как получать пенсию в германии иностранцу
Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Senior couple in smart casual taking a walk, © colourbox.com
Вы работали в Германии, а теперь живёте в Российской Федерации? Здесь Вы найдёте информацию о пенсионных ведомствах, о подаче заявления о назначении пенсии, о справках о нахождении в живых и многое другое.
Содержание
Германский фонд пенсионного страхования (Deutsche Rentenversicherung — DRV
Германский фонд пенсионного страхования является Вашим контактным ведомством, если Вы:
Германский фонд пенсионного страхования подразделяется на
Кто является Вашим контактным лицом в Германском фонде пенсионного страхования
Если Вы уплатили свой последний взнос в Германии в Германский федеральный фонд пенсионного страхования (ранее: Федеральное страховое ведомство для служащих — Bundesversicherungsanstalt für Angestellte), то он и является Вашим контактным ведомством и Вашим компетентным органом.
Если Вы когда-либо уплатили хотя бы один взнос в Германии в Германский фонд пенсионного страхования для горняков, железнодорожников и моряков (ранее: Федеральный фонд горняков, страховое ведомство железнодорожников и фонд моряков — Bundesknappschaft, Bahnversicherungsanstalt и Seekasse), то он и является Вашим контактным ведомством и Вашим компетентным органом.
Если Вы уплатили свой последний взнос в Германии в один из региональных филиалов (одно из бывших земельных страховых ведомств), то Вы обслуживаетесь в том региональном филиале, в компетенции которого находится земля, в которой Вы проживаете или в которой Вы работали.
Контактную информацию Германского фонда пенсионного страхования Вы найдёте здесь
Краткая информация с сайта Германского фонда пенсионного страхования (по состоянию на март 2021 года):
Германский федеральный фонд пенсионного страхования (Deutsche Rentenversicherung Bund)
Адрес: Deutsche Rentenversicherung Bund, 10704 Berlin
Телефон: +49-30 865-0
Телефакс: +49-30 865-27240
Электронная почта: drv@drv-bund.de
Сайт
Германский фонд пенсионного страхования для горняков, железнодорожников и моряков (Deutsche Rentenversicherung Knappschaft Bahn See)
Адрес: Deutsche Rentenversicherung Knappschaft Bahn See, Pieperstr. 14-28, 44789 Bochum
Телефон: +49-234 304-0
Телефакс: +49-234 304-66050
Электронная почта: rentenversicherung@kbs.de
Сайт
Северный филиал Германского фонда пенсионного страхования ( Deutsche Rentenversicherung Nord)
Электронная почта: info@drv-nord.de
Сайт
Подача заявления о назначении пенсии в Германский фонд пенсионного страхования
Всю информацию относительно подачи заявления о назначении пенсии по старости и пенсии по случаю утраты кормильца Вы найдёте здесь
Если Вы ищете конкретный формуляр, то можете внести его название в поисковом окне Германского фонда пенсионного страхования
Все формуляры можно найти здесь
Справка о нахождении в живых
Пенсионная служба почтовой компании Deutsche Post AG следит от имени пенсионных фондов за выполнением условий для получения пенсий за рубежом. В соответствии с п. 2 абз.1 § 25 Постановления о пенсионной службе ( RentSV) Пенсионная служба при наличии текущих платежей за рубеж раз в год запрашивает справки о нахождении в живых. На основании справки о нахождении в живых проверяются Ваши личные данные, такие как имя, адрес и семейное положение. Вы обязаны оказывать содействие в данном вопросе.
Справка о нахождении в живых — это формуляр, который Вам присылают обычно к концу июня вместе с Вашим ежегодным уведомлением о переначислении пенсии. К данному почтовому отправлению прилагается конверт для обратной пересылки заполненной и заверенной справки о нахождении в живых. По получении формуляра справки о нахождении в живых Вам следует заполнить его, заверить в одном из уполномоченных ведомств / государственных учреждений (например, в загранпредставительстве по Вашему месту жительства) и переслать его в обратном конверте с уже напечатанным на нём адресом в Пенсионную службу компании Deutsche Post AG. Просьба непременно использовать только тот адрес, который указан на обратном конверте.
