Юката и кимоно чем отличаются
Всё о Японии
Юкату можно отнести к национальной одежде Японии. Это повседневное кимоно носят, как мужчины, так и женщины. Оно представляет собой хлопчатобумажный легкий халат, который принято надевать дома и на светские мероприятия.
Разновидности юкаты
Кимоно можно условно разделить на две категории:
Простая юката включается в стандартные наборы для постояльцев элитных гостиниц. В состав комплекта, обычно, входят: нижнее белье, сам халат, пояс, сандалии, сумка и веер.
Кимоно носят с обувью на голую ногу. Халат имеет свободный крой и широкие рукава.
Оби – это пояс для юкаты. Он может быть, как широким, так и узким. Часто, оби отличается по цвету от цветовой гаммы юкаты.
Чем юката отличается от традиционного кимоно
Кимоно – это дорогая и официальная одежда. Раньше ее шили на заказ из шелка для гейш и воинов. В кимоно сложно облачиться самостоятельно. Каждое такое изделие можно сравнить с проявлением японского искусства.
Юката же, доступна для любого японца. Ее цветовой ансамбль ранжируется по возрасту владельца. Чем старше человек, тем сдержаннее тона юкаты. Дети носят самые яркие варианты. Подростки отдают предпочтение креативному дизайну.
Все же, юката – больше, чем простой халат. Её универсальность распространяется на разные случаи жизни. Японцы очень любят просторные и удобные юкаты. Берут их с собой в поездки и на неформальные встречи, даже если они касаются рабочих вопросов.
Данная вещь всегда считалась желанным сувениром для туристов. Сегодня такие халаты продаются в любых сетевых магазинах Японии. Согласно статистике 50% японцев пользуются этой национальной одеждой из хлопка и льна в обычной жизни, остальные хотя бы раз облачались в юкату для какого-либо торжества.
О юката и чем отличается от кимоно
Япония – одна из немногих стран, где традиционные костюмы – обычное явление. Однако, повседневно японцы носят не всем известное кимоно, а его разновидность, называемую юката. Что это такое и как это носить?
Национальный костюм на каждый день
Этот народный костюм представляет собой легкий халат, обернутый вокруг тела и закрепленный поясом в виде полоски ткани. В дословном переводе юката означает одежда для ванны и использовалась, чтобы прикрыть тело после купания в общественной бане. Современные японцы носят ее как дома, так и на улице в жаркую погоду.
В качестве материала для ткани халата используют:
Японцев в этой одежде часто можно встретить во время фестивалей или же в городах, где бьют горячие источники. Также национальный наряд предлагают постояльцам традиционных японских гостиниц.
Юкату носят все, независимо от пола. Мужской халат выглядит строго и окрашен в темные тона. Женский – яркий, украшен рисунками и узорами, к нему прилагаются дополнительные украшения и предметы.
Отличие юката от кимоно
Кимоно – исключительно церемониальный наряд для важных мероприятий. Юката же удобна для повседневного ношения. Заметна разница в цене и материалах – кимоно традиционно изготавливается из шелка или сатина и может стоить десятки тысяч долларов.
Материал и предназначение – не единственное, чем отличаются два национальных костюма. Крою и элементам ансамбля присущи особенности:
За церемониальной одеждой сложнее ухаживать – для стирки ее распарывают, а затем сшивают заново. Настоящее кимоно состоит из десятка элементов, и надеть его самостоятельно непросто.
Как надевать
Перед тем, как надеть юкату, нужно запомнить нехитрый порядок действий:
Национальные японские халаты не принято носить с распущенными длинными волосами.
Интересное
Японцы в больших городах следуют европейской моде, поэтому традиционная одежда в доме встречается все реже. Чаще ее берут напрокат в магазинах.
Юката – одноименный женский персонаж из популярной манги «Наруто».
Национальную одежду для ванны надевают на голое тело.
Национальный костюм Японии. Разница между «кимоно» и «юката».
