как приложение duolingo перевести на русский

как поменять язык программы?

Попробуйте в настройках выбрать нужную страну, и включить геолокацию. Некоторые пункты меню изменяться, но в основном все курсы будут на английском. Есть отдельные приложения курсов на русском языке, например, HTML, JavaScript.

На андройде, при нажатии на слово из блока текста, выпадает меню «copy»-«share»-«select all»-«:», выбирай «select all», выделится весь блок текста, а меню поменяется на «copy»-«share»-«прослушать»-«:», выбирай «:» (три точки), откроется дополнительное меню и в нём будет пункт «перевод». Таким макаром можно прочитать перевод для каждого теоретического задания, в практических заданиях этот трюк не работает, но там можно догадаться приблизительно что к чему, т.к. практика строится по теоретической части.

Увидел знакомые буквы, зашел просто почитать 🙂 Приятно видеть родной язык в данном сообществе. Ура, земляки! 😉👍

перевожу, в этой программе нет русского языка

@Иван Дежин Ну да, классно) Я эти буквы регулярно вижу. И, как правило, их загоняют в минуса местные, если вовремя не ответить =(

Источник

Как удалить язык в приложении Duolingo

Если вы хотели выучить новый язык, то, вероятно, знаете о Duolingo. Это популярный онлайн-инструмент, который помогает изучать разные языки с помощью смартфона. Duolingo имеет обширную базу данных с бизнес-моделью freemium, которая позволяет вам получать дополнительные преимущества и льготы, если вы решите выбрать платную версию. Duolingo позволяет выбрать несколько языков при регистрации в приложении.

Однако, если вы хотите удалить некоторые из них, но у вас возникают проблемы с этим, у нас есть идеальное руководство для вас. Давайте посмотрим, как можно удалить установленный язык в Duolingo.

Удалить язык из Duolingo

К сожалению, возможность удалить язык из вашего плана обучения, похоже, была удалена из мобильного приложения. Теперь вам нужно будет войти в свою учетную запись Duolingo с помощью браузера на рабочем столе, чтобы удалить язык из своей учетной записи Duolingo. Не бойтесь, вы всегда можете использовать режим рабочего стола в своем мобильном браузере, чтобы внести те же изменения. Давайте быстро посмотрим, как это сделать.

Шаг 1. Активируйте настольный браузер на мобильном устройстве

Вариант 1: iOS

Откройте Safari и посетите Duolingo.com. Нажмите на значок режима чтения в верхнем левом углу экрана.

Нажмите и выберите «Запросить веб-сайт для ПК».

Теперь просто следуйте инструкциям ниже, чтобы удалить язык из своей учетной записи.

Примечание: Если Safari не удается загрузить веб-сайт для Duolingo на рабочем столе, вам необходимо загрузить и использовать другой веб-браузер для этой процедуры. Мы рекомендуем временно использовать Chrome, пока вы не удалите соответствующий язык.

Вариант 2: Android

Откройте Chrome или любой другой веб-браузер и посетите Duolingo.com Теперь нажмите значок «3 точки» в правом верхнем углу экрана и установите флажок «Сайт для настольных компьютеров».

Если вы используете Microsoft Edge, коснитесь значка с тремя точками внизу экрана и выберите «Сайт для настольных компьютеров». Пользователям Firefox нужно будет нажать кнопку меню и включить переключатель «Сайт для настольных компьютеров».

Как только вы закончите, просто следуйте инструкциям ниже, чтобы удалить язык из своей учетной записи Duolingo.

Шаг 2. Удалите язык

Откройте Duolingo в своем браузере. Вы также можете использовать эта ссылка чтобы посетить сайт напрямую.

Войдите в систему со своими учетными данными Duolingo, чтобы получить доступ к своей учетной записи.

Теперь наведите указатель мыши на изображение своего профиля в правом верхнем углу. Если вы используете мобильный телефон, просто нажмите на изображение своего профиля.

На правой боковой панели выберите «Изучение языка».

Теперь нажмите «Сбросить или удалить языки» внизу.

Нажмите «Удалить» рядом с выбранным языком.

Примечание: Удалить будет доступно только в том случае, если у вас есть один или несколько языков для изучения, добавленных к выбранному вами языку перевода.

Подтвердите свой выбор в следующем диалоговом окне, и теперь язык должен быть удален из вашей учетной записи Duolingo.

Надеюсь, вы смогли легко удалить языки из Duolingo с помощью приведенного выше руководства. Если у вас есть какие-либо предложения, не стесняйтесь оставлять их в комментариях ниже.