Если Вы не получили письмо от Пенсионной службы Deutsche Post AG до конца июня, Вы можете загрузить формуляр Lebensbescheinigung на сайте Пенсионной службы Deutsche Post AG.
Если Вы получили уведомление и переначислении пенсии, но к письму не был приложен формуляр Lebensbescheinigung, то справка о нахождении в живых не требуется.
Если Ваша справка о нахождении в живых не будет доставлена в Германию вовремя, то в сентябре Пенсионная служба компании Deutsche Post AG вежливо напомнит Вам о необходимости обратной пересылки формуляра. Если и после этого напоминания реакции не последует, то к концу года выплата Вашей пенсии будет приостановлена. Если Вы в начале следующего года в срочном порядке представите справку о нахождении в живых, то выплата может быть возобновлена в кратчайшие сроки.
В противном случае Пенсионная служба к концу апреля вернёт платёжное поручение на Вашу пенсию Вашей страховой компании. После этого для возможного возобновления платежей Вам придётся обратиться в свою страховую компанию. В своём уведомлении о пенсии или в уведомлении о переначислении пенсии Вы найдёте адрес компетентного учреждения пенсионного страхования.
Упрощенная процедура подачи справок о факте нахождения в живых для Германского фонда пенсионного страхования продлена на 2021 г.
В связи с продолжающейся пандемией, в условиях которой следует избегать личные контакты и многие ведомства и службы прекратили или значительно сократили прием посетителей, Германский фонд пенсионного страхования (DRV) и организации государственного страхования от несчастных случаев продлили также и на 2021 г. упрощенную процедуру подачи справок о факте нахождения в живых.
Это означает, что и в 2021 г. не потребуется, чтобы компетентное ведомство или государственная служба в стране проживания подтверждали действительность справки о факте нахождения в живых.
Лица, получающие пенсию, должны самостоятельно заполнить формуляр справки о факте нахождения в живых и отправить ее напрямую (без получения подтверждения со стороны какого-либо ведомства) по следующему адресу:
Deutsche Post AG
Niederlassung Renten Service
04078 Leipzig
Deutschland
Тел.: +49 221 56 92-777
Факс: +49 69 653015 10865
E-mail: LB2021@Deutschepost.de
Лица, получающие пенсию, могут также направить свою справку о факте нахождения в живых по факсу или по электронной почте.
Уведомление об изменении адреса
Новый адрес просьба сообщать в Пенсионную службу Deutsche Post AG в письменном виде, указывая свой почтовый пенсионный номер.
Deutsche Post AG
Niederlassung Renten Service
13496 Berlin
(Germany)
Вы также можете проинформировать Пенсионную службу онлайн, заполнив форму уведомления об изменениях.
Уведомление об изменении банковского счёта
Платежи, осуществляемые на счёт в Германии:
Новые код IBAN, название банка, а также имя владельца счёта просьба сообщать в Пенсионную службу Deutsche Post AG в письменном виде, указывая свой почтовый пенсионный номер. Почтовый пенсионный номер Вы найдёте, например, на последнем уведомлении о переначислении пенсии
Deutsche Post AG
Niederlassung Renten Service
13497 Berlin
(Germany)
Платежи, осуществляемые на счёт за рубежом:
Пенсионной службе требуется заполненная и заверенная и подписанная Вашим банком декларация о платеже / доверенность на осуществление платежей. Соответствующий формуляр Вы найдёте в центре загрузок.
Пенсионная служба обращает Ваше внимание на то, что Вы сами должны быть владельцем или совладельцем счёта. Это не исключает того, что счётом также могут распоряжаться иные лица.