Здравствуйте, уважаемые читатели! В сегодняшней статье мы поговорим о том, что из себя представляет национальный костюм Японии. Нам предстоит разобраться в тайнах возникновения японских нарядов и их составляющих. Традиционная одежда Японии крайне разнообразна по формам и назначению. Кимоно, в особенности, женское, является самым узнаваемым видом японского национального костюма, однако в известном нам виде оно появилось только в первой половине прошлого столетия. Но что же было до этого периода?
Как изменялся национальный наряд
В первых хрониках VIII века сообщалось о том, что японцы носили белые халаты без рукавов. Позднее, одежда разделилась на два основных направления: народная одежда и одежда для знати. Аристократы носили костюмы, заимствованные из Китая и Кореи, в то время как крестьяне совершенствовали национальный костюм. Самураи относились к среднему сословию и сочетали в своём гардеробе эстетику аристократов и удобство для эксплуатации.
Спустя некоторое время, одежда стала делиться на мужскую и женскую, это связано с появлением хакама и мо — традиционных штанов и юбки, без которых сейчас нельзя представить большинство японских костюмов. Интересен тот факт, что японцы не желали принимать данные новшества, но императорские указы обязывали всех подчиниться новой моде.
В XII веке, наконец, появляется халат косодэ. В это время сформировался «комплект», состоящий из нескольких слоёв одежды, подвязанных поясом. Это стало характерной чертой женских и мужских костюмов. Простота косоде компенсировалась искусством его росписи и отделки.
Важную роль в развитии кимоно сыграл японский театр Кабуки. Актёры были признанными законодателями моды. Они делали повседневную одежду удобнее, практичнее и изысканнее для сценических нужд, что затем перенималось наблюдательными горожанами. Так, например, «пояс, начали повязывать выше линии талии и он стал более широким, что придавало фигуре статность и стройность».
В период великих географических открытий, европейская культура стала стремительно проникать в Японию. Только в XIX веке, когда западная одежда была признана официальным придворным платьем, традиционная одежда стала восприниматься национальной.
Вводится термин «вафуку» — японский костюм (和服・где “和” — это «национальный», а “服”- обозначает «одежду»). Мужское кимоно становится домашней одеждой, в то время как западный костюм прочно занимает позицию официальной и рабочей одежды. Нужно добавить, что слово “和”, используется очень часто в японском обиходе, подчеркивая исключительно национальный характер. Например: 和食・«washyoku» — японская еда, “和室”・«washitsu» — комната в японском стиле и т.п).
Стоит отметить, что насаждение европейской культуры в меньшей степени повлияло на положение женщин. Даже сейчас несложно заметить, нить прошлого. На всех знаменательных праздниках, мужчины обязаны надевать официальный костюм, а женщины приходят в традиционных нарядах.
Гейши – законодатели традиционной моды
Говоря о том, как складывался японский национальный стиль, нельзя не упомянуть куртизанок и гейш. Наряду с актёрами, они творили моду. Кимоно куртизанок и гейш изготавливались из лучших тканей и декорировались подобающим образом, а их владелицы считались идеалами красоты и эстетичности. По ношению кимоно различали сословную принадлежность девушек. Так, например, бант на поясе гейши носили сзади, а у куртизанок он был повязан спереди ради удобства его развязывания для небезызвестных целей.
Составляющие костюма
Неотъемлемой частью кимоно является пояс оби, которым оно подвязывается ещё с самого периода своего зарождения. Он считается своеобразным амулетом, охраняющим душу, а узелок пояса – символом верной любви. Халат в форме буквы «Т» в длину может разниться в зависимости от кроя и в любой момент искусным образом может подворачиваться под поясом оби с целью сделать наряд более коротким. Рукава — содэ, намного шире руки и имеют мешковатую форму. Особенным являлось то, что отверстие для руки должно было быть меньше высоты рукава.
Японским нарядам присуща чрезмерная многослойность. Кимоно выполняется из ткани около 40 см в ширину и 11,5 м в длину. Готовое «платье» состоит из четырёх полос: первая пара полос нужна была, чтобы закрыть тело, а остальные шли на рукава и полоски для ворота.
Традиционные наряды делаются из шелка, в некоторых случаях используют сатин.