Источник

Обзор Дуолинго. Какого уровня можно достичь?

Дуолинго — одно из лучших приложений для начинающих изучать языки.

Оно бесплатно и очень просто в использовании. Интерфейс максимально простой и понятный.

Как и большинство приложений, Дуо имеет свои ограничения. Но с задачей “дать начальные знания языка” справляется отлично.

Какого уровня можно достичь на Дуолинго?

Я прошел примерно половину курса испанского через английский. Только в конце стал читать вне платформы. И сделал несколько страниц учебника.

После этого сделал пробный тест ДЕЛЕ А2. Результаты за чтение — 24/25, за аудирование — 19/25. Письмо и речь не делал.

Считаю, что это очень неплохой результат для половины курса в бесплатном приложении.

Пройдя курс целиком, в популярных языках можно рассчитывать на В1. Другое дело, что заниматься становится скучно.

Для менее популярных языков может быть всего несколько уроков и даже на А1 рассчитывать не приходится.

Подробнее об уровнях CEFR можно прочесть в моей статье.

Для начала занятий нужно выбрать язык, ответить на пару вопросов и можно приступать к урокам. Даже регистрироваться не нужно.

Для русскоговорящих доступно всего 4 языка — английский, немецкий, французский и испанский. Скоро будут доступны украинский и шведский.

Если переключить сайт на английский, то количество языков увеличится до 38, включая эсперанто и клингонский. Но учить эти языки придется через английский.

В английской версии есть еще несколько преимуществ:

Таблица количества тем в разных языках на русском и английском:

После выбора языка вам предложат либо начать заниматься с нуля, либо пройти тест, если вы уже начинали учить язык раньше.

Прохождение теста

Порядка 20 вопросов. Тестирование занимает буквально несколько минут.

Единственное непонятно, почему даже при успешном прохождении, открывает только половину курса.

Если вы считаете, что знаете больше, чем вам открылось, можно пройти тест на чек-поинте и получить доступ к следующим темам.

Процесс занятий

Когда вы начинаете с нуля, вам будет доступна только самая первая тема. Чтобы получить доступ к следующей, нужно сначала завершить несколько доступных уроков.

Также и для каждой последующей темы, нужно разобраться с предыдущей.

Если хочется пропустить очередную тему, можно сдать мини тест. Такую возможность можно приобрести за линготы (внутреннюю валюту, см. дальше) либо оплатить Plus версию.

Приятно, что с первого же урока даются какие-то полезные фразы.

Не нужно заучивать алфавит.

Для некоторых тем есть объяснения грамматики.

Сколько времени заниматься

В самом начале Дуо предлагает выбрать время, которое вы будете посвящать занятиям каждый день. Выбрать можно любой вариант — это ни на что не влияет, кроме уведомлений.

Но я бы не рекомендовал заниматься так мало. 20 минут в день — это почти бессмысленно. Для достижения уровня А2 нужно набрать порядка 200 часов. Получается 600 дней если по 20 минут.

А учитывая такие короткие занятия у вас еще и не будет времени на повторение старого материала. В итоге на достижение этого уровня может уйти 2 года.

На ютубе есть видео, где люди показывают свои беспрерывные серии по 1000 дней и говорят, что у них мало результата. При этом сразу оговариваются, что заходят на 5 минут, чтобы сделать минимальную задачу. Конечно у них не будет результата.

Изучение языка — не легкая прогулка, придется впахивать. Общее время занятий языком в день, желательно должно быть не меньше часа, 6 дней в неделю.

15 минут в день на Дуолинго могут заниматься те, кто работает с репетитором, читает книги и слушает подкасты. Тогда будет толк.

Чтобы быстро получить А2, я делал от 2 до 5 уроков по 25 минут в день. Получается от 50 минут до двух часов. На достижение результата ушло порядка четырех месяцев.

Типы упражнений

Очень не хватает работы с текстами. В минимальном виде они попадаются только на тестах между блоками тем.

В упражнениях на слух можно стандартная скорость речи довольно высокая, я бы сказал, что без скидок на уровень ученика. Но в любой моменте можно переслушать в замедленном варианте. Ограничений на количество прослушиваний нет.

Давать ответ можно как выбирая слова из списка, так и вводя с клавиатуры. Для большинства упражнений печатные ответы принимаются с незначительными ошибками, опечатками, синонимами.

Дуо почти не рассчитан на развитие речевых навыков. Единственное, что можно сделать — это проговаривать все фразы вслух, чтобы хоть немного прорабатывать речь.