Декларацию о платеже просьба затем направить по следующему адресу:
Deutsche Post AG
Niederlassung Renten Service
13496 Berlin
(Germany)
С учётом нынешней ситуации вокруг глобального кризиса в связи с коронавирусом в порядке исключения можно отказаться от заверения декларации о платеже / доверенности на осуществление платежей Вашим банком. В этом случае просьба направить в адрес Пенсионной службы вместе с декларацией о платеже / доверенностью на осуществление платежей копию выписки из указанного Вами банковского счёта, которая не должна быть старше 30 дней. Кроме того Пенсионная служба принимает в этой связи в порядке исключения документы по факсу (+49 221 5692-778) или по адресу электронной почты rentenservice@deutschepost.de (по состоянию на март 2021 года)
Налогообложение пенсии
Вопросы относительно налогообложения Вашей пенсии просьба направлять в налогово-финансовое управление города Нойбранденбург (пенсии за рубежом), в компетенции которого находятся пенсионеры без постоянного местожительства в Германии:
Адрес: Finanzamt Neubrandenburg (RiA), Postfach 110140, 17041 Neubrandenburg
Телефон: +49 395 44222 47000
Телефакс: +49 395 44222 47100
Электронная почта: ria@finanzamt-neubrandenburg.de
Сайт
Базовая пенсия
1 января 2021 г. вступил в силу Закон о базовой пенсии.
Важно! Базовая пенсия не является самостоятельной выплатой. Она выплачивается в качестве надбавки к Вашей обязательной пенсии.
Германский фонд пенсионного страхования проверит в каждом отдельном случае, выполнены ли условия для выплаты надбавки в виде базовой пенсии.
Вам не нужно предпринимать каких-либо шагов. Вам не нужно подавать заявления.
Если у Вас выполнены условия, то пенсионный фонд известит Вас о размере Вашей надбавки. Рассылка первых извещений начнётся не раньше июля 2021 года. Рассылка отдельных извещений может занять время до конца 2022 года. Базовая пенсия во всех случаях выплачивается ретроспективно.
Внимание — мошенники
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Пенсионный фонд предупреждает о мошенниках. В настоящее время участились случаи рассылки поддельных бланков. В связи с этим Германский федеральный фонд пенсионного страхования настоятельно предупреждает о мошенниках, рассылающих поддельные «анкеты на получение базовой пенсии» ( Fragebogen zur Grundrente). В них пенсионеров просят указать личные и чувствительные данные с целью получения надбавки в виде базовой пенсии. Заполнять заявления о начислении базовой пенсии не требуется никому. Дальнейшую информацию можно найти здесь.
Просьба учесть, что германские загранпредставительства не имеют возможности предоставления консультаций по вопросам пенсионного обеспечения. В случае возникновения вопросов просьба обращаться непосредственно в Ваше компетентное учреждение пенсионного страхования.
Выплаты в качестве признания работы в гетто и право на получение пенсии для бывших работников в гетто и лиц, подвергавшихся преследованиям в гетто
При определенных условиях бывшие работники в гетто могут заявить о своем праве на получение пенсии и подать заявление о выплате вознаграждения в качестве признания этой работы.
Как получить российскую пенсию, проживая за границей
Граждане Российской Федерации, проживающие за границей, подают заявление о назначении пенсии или о доставке пенсии и необходимые документы в любой территориальный орган ПФР в пределах территории Российской Федерации по своему выбору независимо от места жительства (пребывания) или фактического проживания, или непосредственно в ПФР (в Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей, почтовый адрес: 119991, г. Москва, ул. Шаболовка, д.4, ГСП-1)
Личный прием граждан, проживающих за границей, (их доверенных лиц), и прием документов от них осуществляется Департаментом по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей, ПФР по адресу: г. Москва, ул. Анохина 20 корп. А (ст. метро «Юго-Западная»).
Новое назначение пенсии
Такой вариант возможен, если гражданин Российской Федерации переехал жить за рубеж как до, так и после наступления права на назначение пенсии по российскому законодательству.
Документы для назначения пенсии:
Если копии представляются без приложения оригиналов документов, то они должны быть заверены нотариально (возможно российским консульским загранучреждением).
Личный прием граждан, проживающих за границей, (их доверенных лиц) и прием документов от них осуществляется Департаментом по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей, ПФР по адресу: г. Москва, ул. Анохина 20 корп. А (ст. метро «Юго-Западная»)
Восстановление выплаты пенсии, назначенной лицу, которому она была приостановлена (прекращена) в связи с выездом на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, в соответствии с российским законодательством производится на основании:
После восстановления выплаты пенсии гражданину для получения пенсии в каждом последующем году необходимо представлять в Пенсионный фонд России документ о нахождении в живых или являться лично для оформления акта личной явки в любой территориальный орган ПФР в пределах территории Российской Федерации по своему выбору независимо от места жительства (пребывания) или фактического проживания, или непосредственно в ПФР (в Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей), дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации.