Чем отличаются мужское и женское кимоно
Основные отличия заключаются в следующем:
Традиционные аксессуары
Рубаха, которую и мужчины, и женщины носили в качестве нижнего белья называется нагадзюбан. Она нужна для того, чтобы шёлковое кимоно не касалось кожи носящего. Женщины носили под нагадзюбаном, белье напоминающее майку – хададзюбан и тонкие панталоны – сасоёке.
Ярким элементом японского костюма, считается традиционная обувь: деревянные сандалии гэта, со своеобразной подошвой, одеваемые только под юката. А так же дзо:ри — «шлепанцы» на плоской подошве, носимые с обоими нарядами (на фото слева), но обязательны для кимоно. Нельзя не упомянуть о кандзаси (некоторые их называют канзаси) — женские украшения, которыми завершали образ и прикрепляли к волосам.Во время ношения дзо:ри, на ноги надевали белые носки с раздельным большим пальцем таби.
Различие кимоно и юката
Юката — хлопчатобумажное кимоно без подкладки, которое носили в летний период (слева на фото). Основное различие заключается в ткани: кимоно делают из шелка, а юката шьется из хлопка, фасоном они схожи, но юката не имеет длинных рукавов и сложных рисунков.
Юката носят в жару, на летних праздниках, редко используют как домашнюю одежду. Вместо двух слоев, одежда шьется однослойной и более укороченной, в сравнении с кимоно.
Существует несколько отрицательных особенностей ношения кимоно:
Таким образом, в настоящее время кимоно носит скорее исторический и праздничный характер, нежели повседневный.
Интересные факты
Если правильно и в нужной хронологии сложить кимоно — получится прямоугольник. Таким образом в человеке воспитывается аккуратность. Бант — одно из главных украшений женского костюма, поэтому 
в процедуру подвязывания вкладывают много любви. В поэзии часто воспевали данную часть наряда. Запа́х кимоно должен быть исключительно на правую сторону! С запахом налево кимоно можно увидеть лишь на покойнике во время похорон.
Издавна считалось плохим тоном, если девушка в традиционном костюме случайно покажет оголенную часть тела, которые было принято скрывать под одеждой (например — ноги). Это правило, ровняло женщин всех возрастов, как друг с другом, так и с окружающими. Но вместе с тем, в традиционном костюме, есть деталь, которая откровенно подчеркивает женскую прелесть – это специально, отстающий «вырез», открывающий женскую шею, сзади. А собранные в прическу волосы, искусно усиливают, привлекательность женских черт.
Надеюсь, вы нашли много полезной и интересной информации, читая статью, делитесь прочитанным с друзьями, подписывайтесь на блог и узнавайте много нового изо дня в день! Всего доброго и до скорого!
Кимоно и юката – в чем разница?
Едва ли сегодня найдется человек, который не знает, чем мода в Японии отличается от европейских тенденций. Этой информацией наполнены различные средства массовой информации, а красочные привлекательные картинки в журналах формируют представление о стиле одежды в Стране восходящего солнца даже у детей.
Несмотря на XXI век, царящий не только “на дворе”, но и в “гардеробе” у каждого современного человека, неотъемлемыми составляющими всех одеяний японки (или японца) являются кимоно и юката. И тут возникает вопрос: а разве эти наряды хоть чем-то отличаются? Ответ – безусловно!
На первый взгляд, эти одежды выглядят абсолютно одинаково, но различий у них более, чем достаточно. И из-за отсутствия соответствующих знаний любой неопытный турист может попасть впросак: к примеру, если он выйдет на улицу в очень простенькой юкате, коренные жители могут засмеять его косо на него посматривая.
Итак, прежде чем перейти к рассмотрению отличительных черт кимоно и юкаты, важно кратко обозначить два главных мифа насчет этих одежд.
Миф 1. Кимоно и юката – это совершенно разные костюмы!
Да, они разные, но в то же время и не совсем. Совершенно разные наряды, вне зависимости от того, в какой стране их принято носить, не были бы настолько схожими визуально, и даже человек, не разбирающийся в моде, смог бы.
Миф 2. Кимоно и юката – это одно и то же!
В данном мифе есть щепотка правды. На самом деле, юката является одной из разновидностей кимоно, так сказать, представляет собой подкатегорию такой одежды. Но все же назвать юкату кимоно было бы ошибкой.
