрий: А это бесплатно?
Крис: Да.
Юрий: Тогда ладно…
Тоня: О, мама, можно мне печеньку?
Матрена: Да, но только 2 раза откусить, и всё… И, как в прошлый раз, не хомячь пол-печеньки сразу.
Рубен: Так ты Крис?
Крис: Так ты Доа?
Рубен: Это «ДэОА» — значит «Длинный Огромный Армянин». Я Рубен.
Рубен: Слющай, а ты умеешь гатовить мсапур?
Юрий: Что?! Как он её назвал?
Матрена: Щатлав, дарагой!
Психолог: Отец?
Крис: Усталый
Психолог: Мать?
Крис: Лысый.
Психолог: Что?
Крис: Ой, простите, я был ещё на отце.
Психолог: Слава, Богу, а то я подумал, что у тебя лысая мать! Давай дальше. Идиот?
Крис: Дурак.
Психолог: Кто?
Крис: Вы.
Психолог: Чё?!
Крис: Через плечо.
Психолог: Вот ведь хамло.
Крис: Так завали своё хлебало!
Юрий: Дорогая, что ты делаешь?
Матрена: Я делаю тосты.
Юрий: Я же купил тебе тостер.
Матрена: А он сломался!
Юрий: Долбан-ный Ирискин!
Миша: А Юрок дома?
Матрена: Да.
Миша: Тогда передай ему «ЮРООООООООООООК».
Тоня: А кто умер?
Омар Васильевич: Паша Дуболомов. Упал головой на пассатижи три раза. Трагедия! Трагедия!
Крис: Что именно я должен был понять?
Директор: Ну что система «Кореша» — это полная х…
Демьян: Малой ты че угараешь. Ты типа без б знаешь как крутить пластинки?!
Крис: Ну да.
Демьян: Тише босота, тише! А ну ка малой, гони ка чирик! Если ты мне тут не звездишь, я тебе его верну обратно!
Гришаня: Понимаешь Крис, я изменился настолько, что ты даже себе представить не можешь — я многое видел, я намутил муток, я попробовал кровь и она пришлась мне по вкусу.
Карусо: Ой да чё ты там видел, чмошник!
Крис: Я могу попасть в тюрьму за всё что угодно: от проезда зайцем, до развала СССР.
Гришаня: Чувак, но его ещё не развалили!
Крис: А вот не дай бог, Гришаня, не дай бог!
Все ненавидят Криса, 1-й сезон
Серии 1-го сезона
Семья Криса переехала в Бруклин из гетто в надежде «выбиться в люди», но приехали в «центр продажи крэка». Крису приходится учится в школе в другом районе, в отличии от его брата и сестры. Родители объясняют это тем что в местных школах не тот уровень образования, который они хотят ему дать.
Крис влюбился в Катю. Так случилось, что ее и его мама подружились, и Катя согласилась дать уроки математики Андрею (брату Криса). В ожидании первого занятия ее с Андрейкой, чтобы сделать предложение, Крис получает пару советов от Гришани в школе. В итоге все получается далеко не так, как он ожидал. Андрей увел у него Катю прямо на занятии, что очень его задело.
Криса заметил в школе тренер по баскетболу, хотя тот и пробежаться не может. Все дело в том, что по преданию черные играют в баскетбол лучше, чем белые, и тренер в этом уверен. В итоге Крис вливается в тусовку баскетболистов, к тому же не со слабым авторитетом.
В первой серии Крис получил в школе от Карузо на глазах у всех, но как бывает слухи обернулись по другому и дошли до директора. На что тот оставляет их после школы. Тем временем мамам Криса увольняется с работы, объясняя это тем, что у мужа 2 работы. Денег нет, а мяса хочется.
В этой серии Крис Рок рассказывает о том, как он дал покататься на своем велике местному «Мишане», который в свою очередь пропал с ним на 2 дня. А отец Криса, временно безработный из-за забастовки, которая началась из-за того, что какой-то мужик не умеет обращаться с бензином. Вместо работы он находит другое занятие, которое раздражает его жену, но вскоре все образумились.
Крис в свои 13 лет ни разу не был на нормальной вечеринке, но очень хотел. В ночь празднования Хэлоуина устраивали вечеринку и Катя приглашает брата Криса на пати, но он не очень-то и хочет. Для него важнее игра «кошелек или жизнь» за конфеты. В итоге это приглашение попадает в руки Крису.
Родители Криса, поняли что давно никуда не выбирались вместе. Вариант выпал на местный ресторан, но оставался открытым вопрос «Кто останется с детьми?». Крис никогда не оставался с ними один поздно вечером, поэтому Роксана наняла сиделку. И вот они уже в ресторане, а у детей готовится еда. Казалось бы все просчитано до мелочей, но.