Письменные обращения по вопросам пенсионного обеспечения следует направлять в ПФР по адресу: ул. Шаболовка, д. 4, ГСП-1, г. Москва, Российская Федерация, 119991.
Письменные обращения по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за рубежом, можно отправить также по факсу: +7 495 987 80 30 или через онлайн-приемную для граждан, проживающих за рубежом, которая находится на сайте Пенсионного фонда Российской Федерации по адресу: https://es.pfrf.ru/appeal/.
Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей, осуществляет прием, консультации граждан и заинтересованных ведомств, организаций по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей. Прием ведется по адресу: г. Москва, ул. Анохина, д. 20А.
Непосредственный прием посетителей ведет отдел по приему граждан ежедневно по рабочим дням в порядке живой очереди с понедельника по четверг с 9:30 до 17:00 и по пятницам с 9:30 до 16:00.
Также за консультацией можно обратиться по многоканальному справочному телефону клиентской службы Департамента: +7 495 987 80 30.
Пенсия в Германии для переселенцев 2021: размер и условия
Пенсия в Германии для переселенцев интересует многих людей, которые выбирают эту страну для постоянного места жительства и собираются встретить здесь свою старость.
Сегодня население ФРГ составляет почти 83 млн. человек. Из них 10, 1 млн. жителей (12%) являются иностранцами.
Несмотря на то, что в Германии выходят на пенсию в 67 лет, каждый пятый житель является пенсионером. Специалисты прогнозируют, что при постоянном росте числа пенсионеров к 2035 году показатель может увеличиться на 5–7 миллионов. А вот улучшить баланс между трудоспособными гражданами и пенсионерами не в силах будут даже иммигранты.
Надо отдать должное правительству ФРГ, которое постоянно проявляет заботу о пожилых гражданах. В стране регулярно пересматриваются социальные пакеты и разные выплаты для незащищенных групп населения. Это позволяет обеспечить им достойную жизнь. Особенно сейчас, когда пандемия добавила сложностей.
Пенсия в Германии для переселенцев: претенденты на получение
Законодательство и Пенсионный фонд страны обозначили категории граждан, которые имеют право на получение пенсий.
В их перечень входят следующие лица:
В категорию граждан для получения пенсии ФРГ также включены лица с официальным трудоустройством не менее 5 лет. Они получают зарплату, из которой делаются отчисления в пенсионный фонд ФРГ.
Пенсия в Германии для переселенцев. Какой размер минимальной пенсии и от чего он зависит?
В ФРГ стандартным размером базовой пенсии считается 1,250 евро. Но получать ее могут люди с трудовым стажем больше 45 лет и заработной платой не менее 3,900 евро ежемесячно. Граждане без 5‑летнего трудового стажа, которые получали небольшую зарплату, могут рассчитывать на материальную помощь от государства (Grundsicherung).
Как правило, Пенсионный фонд Германии отправляет уведомления людям, отработавшим 5 лет. Им сообщают, что их минимальная пенсия будет составлять 380 евро, независимо от национальности граждан. На размер могут повлиять дополнительные коэффициенты. Также размер пенсионного пособия зависит от общего получаемого дохода. Но если он ниже прожиточного минимума, в размере 789 евро, то пенсионер может воспользоваться правом и обратиться в управление социального обеспечения за получением государственной помощи.
Для данной категории людей предусмотрены минимальные выплаты:
Кроме этого, вышеназванные лица могут получать частичную компенсацию за аренду квартиры, расходы на коммунальные услуги, покупку медикаментов или продуктов питания.