В каждой теме от 10 до 20 новых слов. Несмотря на то, что слова много повторяются, я предпочитал их зазубрить — 10-15 минут вечером и 5 утром обычно достаточно.

Если вам неудобно выполнять задания на аудирование, их можно отключить.

Короткие истории

От упражнений стоит иногда отвлекаться. В Дуо для этого предусмотрены короткие истории. Они сделаны в формате диалогов, которые появляются на экране и зачитываются диктором.

По ходу действия вам предлагаются вопросы.

Историй довольно много, по крайней мере для испанского. Можно спокойно слушать по несколько в день.

Для изучающих английский через русский историй поменьше.

Подкасты

На сайте доступно достаточно много подкастов, но все они содержат большие блоки на английском. На мой взгляд смысл от таких записей теряется в значительной мере.

Геймификация

Дуолинго старается сделать процесс обучения интересным и затягивающим. Для этого используется несколько механик из компьютерных игр.

Короны открывают доступ к историям. Нужно собрать 10 штук, то есть завершить 10 уроков. Вы получаете их за завершенные уроки.

Очки вы получаете за завершенные уроки.

Линготы — внутренняя валюта, которая дается за прохождение уроков. Можно использовать в магазине. Правда ничего ценного там не продается, разве что дополнительный выходной, чтобы стрик не сгорел.

Стрик — число дней подряд, которые вы занимаетесь на Дуолинго. Чтобы занятие было засчитано, достаточно сделать любое задание или прослушать историю.

Лиги — набирая очки, ученик вступает в соревнование с другими пользователями. Одновременно в соревновании участвуют до 50 человек.

10 учеников, набравших максимальное количество очков, переходят в следующую лигу. 10 набравших меньше всех — попадают в предыдущую лигу. Остальные остаются в той же лиге.

Всего лиг 10. Самая последняя — бриллиантовая.

Достижения — 12 целей. Все они довольно бессмысленные.

Ободряющие анимации — герои приложения радуются каждому вашему положительному результату.

3 жизни, то есть 3 права на ошибку, даются при прохождении тестирований.

Ответы на упражнения — в случае неправильного ответа сразу показывается правильный. На мой взгляд это очень правильно — человеку не приходится до победного гадать. Чем проще и приятнее процесс обучения, тем больше шансов дойти до конца.

Форум

Для каждого задания есть своя тема на форуме. В популярных языках обсуждение идет живо, часто можно получить комментарий от носителя, участники делятся ссылками на сайты с грамматикой.

Кроме заданий есть много обсуждений других вопросов связанных с изучением языков и работой приложения.

Источник

Как изменить язык интерфейса в Duolingo?

В разделе Настройки на вкладке «Язык обучения» вы также можете просмотреть все курсы или изменить активный курс. Нажмите на флажок в левой части экрана, чтобы изменить свой языковой курс. Затем просто выберите курс или язык, на который хотите переключиться.

Как добавить еще один язык в Дуолинго?

Чтобы добавить новые языки к своему профилю, перейдите на https://www.duolingo.com/courses, выберите язык и нажмите кнопку «Начать курс». Вы можете изменить язык, который хотите изучать, используя выпадающее меню в правой верхней части страницы. Добавление языков не приведет к утрате прогресса по существующим курсам.

Как сделать русский язык в приложении?

Как изменить язык на устройстве Android

Сколько языков в Дуолинго?

Как удалить язык в Дуолинго на телефоне?

Нажмите на фото в своем профиле и перейдите в раздел «Настройки». Выберите вкладку с настройками языка Язык обучения в меню в правом углу экрана. Нажмите на Сбросить или удалить языки под большой голубой кнопкой «Просмотреть все курсы».

Как выучить несколько языков одновременно?

Как учить несколько языков одновременно?

Как удалить курс в Duolingo на андроид?

Как удалить или сбросить языковой курс?

Как перевести Таобао на русский в приложении?

Как перевести на русский язык? Сразу скажу, что приложения Taobao на русском языке не существует. Если хотите перевести тексты на русский язык, то нужно поизобретать. Скачивать дополнительно приложение, которое выполнит эту функцию.

Как в инстаграме поменять язык с английского на русский на айфоне?

Как изменить язык в Инстаграм на русский

Сколько рубежей в Дуолинго?

На данный момент все, что уже проходил, находится в стадии забытого, каждый урок надо повторять. Все задания разбиты на 5 рубежей. Цель — пройти последний, пятый так, чтобы все предыдущие занятия были с золотой иконкой, означающей, что повторять из этого занятия нечего..