А теперь о различиях…
Так как в большей степени кимоно или юкаты носят представительницы женского пола, вместо “жители Японии” или “японцы” будем употреблять однозначное “японки”.
Материал и ценовая категория
Кимоно – признак занимаемого женщиной социального статуса и ее общего положения в обществе, а наиболее ясно подчеркнуть это может, по мнению японцев, исключительно шелк. Поэтому эти одеяния такие дорогие и могут быть по карману только тем, кто прилично зарабатывает.
А вот юката чаще изготавливается из хлопка. Она не является чем-то, что относится к статусу ее хозяина, она служит обычным предметом гардероба для любого слоя населения. К тому же зачастую юкаты выдают постояльцам гостиниц, санаториев и курортов.
Рисунок
Кимоно славится своей красотой и особо ценится японками за наличие оригинальных узоров и рисунков на ткани. Сочетание цветов, оттенков и стиля признается настоящим искусством, что способно богато украсить не только кусок материи, но и саму носительницу шелковых одежд.
В отношении юкаты все иначе: у нее тоже может быть рисунок, но в большинстве случаев он отсутствует. Его наличие или неимение зависит от предназначения определенной юкаты, но об этом позже.
Длина рукава
Кимоно отличается обязательным наличием длинного рукава, тогда как у юкаты он может быть и довольно коротким – это сделано для удобства ношения и передвижения пользователя.
Воротник
У кимоно, в соответствии с традиционным пошивом, должно быть как минимум два воротника. А у юкаты он один – опять же, с целью увеличения комфорта пребывания в этом типе одежды.
Предназначение
В кимоно, как правило, облачаются тогда, когда предстоит выйти “в свет”: на праздник или в целях проведения достойного принятия гостей и так далее. Юкаты же бывают двух типов:
Таким образом, теперь точно можно сказать, что кимоно и юката – это не одно и то же. Возможно, эта интересная информация пригодится вам в будущем и поможет избежать неловкого положения.
Если вам все же ближе европейский стиль, но так же важно удобство и мягкость тканей обратите внимание на ивановский трикотаж. Это качественный трикотаж от производителя. Есть женский трикотаж, мужской трикотаж, подростковый трикотаж, подробнее по ссылке.
Кимоно и юката
Национальный костюм, ставший одеждой для особых случаев
Словосочетание «японский национальный костюм» почти у всех, наверное, ассоциируется с кимоно. В наши дни японцы надевают кимоно в особых случаях – например, при вручении олимпийских медалей.
Чайная церемония и кимоно: традиционная сервировка чая
Национальный костюм надевают также во время свадебной церемонии и других семейных торжеств; его носят во время занятий традиционными искусствами, такими как чайная церемония или танцевальное искусство нихон-буё. Кимоно – рабочая одежда актёров театра Кабуки и театра Но, а также людей других традиционных профессий: синтоистских жрецов каннуси, буддийских монахов, гейш и чтецов ракуго. Уступив позиции обычного повседневного платья более функциональной европейской одежде, японский национальный костюм живет и здравствует в качестве маркера традиционной культуры.
Изначально словом кимоно (буквально «то, что надевают») обозначалась любая одежда. Но когда в середине XIX века в Японии началось активное заимствование западных обычаев, возникла потребность называть европейскую и японскую одежду по-разному, и слово кимоно стало общим названием для японской одежды. Но в узком смысле слова, кимоно – это длиннополое одеяние, доходящее до щиколотки. Существует немало его разновидностей: от церемониальных и выходных многослойных нарядов до легких летних юката. Различаются также и виды ткани, из которых шьют кимоно: шёлк, шерстяная ткань, хлопок, лён, в последнее время стали популярными, особенно в дождливую погоду, кимоно из синтетики, которая не требует такого сложного ухода, как натуральная ткань.
80% японцев надевали хотя бы раз, 40% имеют собственное кимоно
Согласно проведенному в 2011 году исследованию (ссылка на японском языке), около 80% опрошенных хотя бы раз в жизни надевали традиционный наряд, но лишь 40% ответили, что у них есть собственное кимоно. Темп современной жизни очень ускорился, и повод надеть национальное японское платье появляется нечасто – примерно половина опрошенных сообщили, надевают кимоно реже, чем раз в пять лет.