Особенности расчета пенсии
Для пенсионных начислений в ФРГ используется следующая формула:
Rente = EP × ZF × RAF × aRW
Разберем подробнее из чего состоит формула:
Пенсионные налоги
Обращаем внимание, что в Германии подлежит налогообложению часть пенсии, приносящая прибыль. Все немецкие пенсии имеют бездоходную часть, которая выплачивается за счет уже внесенных взносов, и доходную часть, которая формируется из процентов на ранее внесенные средства, привлеченные взносы прочих лиц, а также облагается налогом.
При расчете налога за основу берется время выхода человека на пенсию.
Например, человек приобрел статус пенсионера до 2005 года или непосредственно в 2005 году. Ему необходимо выплачивать от части пенсии, превышающей Grundfreibetrag (необлагаемый налогом минимум – 9,000 евро в год для одиноких и 18,000 евро для семьи), половину нынешней налоговой ставки. Напомним, что в 2020 году средний показатель необлагаемых налогом пенсий составил 22% пенсий. После увеличения размера пенсионных выплат с 1 июля 2019 года ряды пенсионеров, которым придется платить подоходный налог, увеличатся до 50 тыс. человек.
По пути повышения пенсий
По данным на 01.07.2019 был зафиксирован официальный рост пенсионных выплат в Германии, благодаря принятому правительством решению. После повышения пенсия лиц, проживающих в западных регионах страны, увеличилась на 3,18%, на востоке – на 3,91%. То есть в расчет пенсии в 1000 евро «западные» надбавки составили 31,80 евро, а «восточные» – 39,10 евро. Сейчас правительство ставит своей задачей уравнять пенсии между жителями востока и запада до конца 2024 года. В данный момент размер «восточной пенсии» составляет 96,5% от «западной пенсии».
Заключение
В последние годы сохраняется тенденция к росту числа иностранцев, планирующих жить в Германии в пенсионном возрасте. Иммиграции в ФРГ способствует ряд объективных факторов, важных для каждого человека. Люди стремятся в старости иметь комфортные условия жизни. Они желают иметь хорошую пенсию и толерантное отношение со стороны местного населения. Это особенно немаловажно для иммигрантов. В связи с этим вопрос о пенсиях для переселенцев не теряет своей актуальности и вызывает особый интерес после принятых правительством решений о росте пенсионных выплат.
Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Повышение пенсионного возраста – актуальная тема и для Германии, © picture-alliance/chromorange
До 2029 года пенсионный возраст в Германии будет постепенно повышен с 65 до 67 лет, однако все большее число немецких пенсионеров выходит на заслуженный отдых досрочно.
В Германии действует трехступенчатая пенсионная система, которая позволяет диверсифицировать формы материального обеспечения в старости. Однако, и у нее есть свои минусы.
Получил пенсию – заплати налоги
Миф о богатых немецких пенсионерах, путешествующих по миру и живущих в роскоши, жив только на бумаге. Стандартная государственная пенсия (не путать со средней пенсией) составляет в Германии 1396 евро в землях Западной Германии и 1336 евро в бывших восточногерманских землях. Однако для того, чтобы получить эту пенсию в 65 лет необходимо 45 лет исправно платить взносы в государственный пенсионный фонд. Таких людей в Германии не так много, тем более их почти нет среди женщин, большинству из которых приходилось как минимум один раз в течение своей трудовой жизни уходить в декрет. Таким образом, женщины на западе страны выплачивают пенсионные взносы в среднем лишь 27,5 лет, на востоке – 39,7 лет.
Это привело к тому, что по факту, в 2017 году среднестатистическая пенсия в Германии составила 1078 евро для мужчин и 606 евро для женщин из земель бывшей Западной Германии. Ситуация в бывших восточногерманских землях обстоит несколько лучше: там средний размер государственной пенсии для мужчин составляет 1171 евро, а вот женщины получают на руки 894 евро. Однако с этой суммы пенсионеру предстоит еще заплатить медицинскую страховку и страховые взносы на случай потребности в уходе, а с 2005 года еще и подоходный налог, в случае если он, например, получает пенсию от предприятия или сдает квартиру, или в год получает от государства свыше 9000 евро.
По данным федерального статистического ведомства, в 2017 году 14,4 процента немецких пенсионеров жили за чертой бедности, то есть после уплаты налогов у них оставалось не более 917 евро.