Сколько всего лиг в Дуолинго?

В настоящее время он выглядит следующим образом: Бронзовая лига: Топ-20. Серебряная лига: Топ-15. Золотая, Сапфировая, Рубиновая, Изумрудная, Аметистовая, Жемчужная, Обсидиановая лиги: Топ-10.

Можно ли выучить язык в Дуолинго?

Стоит ли использовать Duolingo для изучения иностранных языков? … С его помощью действительно можно выучить более 2000 слов иностранного языка, и освоить всю базовую грамматику, что весьма неплохо. 2. Приложение бесплатное.

Как изменить язык в Дуолинго на телефоне?

В приложениях для iOS и Android

Нажмите на флажок в левой части экрана, чтобы изменить свой языковой курс. Затем просто выберите курс или язык, на который хотите переключиться. Обратите внимание: при смене базового языка приложение переключится на этот язык.

Как удалить курс?

Как удалить свой профиль в Duolingo?

Если вы хотите удалить свой аккаунт и все личные данные, перейдите по ссылке Duolingo Drive-Thru (на английском) и выберите «Erase Personal Data». После этого мы отправим письмо на вашу электронную почту, привязанную к этому аккаунту для подтверждения запроса на удаление данных.

Источник

Duolingo

В последнее время различные системы онлайн обучения, от LinguaLeo и до Coursera и Udacity, активно набирают все большую популярность. В этом посте мне бы хотелось рассказать о еще одном сервисе для обучения иностранным языкам, Duolingo, обзора которого я еще не встречал на хабре.

Вкратце, Duolingo — это сервис для обучения иностранным языкам онлайн, с помощью которого вы также помогаете переводить интернет(!). По мере описания я буду сравнивать данный сервис с известным жителям хабра LinguaLeo, так как я сам пользовался им какое-то время и слежу за обновлениями.

Ключевое отличие Duolingo состоит в том, что он предоставляет возможность обучения иностранному языку с нуля, в то время как для обучения на LinguaLeo уже требуется знание английского на более-менее высоком уровне, так как требуется переводить видео или связный текст.

На Duolingo можно обучаться сразу 3м языкам — немецкому, испанскому и французскому (beta). Программа каждого курса организована иерархически — в виде дерева достижений, как в самой настоящей RPG — чтобы начать изучать фразы, нужно пройти основы 1 и 2 части, и тд.

Кроме того, за каждый пройденный урок идет начисление очков, и переход на новый уровень при достижении определенного количества:

Типы упражнений

Каждый урок в Duolingo состоит из нескольких типов упражнений, например

Перевод текста на английский:

Прослушивание и запись текста на изучаемом языке:

Выбор правильного перевода:

А также некоторые другие, перечислять все здесь не имеет большого смысла, вы и сами можете посмотреть 🙂

Краудсорсинг

Помимо уроков, предоставленных создателями курса, в каждом разделе можно переводить фразы, извлеченные со страниц интернета (страницы отправляются владельцами через форму здесь: http://duolingo.com/#/upload). Таким образом, создатели сервиса хотят реализовать идею по переводу интернета силами множества людей, причем каждая сторона в этом процессе остается в выигрыше. Правда, на данный момент эта функциональность все еще находится в сыром состоянии, зачастую предлагая фразы, оторванные от контекста, или что-то слишком сложное для своего уровня знания языка. Из-за этого люди бездумно переводят фразы, беря первые попавшиеся слова, только чтобы получить очки.

На LinguaLeo, на мой взгляд, создана гораздо более мотивирующая система: ты делаешь хороший перевод, и за это получаешь свои «фрикадельки», которые можно потратить на изучение языка.
Но с другой стороны у Duolingo еще все впереди.

Также радует то, что здесь, как и во многих других местах (LinguaLeo, Lumocity, StackOverflow), наблюдается интеграция элементов gamification на сайт, что способствует активному вовлечению и возвращению пользователей на сервис.

Главным недостатком сервиса для русскоязычный аудитории, как вы уже наверное догадались по скриншотам, является необходимость знания английского языка, так как все переводы в упражнениях необходимо делать именно на английский. Ну и вообще интерфейс пока не предлагает каких-либо других языков.

Также отмечу, что основателем проекта является профессор университета Карнеги-Меллон Luis von Ahn, известный также по проекту reCAPTCHA, помогающему оцифровывать книги, и другие работы в области crowdsourcing.

Источник