Крис не высыпается из-за того, что живет далеко от школы и вставать приходится очень рано. Он мечтает выспаться с пятницы на субботу, но его мама как всегда затеяла что-то интересное и выгодное для семьи, как ей казалось. Она будит всех в 6 утра, дает задание Крису пойти в прачечную, а сама с отцом едет за новым TV с большой скидкой.
Семья Криса экономила на всем, вплоть до еды. Хлеб 3-х дневной выдержки, а также «никаких брендовых продуктов». Так случилось, что отец нашел 5 тысяч рублей продовольственными талонами, но Роксана не любит ими пользоваться. Якобы, это низко. В тоже время у Криса в школе научный проект, который разрабатывается совместно с Гришаней, но вскоре они ссорятся.
Крис рассказывает о своей тяжелой жизни Гришане, что мол «Везет, ты один в семье. а мне влетает за всех», но Грэг не согласен с ним, потому что скучно. В итоге они у него дома играли в Атари, что считалось очень круто в 82 году.
Рождество — важный праздник для всех детей, но Крису уже 13 и он не пишет письмо Санте, как его брат и сестра. Несмотря на это, желание все же у него есть — кассетный плеер. Для того, чтобы получить в подарок именно его, он намекал всякими рекламками и проспектами разбросанными по дому. Но это рождество оказалось не самым удачным.
Крис мечтает о кожанке, типа «не важно кто ты — главное одежда». Родители отказались покупать ее, что толкает Криса устроиться на работу. В тоже время у брата и сестры в школе ремонт и они вынуждены сидеть дома. Они начинают играть в игру «Слабо», что кончается не самым лучшим образом и очень раздражает Роксану.
В школе Криса делают школьную фотографию, что вынуждает найти нормальный «прикид». Роксана подбирает одежду, но ему не очень нравится. Но он знает, как надавить на мать так, что бы прикупить новую одежду. Роксана же пытается создать свой бизнес в компании «Орифлейм».
День Святого Валентина — прекрасный праздник, все дарят друг другу валентинки, но Крису не пришло ни одной (ну. кроме как от Карузо). В итоге он приударил за девочкой, с которой они часто видятся в автобусе по пути в школу и домой, но у нее есть парень.
Крис Рок рассказывает, как он был лучшим игроком в «Астероидс» на районе и даже нескольких. Но однажды кто-то побил его рекорд. Полный решительности, он собирается вернуть былую «славу», ведь надо же быть лучшим хоть в чем-то. Происходит так, что он играет на деньги с человеком, побившим его рекорд.
Крис получил единицу по математике и должен дать дневник матери на подпись, так еще и после показать учителю. Гришаня посоветовал обратиться к человеку, который может помочь сделать дневник с пятеркой для матери и дневник с подписью для учителя, но все тайное становится явным.
Серия начинается с того что умирает отец Роксаны, дед Криса. Серия посвящена его похоронам: сбор всех родственников, уборка, организация и другое. Также показано трудное переживание смерти деда в семье, но с комической стороны.
Очередной раз Карузо достает Криса в школе и закидывает непонятно чем. На что Крис поднимает тему в семье, что неплохо бы поменять школу, но заявление было воспринято отказом. Это его не остановило и он решается сделать что-то такое, что приведет к исключению из школы.
Крис жалуется на то, что его младший брат лучше во всем. Якобы, должно быть наоборот. Решение было следующим — заняться каратэ. Родители разрешили и ничего не препятствует самореализации. После одного занятия Крис случайно сломал руку брату.
Крис нашел у папы журнал «PlayBoy» в ящике с инструментами. Очень много нового он открыл для себя и даже взял в школу. В итоге он стал продаваться школьникам по 1$ за минуту просмотра. Очень прибыльный бизнес. Все было прекрасно, пока журнал не попал в руки директора.
Преподавательница объявила о поездке в соседний город всем классом, но для этого необходимо продать 30 коробок печенья. Казалось бы все просто. в районе 100 тысяч человек и продать не составит и труда, но как оказалось не все так сказочно. В итоге за день Крис продал 3 коробки, 2е из которых купил его отец. Надо менять тактику продаж.
День Отца казалось бы такой же праздник, как и День Матери, но почему-то у всех отношение к нему как к второстепенному. Тем не менее Крис хочет сделать подарок отцу, причем не какой-то, а особенный. Казалось бы, он нашел отличный подарок для отца, но его опередили.