Три столпа немецкой пенсионной системы
Дело в том, что немецкая пенсионная модель основана на трехступенчатой системе пенсионных начислений. Первая ступень – государственная пенсия (gesetzliche Altersversorgung), обязательная для всех наемных работников, чьи рабочие места подлежат обязательному пенсионному страхованию. Ее будущий размер зависит от суммы произведенных пенсионных отчислений, то есть от зарплаты будущего пенсионера.
Государственная пенсия в Германии составляет основной костяк будущей пенсии, однако зачастую она не в состоянии обеспечить ее получателю привычный и комфортный уровень жизни. Кроме того, по мнению критиков, такая система оставляет за бортом малоимущие слои населения, которым в силу низкого заработка приходится рассчитывать на минимальные выплаты.
Вторая ступень немецкой пенсионной системы – так называемая производственная пенсия (betriebliche Altersversorgung), которая в свою очередь делится на пенсию для работников государственного сектора и для сотрудников крупных компаний частного сектора, попадающих в сферу контроля соответствующих профсоюзов. В таком случае работодатель скорее всего берет на себя все заботы по оформлению этого вида пенсии и в большинстве случаев самостоятельно удерживает пенсионные взносы из зарплаты трудящегося, за что в свою очередь получает от государства налоговые послабления и льготы, а от сотрудников – лояльность и с большой долей вероятности привязанность к своему рабочему месту на годы вперед.
Третий столп – частное пенсионное страхование (private Altersversorgung). Любой житель Германии в любой момент может начать делать отчисления в частный пенсионный фонд, чтобы обеспечить себе дополнительную подушку финансовой безопасности в старости. Сюда же относятся, например, покупка жилья с целью последующей его сдачи, приобретение ценных бумаг, акций и с недавних пор даже биткоинов – иными словами, немцы делают вложения в то, что будет их кормить в старости.
Повышение пенсионного возраста до 70 лет?
Повышение пенсионного возраста – актуальная тема и для Германии. До 2029 в Германии пенсионный возраст постепенно будет увеличен с 65 до 67 лет как для мужчин, так и для женщин. То есть для всех, кто родился после 1963 года, пенсионный возраст будет составлять уже 67 лет. Уйти на пенсию можно и досрочно – уже в 63 года, если трудовой стаж составляет 45 лет, либо с условием сокращения размера пенсии. Несмотря на последний пункт, эта мера пользуется все большей популярностью. С момента ее введения в 2014 году заявку на досрочный выход на пенсию в Германии подали более миллиона человек. Экономисты уже забили тревогу: по их подсчетам, из-за досрочного выхода на заслуженный отдых немецкая казна ежемесячно не досчитывается 1,3 миллиарда евро.
Низкая рождаемость и увеличение продолжительности жизни в Германии рисуют не самые радужные перспективы для системы пенсионных страхований. Если сейчас число жителей Германии старше 65 лет составляет 21 процент, то к 2050 году их количество вырастет до 32 процентов. Многие политики и экономисты настаивают на дальнейшем повышении пенсионного возраста с 2030 года – до 70 лет.
Гарантии правительства до 2025 года
29 августа 2018 года, опираясь на коалиционный договор, правительство Германии согласовало принципиальное решение: до 2025 года уровень стандартной пенсии по отношению к средней зарплате в стране не будет опускаться ниже 48 процентов. По сути дела, Федеральное правительство гарантирует в ближайшие семь лет индексировать пенсии в соответствии с темпами ростом средних зарплат. Ведь если зароботок немцев будет расти быстрее пенсий, то пенсия очень быстро упадет ниже границы в 48 процентов.
Одновременно с этим кабинет министров договорился и по еще одной принципиальной цифре: размер пенсионного взноса до 2025 года не превысит 20 процентов. При необходимости для удержания гарантированных границ правительство готово выделять дополнительные средства из бюджета. Средства будут браться из так называемого «демографического фонда», который ежегодно – с 2021 по 2024 годы – будет пополняться на 2 миллиарда евро.
Предложенные правительством гарантии теперь должен утвердить германский парламент.