Традиционная японская одежда изготовляется из таммоно (так называют длинный цельный кусок ткани размером 0,36 х 12 м), которое раскраивается на несколько прямоугольных кусков, а потом сшивается определенным образом. Кимоно можно «утилизировать», например, подогнав под детский рост, перешить родительское кимоно в кимоно для ребенка. Так национальный костюм, сохраняя свою первозданную красоту, переходит по наследству из поколения в поколение, от родителей к детям.
Современные реалии: кимоно напрокат и антикварные кимоно
Цены иногда пугают, но они могут очень сильно разниться в зависимости от типа материала, метода набивки, сложности узора и вышивки. Аксессуары к наряду подбираются соответственно обстоятельствам. Например, к церемониальному кимоно замужней женщины – томэсодэ – кроме пояса оби прилагается набор обязательных аксессуаров и сопутствующего гардероба, включающего 17 наименований: от нижней рубахи до веера.
Пояса оби, как и кимоно, могут очень сильно отличаться по качеству и внешнему виду. Кроме того, существует несколько десятков способов завязывания пояса – форма узла, к слову сказать, имеет большое значение и может полностью изменить впечатление, производимое нарядом в целом.
Гребень, заколки кандзаси, сандалии дзори и сумочка / К поясу оби прилагаются вспомогательные шнуры оби-дзимэ и оби-агэ
Антикварное кимоно столетней давности из шёлка мэйсэн
В прошлом дети учились у родителей, как правильно надевать кимоно, но в наше время этому обучаются на специальных курсах. Случай надеть кимоно выпадает редко, поэтому вместо того, чтобы держать такую дорогую вещь у себя дома, люди все чаще предпочитают обращаться в специальные пункты проката – там можно выбрать кимоно модной расцветки, а работники помогут клиенту надеть на себя это великолепие.
С другой стороны, антикварные кимоно тоже пользуются сейчас большой популярностью – они отличаются оригинальными искусными узорами, которые не встретишь в наши дни. Так что количество мастерских по перешивке кимоно постоянно растет. А некоторые молодые особы даже «европеизируют» старинные кимоно, украшая их рюшами и лентами и выбирая нетрадиционные сочетания узоров.
Смотрите также:
Японское лето: юката, праздники и фейерверки
Женщины в юката в японской традиционной гостинице рёкан
Танец бон-одори, фейерверки, люди с веерами, облаченные в юката – все это неотъемлемая часть японского летнего пейзажа, сезонные приметы.
Приметы лета: юката и круглый веер утива
Фейерверк на реке Сумида (ссылка на английском языке) в Рёгоку ежегодно привлекает около миллиона зрителей, многие из которых в ярких, красочных юката приходят полюбоваться двадцатью тысячами залпов, расцветающими один за другим прекрасными цветами в ночном небе. Во время региональных праздников, таких как Нэбута-мацури и Ава-одори, танцоры и носильщики паланкинов о-микоси устраивают праздничную процессию в одинаковых кимоно.
Юката сравнительно просто надевается, легко поддается стирке в домашних условиях, стоит недорого – в крупных магазинах одежды можно найти юката не дороже десяти тысяч йен. По сравнению с церемониальным кимоно этот тип традиционной одежды гораздо менее проблематичен. Во время опроса 2013 года среди женщин от двадцати до тридцати девяти лет около пятидесяти процентов опрошенных указали, что у них из есть дома юката.
По результатам анкеты для иностранных туристов (2010 год, ссылка на японском языке), подготовленной японским министерством туризма, кимоно и юката заняли второе место в списке «вещей, которые я бы больше всего хотел купить в Японии». Получается, для туристов юката – очень удобный сувенир. Если вы еще ни разу в жизни не примеряли юката, то почему бы вам не попробовать?
Смотрите также:
Фотография к заголовку: Кимоно с длинными рукавами фурисодэ
Фотографии предоставлены:
Чайная церемония: Greg Foster
Антикварные кимоно, мастерская по перешиву: fishy+
Женщины в юката: Carol Lin